Wat Betekent LEADING CAUSE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hoofdoorzaak
• belangrijkste oorzaak
• voornaamste oorzaak
• belangrijke oorzaak

Voorbeelden van het gebruik van Leading cause in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not the facts.- Leading cause.
Klopt niks van. Hoofdoorzaak.

The leading cause must be the accidental deletion.
De voornaamste oorzaak moet de toevallige deletie.

Falls are the leading cause….
Valpartijen zijn de belangrijkste oorzaak….

The leading cause of environmental destruction is animal agriculture.
De belangrijkste oorzaak van milieuverwoesting is veeteelt.

Firehouse conflict is the leading cause of low morale.
Kazerneconflicten zijn de hoofdoorzaak van een laag moreel.

HIV is the leading cause of death for black women ages 25 to 34.
HIV is de hoofdoorzaak in sterfgevallen bij zwarte vrouwen tussen 25 en 35.

Heart disease is the worldwide leading cause of death.
Hart- en vaatziektes zijn wereldwijd de hoofdoorzaak van overlijden.

The second leading cause of lung cancer is radon.
De tweede belangrijkste oorzaak van longkanker is radon.

It is no wonder that bad payers are the leading cause of many bankruptcies.
Geen wonder dat slechte debiteuren dé oorzaak zijn van veel faillissementen.

They are the leading cause of workers compensation claims.
Ze zijn de belangrijkste oorzaak van schadeclaims.

In Western European countries, heart failure is now the leading cause of hospital admissions.
Hartfalen is nu in de West-Europese landen de voornaamste reden voor ziekenhuisopname.

You're the leading cause of low morale.
Jij bent de hoofdoorzaak van een laag moreel.

In fact, mid century, this formerly rare disease had become the leading cause of death in the US.
Eigenlijk werd deze voorheen zelden voorkomende ziekte de leidende oorzaak van overlijden in de VS.

Abuse is the leading cause of fibromyalgia.
Misbruik is de belangrijkste oorzaak van fibromyalgie.

Plasmodium vivax is one of the 5 species causing malaria in humans, and the leading cause of malaria outside Africa.
Plasmodium vivax is een van de 5 soorten die verantwoordelijk is voor malaria in de mens, en de voornaamste oorzaak van malaria buiten Afrika.

Dryness is a leading cause of skin complaints.
Droogte is een belangrijke oorzaak van huidklachten.

injury is the leading cause of premature death.
zijn arbeidsongevallen de voornaamste oorzaak van vroegtijdig overlijden.

Glaucoma is a leading cause of blindness throughout the world.
Glaucoom is de voornaamste oorzaak van blindheid in de wereld.

Harakat ul-Jihad-i-Islami: a leading cause of violence in Kashmir;
Harakat ul-Jihad-i-Islami: de hoofdoorzaak van het geweld in Kasjmir;

HIV is the leading cause of death for black women ages 25 to 34… the leading cause.
HIV is de hoofdoorzaak in sterfgevallen bij zwarte vrouwen tussen 25 en 35. De hoofdoorzaak.

Michael Narrating Surveillance is the leading cause of weight gain… among operatives.
Bewaking is de hoofdoorzaak van gewichtstoename bij detectives.

Dengue fever is a leading cause of illness and death in the tropics
Knokkelkoorts is in de tropen en subtropen een voorname oorzaak van ziekte en dood,

In fact, bacterial infection is the leading cause of death in burn victims.
Het is zelfs zo dat bacteriële infecties de hoofdoorzaak zijn van het overlijden van brandwondenslachtoffers.

Alcohol is the leading cause of hangovers and bloating.
Alcohol is de hoofdoorzaak van katers en er opgeblazen uitzien.

DHT is considered to be the leading cause of male pattern baldness.
DHT wordt gezien als de hoofdoorzaak van klassieke mannelijke haaruitval.

Clearly, the leading cause of your global dilemmas is this cabal.
Laat het duidelijk zijn… de hoofdoorzaak van jullie mondiale dilemma's is deze kliek.

In most countries, car crashes are the leading cause of death of children aged one and above.
In de meeste landen zijn auto-ongelukken de voornaamste reden voor de dood van kinderen van een jaar en ouder.

Unexpected shipping costs are the leading cause of cart abandonment in the online shopping environment, which means transparency about shipping costs is essential.
Niet verwacht verzendkosten costs are the leading cause of cart abandonment in the online shopping environment, wat betekent dat de transparantie over verzendkosten is essentieel.

PCOS is also a leading cause of infertility.
PCOS is ook een belangrijke oorzaak van onvruchtbaarheid.

In fact, that is the leading cause of under-five mortality.
Het is de hoofdoorzaak van de sterfte onder de 5 jaar.

Hoe "leading cause" te gebruiken in een Engels zin

and the second leading cause in Israel.

Suicide: The leading cause of maternal death.

WISQARS Leading Cause of Death Reports, 2010.

Prescription drugs 4th leading cause of death.

But the leading cause seems clear: globalisation.

Animals are the leading cause of injury.

WISQARS leading cause of death reports, 1999-2007.

Dysentery was the leading cause of death.

It’s the leading cause of house fires.

It’s the 10th leading cause of death.

Hoe "belangrijkste oorzaak, hoofdoorzaak, voornaamste oorzaak" te gebruiken in een Nederlands zin

Particuliere klinieken voorheen belangrijkste oorzaak van.

Genen, daarom onze belangrijkste oorzaak van.

Tweede belangrijkste oorzaak van gesprekken tussen.

Fouse, werkt voorheen belangrijkste oorzaak van.

Da's hoofdoorzaak voor dit soort aanrijdingen.

De hoofdoorzaak zijn interne factoren (intrinsieke huidveroudering).

Als hoofdoorzaak kom ik 'het verstand' tegen.

Hoofdoorzaak daarvan is… voor meer info.

Maar helaas: daar zit de hoofdoorzaak niet.

Huidvetten zijn hier de voornaamste oorzaak van.