Wat Betekent LEARNS THE TRUTH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de waarheid leert
• de waarheid ontdekt

Voorbeelden van het gebruik van Learns the truth in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If he learns the truth… kill him, too.
Als hij de waarheid ontdekt… dood hem ook.

Kill him, too. If he learns the truth….
Dood hem ook. Als hij de waarheid ontdekt.

If he learns the truth, what d'you think she will do?
Wat denk je dat zij doet als hij de waarheid ontdekt?

And what happens when she learns the truth of those deaths?
En wat gebeurt er als ze de waarheid leert van die sterfgevallen?

When Man learns the truth about his History I wonder if this will surpass this as the greatest scam.
Als de Mens de waarheid leert over zijn Geschiedenis, vraag ik me af of dit het zal overtreffen als de grootste zwendel.

Αnd he will remain a slaνe until he learns the truth of the twin gods.
Dat zal hij blijven tot dat hij de waarheid leert van de Tweelinggod.

When she learns the truth, Marco stops selling his favors.
Wanneer ze de waarheid ontdekt houdt Marco ermee op.

We?- He will find a way to make sure… she never learns the truth.
Zal hij een manier vinden… We? om ervoor te zorgen dat ze nooit de waarheid te weten komt.

But a year later, he learns the truth from Cora Brooks.
Maar een jaar later, hij verneemt de waarheid van Cora Brooks.

Radames learns the truth of Aida's identity when he arrives at the docks just as she is about to board his boat with her father.
Radames leert de waarheid over Aida's identiteit wanneer hij arriveert bij de boot op het moment dat Aida en haar vader instappen.

To kill Doña Fausta… before she learns the truth and removes them from her will.
Voordat ze de waarheid leert en ze verwijdert uit haar testament.- Doña Fausta vermoorden.

But honestly, it's like finding out the stove is hot. thinks that they have discovered something really big, Every kid that learns the truth about their parents.
Elk kind dat de waarheid leert over hun ouders… maar het is net alsof je erachter komt dat het fornuis nog aan staat. denkt dat ze iets enorms hebben ontdekt.

Unless he learns the truth he will never raise arms against Tor.
Tenzij hij de waarheid leert kennen dan zal hij nooit de wapens opnemen tegen Tor.

When Niklaus learns the truth, there will be no end to his rage.
Als Niklaus de waarheid hoort, zal hij ontzettend kwaad zijn.

Father Francis learns the truth during confession but being bound by God, says nothing.
Vader Francis kwam achter de waarheid tijdens de biecht… maar omdat hij door God tegengehouden wordt, zegt hij niets.

the whole pound turned up. you will pay dearly for what you have do… When the world finally learns the truth, Darius Tanz… and Defense Secretary Harris Edwards.
minister van Defensie Harris Edwards… Hij heeft een hele menigte op de been gebracht. Als de wereld eindelijk de waarheid weet, zullen jullie boeten voor.

Believe me, when Arendelle learns the truth about her, they shall side with me.
Geloof mij, als Arendelle de waarheid leert over haar, zullen zij aan mijn kant staan.

When the individual holding this misconception learns the truth, emotions and rationalizations create a shockwave of changing associations throughout the Cognitive Schema.
Wanneer het individu het houden van deze misvatting de waarheid leert, emoties en rationalisaties een schokgolf van het veranderen van de verenigingen in de Cognitieve schema.

When you learn the truth, you will learn to trust me.
En als je de waarheid leert, leer je mij te vertrouwen.

So you have learned the truth.
Je hebt de waarheid ontdekt.

Hurts like hell when you learn the truth.
Als je de waarheid ontdekt, is dat heel pijnlijk.

It's time you learn the truth about Stuart Gavin Camillo.
Het wordt tijd dat je de waarheid ontdekt over Stuart Gavin Camillo.

So you have learned the truth.
Dus je hebt de waarheid ontdekt.

I have since learned the truth.
Ik heb sindsdien de waarheid ontdekt.

We will learn the truth about history.
We zullen de waarheid leren over de geschiedenis.

By the time I learned the truth, I was too scared.
Toen ik achter de waarheid kwam, was ik te bang.

My father learned the truth.
Mijn vader hoorde de waarheid.

Learn the truth about dinosaurs and how they fit into the Bible.
Leer de waarheid over Dinosauriërs en hoe ze prima binnen het Bijbelse wereldbeeld ingepast kunnen worden.

It's time you learnt the truth about your wife's murder.
Je moet de waarheid ontdekken over de moord op je vrouw.

If they learn the truth, you're screwed.
Als ze de waarheid horen, ben je er geweest.

Hoe "learns the truth" te gebruiken in een Engels zin

Wyatt learns the truth about his dad.

Every person who learns the truth counts.

Tony learns the truth about Skylar (Kit).

John never learns the truth of Johnson.

Asahi learns the truth about her brothers!

Tommy learns the truth about his family.

Boxer learns the truth at Mega Zeppelin.

Jason Tate learns the truth about himself.

Laura learns the truth about Sir Percival.

Eventually he learns the truth about them.

Hoe "de waarheid leert, de waarheid ontdekt" te gebruiken in een Nederlands zin

Het belangrijkste is, dat een mens de waarheid leert kennen.

Maar de waarheid ontdekt ze vrij snel als ze eenmaal de deur opent.

Ehr, de waarheid ontdekt men, door uit te zoeken wat er gelogen was.

Geest garandeert dat de Kerk altijd de waarheid leert over God.

Hij meende dat hij de waarheid ontdekt had.

Mensen die niet willen dat de waarheid ontdekt wordt.

Uiteindelijk bleken beide een deel van de waarheid ontdekt te hebben.

Het zorgt dat je de waarheid leert kennen, die je vrijmaakt.

Laten we bidden dat hij de waarheid leert kennen!

De waarheid leert echter dat het grote geld met vastgoed wordt binnengehaald.