Wat Betekent LEAVE THIS HERE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit hier laten
• dit hier achterlaten

Voorbeelden van het gebruik van Leave this here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Leave this here.
Laat dit hier.

Should I leave this here?
Zal ik dit hier laten?

Leave this here and start some peppy music.
Laat dit hier en speel wat opzweperige muziek.

You can leave this here.
Je kunt dit hier laten.

We can notwe have to leave this here.
We kunnen niet… we moeten dit hier laten.

You can leave this here, Ok? You're sure?
Je kunt dit hier laten, goed? Zeker?

We will have to leave this here.
We moeten hem laten staan.

You can leave this here, Ok? You're sure?
Zeker? Je kunt dit hier laten, goed?

She would never leave this here.
Ze zou nooit dit hier achterlaten.

Might I leave this here for Mr Kinsella,?
Mag ik dit hier laten voor Mr Kinsella?

All right. We can leave this here.
Goed, deze kunnen we hier laten.

We shoul leave this here for backup in case things go south at the church.
We moeten dit hier achterlaten voor als het fout afloopt bij de kerk.

I will just leave this here.
Ik zal deze hier achterlaten.

Can I just leave this here with you then, so I can tell my mom that I did? Okay?
Oké, mag ik dit hier laten, zodat ik mijn moeder dat kan vertellen?

I will just leave this here.
Ik zal het gewoon hier laten.

I will leave this here. Coffee?
Dat laat ik hier. Zal ik koffie zetten?

Cos if not, maybe we can leave this here.
Zo niet kunnen we het hier bij laten.

May I leave this here?
Mag ik dit hier laten?

I think we can leave this here.
Dit kunnen we wel hier laten.

But I will leave this here for you in case you change your mind.
Maar, ik zal dit hier achterlaten… in het geval dat je van gedachten verandert.

You're sure? You can leave this here, okay?
Zeker? Je kunt dit hier laten, goed?

Can I leave this here?
Mag ik dit hier laten?

You're sure? You can leave this here, okay?
Je kunt dit hier laten, goed? Zeker?

Can I leave this here?
Kan ik dit hier laten?

Who would leave this here?
Wie zou dit hier achterlaten?

Can I leave this here?
Kan ik dat laten staan?

Tom.- Can I leave this here?
En ik Tom. Zal ik ze hier neerleggen?

Can I leave this here?
Kan ik dit hier achterlaten?

Okay, let's leave this here.
Oké, laten we dit hier laten.

We can leave this here.
Deze kunnen we hier laten.