Voorbeelden van het gebruik van Left standing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Seater arm left standing.
Zits arm voorstaand links.The music stopped and they were the last two left standing.
Nobody left standing.
Niemand heeft het staand verlaten.grand hotels are still left standing.
He is left standing there by himself.
Hij is blijven staan?? er door hemzelf.Not one brick left standing.
Geen steen die nog staat.Yeah, and they're not gonna stop until they're the only one left standing.
Ja, en ze zullen niet stoppen totdat ze de enige zijn die nog over blijven.The only classroom left standing was in very poor condition.
Het enige klaslokaal dat nog overeind stond was in zeer slechte Very nice was that the luggage the last day if left standing.
Heel fijn was dat de bagage de laatste dag mocht blijven staan.The authentic facade has been left standing and this has a lot of charm.
De authentieke voorgevel is blijven staan en dit heeft enorm veel charme.they were the last two left standing.
ze waren de laatste twee die nog rechtstonden.Those left standing, I shall hang on every tree between Taunton and Dorchester.
Not one schoolgirl left standing.
Niet één scholiere die nog staat.The trees you had cut down or left standing on their roots was all by Allah's permission,
Dat jullie palmen Not one building is left standing.
Er staat geen gebouw meer overeind.The trees you had cut down or left standing on their roots was all by Allah's permission,
Wat jullie omhakken van de dadelpalmen of wat jullie op hun wortels laten staan; het gebeurde met de toestemming van Allah.Whatever palm-tree you cut down or left standing upon its roots.
Wat palmboom u bezuinigen of blijven staan op zijn wortels.Whatever palmtree you cut down or left standing upon its roots, it is by the permission of Allah,
Dat jullie palmen We leak them, and you are the only Republican candidate left standing.
Als we ze lekken… ben jij de enige republikeinse kandidaat die over blijft.The primary reason we're one of the few large firms left standing is because we don't forget it's all about the client.
De reden dat we één van de grootste firma's zijn die nog staat is omdat we niet vergeten dat het allemaal om de cliënt gaat.However, the rules were stated in the beginning of the challenge that the last Diva left standing would win,
Echter, de regels werden vermeld in het begin van de uitdaging die de laatste Diva blijven staan zou winnen,Whatever palm trees you cut down or left standing on their roots, it was by Allah's will
Dat jullie palmen And only those of us who are fully committed will be left standing when the last shot is fired.
En alleen diegenen van ons die volledig toegewijd zijn… zullen staande blijven tot het laatste schot is afgevuurd.Whatever palm-trees you cut down, or left standing upon their roots, that was by God's leave,
Dat jullie palmen afraid of a riot, he Cornelis left standing at the window of his cell,
hij Cornelis voor het raam van zijn cel liet staan, om maar te bewijzenWhatever palm-trees you cut down, or left standing upon their roots, that was by God's leave,
Wat jullie omhakken van de dadelpalmen of wat jullie op hun wortels laten staan; het gebeurde met de toestemming van Allah.Gentlemen welcome to fight night! And the first rule of fight night is, the vampire left standing at the end of the night is one step closer to the inner circle… and one of these.
En de eerste regel van vechtavond is: de vampier die aan het einde van de avond nog staat, komt één stap dichterbij vertrouweling te worden… en één van dezen.Whatsoever palm-trees ye cut down or left standing on their roots, it was by Allah's leave,
Dat jullie palmen he has shown me in that same dream that although few houses will be left standing it will be as in the time of Moses
HIJ heeft mij in diezelfde droom Whatever you have cut down of[their] palm trees or left standing on their trunks- it was by permission of Allah
Dat jullie palmen 
