Wat Betekent LEGALLY RECOGNIZED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wettelijk erkende
• wettelijk erkend

Voorbeelden van het gebruik van Legally recognized in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A legally recognized Course is exempt from VAT.
Een wettelijk erkende Cursus is vrijgesteld van btw.

who are not legally recognized.
die zijn nog niet wettelijk erkend.

I'm still legally recognized as your son-in-law. Fünke.
Fünke. Ik ben wettelijk nog steeds je schoonzoon.

Easily follow-up driving and rest times in a legally recognized framework?
Eenvoudig rij- en rusttijden in een wettelijk erkend kader opvolgen?

The dollar is a legally recognized currency in Curacao as well.
De dollar is ook een wettelijk erkende munt op Curaçao.

with the exception of legally recognized public holidays.
uitgezonderd wettelijk erkende feestdagen.

Fünke. I'm still legally recognized as your son-in-law.
Fünke. Ik ben wettelijk nog steeds je schoonzoon.

Unlike in the 1950 law, the institution of the central works council is now legally recognized.
In vergelijking met de Wet van 1950 is nu het instituut van de Centrale onder nemingsraad wettelijk erkend.

Rosé port has only been legally recognized as an official port species since 21 May 2009.
Rosé port Rosé port is pas sinds 21 mei 2009 wettelijk erkend als officiële portsoort.

compliance with the aims of the Museum of the Joint Hospital of San Juan del Hospital, legally recognized.
de naleving van de doelstellingen van het Museum van de Joint ziekenhuis van San Juan del Hospital, wettelijk erkend.

It was not until 1826 that the Boqueria was legally recognized as an official market.
Pas sinds 1826 word de Boqueria legaal herkend as een officiële markt.

In 1826 the market was legally recognized and in a convention in 1835 they decided to build an official structure.
In 1826 werd de markt officieel erkend en in de conventie van 1835 werd besloten om een officiële structuur te bouwen.

created a government that can be legally recognized by all the nations of the world.
een regering hebben gevormd, die kan worden erkend… door alle landen van de wereld.

In Norway, reindeer herding is legally recognized and protected as the exclusive right of the Sami people.
In Noorwegen is de rendierhouderij wet telijk erkend en beschermd als het exclusieve recht van de Samen.

though it is not legally recognized as an official language.
al is hij juridisch niet erkend als officiële taal.

we are obligated to make sure each vote comes from a distinct, legally recognized individual.
zijn we verplicht om er zeker van te zijn dat elke stem van een specifiek, legaal erkend individu komt.

In December 1937 the DRK gained status as a legally recognized organization by the NSDAP.
Militaria In december 1937 kreeg de DRK de status als officieel erkende organisatie door de NSDAP.

The legally recognized diploma awarded after the successful completion of social advancement courses has a social effect which should not be underestimated.
Het wettelijk erkend diploma dat uitgereikt wordt na het met vrucht volgen van de leergangen Sociale Promotie, heeft een niet te onderschatten maatschappelijk effect.

Any natural person over the age of 18 years and any legally recognized entities may register a". mn" domain name.
Iedere natuurlijke persoon ouder dan 18 jaar en iedere wettelijk erkende entiteit mag een". mn" domainnaam registreren.

the professional qualifications of practitioners must be legally recognized.
moet worden geregeld en dat de beroepskwalificaties van de beoefenaars ervan wettelijk moeten worden erkend.

As electronic signatures must be legally recognized, basic requirements
Om de wettelijke erkenning van elektronische handtekeningen te kunnen garanderen, is het zaak

This post breaks down the differences, and helps you arrive at which decision is best for you when your business reaches the size that it needs to become a legally recognized entity.
Dit bericht breekt de verschillen, en helpt u te komen op die beslissing is voor u het beste bij uw bedrijf de grootte bereikt die het nodig heeft om een wettelijk erkende entiteit.

A legally recognized CA would thus fulfil public law functions
Een wettelijk erkende CI zou dus publiekrechtelijke taken hebben;

raised their daughter together since her birth, have been struggling for years to have their family legally recognized.
geboorte samen hebben opgevoed, vechten al jaren om hun familie wettelijk erkend te krijgen.

It is out of the question that derogations to legislation(or to legally recognized rules) should be left to the appraisal,
Het is volstrekt onaanvaardbaar dat afwijkingen van de wet(of van door de wet erkende voorschriften) worden overgelaten aan het oordeel van de toezichthouders,

This legally recognized quality guarantee may be used by BAUNAT only and was granted to us on 10 August 2008 by the Royal Mint of Belgium(depot number for intellectual property 0849130), after a strict selection procedure.
Deze wettelijk erkende kwaliteitsgarantie kan enkel door BAUNAT gebruikt worden na een strenge selectieprocedure die ons op 10/08/2008 werd toegekend door de Koninklijke Munt van België depotnummer intellectuele eigendommen 0849130.

of one or more legally recognized certification authorities(CAs),
in iedere EU-lidstaat één of meer wettelijk erkende certificatie-instanties(CI's) in het leven te roepen,

after prior diagnosis and advice by a legally recognized physician or therapist.
na voorafgaandelijke diagnose en advies door een wettelijke erkende arts of therapeut.

Inside the structure are required foreign language courses with the option to receive certificates legally recognized, and Italian language courses for foreigners also full of school immesion International Center.
Binnen de structuur zijn wij verplicht taalcursussen met de mogelijkheid van het ontvangen van wettelijk erkende certificaten en Italiaanse taalcursussen voor buitenlanders volledige onderdompeling ook een International School.

In some Member States, for a medical act to be legally recognized as such, the physical presence of the patient and the health professional in the same place,
In sommige lidstaten wordt een medische handeling alleen als zodanig juridisch erkend als de patiënt en de zorgwerker zich fysiek op dezelfde plaats bevinden;

Hoe "legally recognized" te gebruiken in een Engels zin

Many Christian universities offer legally recognized master’s degrees.

Cable companies do NOT have legally recognized monopolies.

It also lists the only legally recognized agencies.

Purple Day is now legally recognized in Canada!

Section 4733.21 - Legally Recognized Professions Not Affected.

And voilà, you own a legally recognized trademark.

Midwifery was legally recognized in Alberta in 1992.

Dual citizenship is not legally recognized in Estonia.

Legally recognized to practice nursing in his/her country.

RDNs are the only legally recognized nutrition experts.

Hoe "wettelijk erkende, wettelijk erkend" te gebruiken in een Nederlands zin

Onder hen zijn wettelijk erkende oorlogsgetroffenen.

Er wordt geen wettelijk erkend lerarendiploma uitgereikt.

Profielarts is echter geen wettelijk erkend specialisme.

Het is een wettelijk erkende Complex Historische Buitenplaats.

Dat is toch echt een wettelijk erkende relatievorm.

De afgestudeerde krijgt een wettelijk erkend hbo-diploma.

De wettelijk erkende diploma's Levensverzekeringen, Hypotheken en Beleggen.

Podotherapie wordt wettelijk erkend als paramedisch beroep.

Medisch specialisten hebben hun eigen wettelijk erkende registers.

Kantooruren: van uur, uitgezonderd wettelijk erkende feestdagen. 2.