Wat Betekent LESS CREEPY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• minder eng
• minder griezelig
• minder gluiperig

Voorbeelden van het gebruik van Less creepy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Less creepy.
Minder eng.

Much less creepy.
Veel minder eng.

Less creepy.
Minder eng doen.

It sounds less creepy.
Schoenen klinkt minder eng.

Less creepy, more gay.
Minder eng, maar wel homo.

Now it's way less creepy.
Dat maakt het minder eng.

Tom, less creepy. More doctor-y.
Tom, minder eng, meer dokterig.

Maybe if you were less creepy.
Als je wat minder eng was.

It sounds less creepy If you say shoes.
Het klinkt minder vreemd als je schoenen zegt.

Yeah, that's a lot less creepy.
Inderdaad veel minder eng.

It would be less creepy if you were actually an alien.
Het zou minder griezelig als je daadwerkelijk een buitenaards wezen was.

And hopefully a little less creepy.
En hopelijk minder eng.

It's a little less creepy in the daytime.
Het is wat minder griezelig overdag.

Maybe if you were a little less creepy.
Als je wat minder eng was.

Doesn't make it less creepy. And talking like this.
Als je zo praat, klink je heus niet minder gluiperig.

Mmm. That makes you way less creepy.
Daardoor ben je veel minder eng.

You're smarter and less creepy than Frank, but Frank is better at.
Je bent slimmer en minder eng dan Frank, maar Frank is beter in.

Somehow it seems less creepy.
Dan komt het wat minder griezelig over.

It would be less creepy if you were actually an alien. Yeah.
Als je daadwerkelijk een buitenaards wezen was. Ja. Het zou minder griezelig.

Makes this old castle seem a lot less creepy.
Dit kasteel is meteen een stuk minder eng.

I guess that's a little less creepy than twins that want to"Play with me forever.
Ik denk dat het minder eng is… dan tweelingen die"Speel altijd met me" willen doen.

And for the record, it was a lot less creepy yesterday.
Ter info, het was gisteren minder raar.

at the end and finished at the beginning… would that somehow make it less creepy?
een eng verhaal andersom zou worden verteld… zou het dan minder eng zijn?

Maybe if you were a little less creepy… I wouldn't come.
Als je wat minder eng was.

Yes, because believe it or not, that would be less creepy.
Ja, dat zou ik minder griezelig vinden.

He's cute. He's like a less creepy Jack Nicholson.
Hij is leuk. Net Jack Nicholson, maar dan minder eng.

And talking like this doesn't make it less creepy.
En zo praten maakt het niet minder griezelig.

Couldn't we have picked a less creepy community?
Konden we geen minder enge buurt uitkiezen?

If this is a coming out of the closet joke, it needs to be significantly less creepy.
Als dit een 'uit de kast komen' grap is, moet het veel minder eng zijn.

I'm sure that sounded less creepy in your head.
Ik weet zeker dat het minder griezelig klonk in je hoofd.