Wat Betekent LESS CUMBERSOME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• minder omslachtig
• minder lastig

Voorbeelden van het gebruik van Less cumbersome in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It feels less heavy, less cumbersome.
Het voelt minder zwaar, minder lastig.

This modified quota regime is less cumbersome, increases competition
Deze gewijzigde quotaregeling is minder omslachtig, vergroot de concurrentie

These structures make it much easier to visually interior and make it less cumbersome.
Deze structuren maakt het veel makkelijker om visueel interieur en maken het minder omslachtig.

Lighter in weight and less cumbersome than liquids.
Lichtgewicht en minder omslachtig dan vloeistoffen.

It is somewhat less cumbersome to exchange bank notes versus TC Notes,
Het is minder omslachtig om bankbiljetten om te wisselen, maar TC Notes hebben

Avanade was more agile and offered a far less cumbersome process than the competition.
Avanade was flexibeler en bood een veel minder omslachtig proces dan de concurrentie.

It is less cumbersome, allows for energy recovery,
Het is minder omslachtig, zorgt voor energierecuperatie,

Actually, also 10 times less cumbersome than the wet felting.
Eigenlijk ook nog eens 10 x minder omslachtig dan het natvilten.

administrators' work is less cumbersome.Â.
wordt het werk voor de beheerders eenvoudiger.Â.

This permit process is less cumbersome and much more affordable.
Dit vergunningsproces is minder omslachtig en economisch meer verantwoord.

The new leading role of prosecutors in the pre-trial phase has made investigations less cumbersome and more efficient.
De nieuwe leidende rol die de aanklagers in de fase van het gerechtelijk vooronderzoek vervullen, heeft dat onderzoek minder omslachtig en efficiënter gemaakt.

It is cheaper and less cumbersome for you as it will save you the trouble of boarding one bus to the next
Het is goedkoper en minder omslachtig voor u als het bespaart u de moeite van het instappen een bus naar het volgende

CS The reform of the CAP was aimed at making it less cumbersome and more market-oriented.
CS De hervorming van het GLB was erop gericht het minder omslachtig en meer marktgeoriënteerd te maken.

with kinda quick… and I figured without you here… it would be a little less cumbersome.
snel willen beëindigen… en ik dacht dat het zonder jou hier een beetje minder lastig zou zijn.

The suggested supervisory regime is certainly less cumbersome than that applying to banks.
De voorgestelde toezichtregeling is ontegenzeglijk minder streng dan die welke op de banken van toepassing is.

For he is playing much less cumbersome som be Franzosischer brother and a Gro s Live table games,
Want hij is veel minder omslachtig spelen een aa Franzosischer broer en een Gro s Live tafelspelen,

it was much safer and less cumbersome and quick to operate.
daar deze veel veiliger, en minder omslachtig te bedienen was.

This process is justified on the grounds that it is less cumbersome, but the truth is that it is the consumers who lose out.
Deze gang van zaken wordt gerechtvaardigd door te stellen dat hij minder bureaucratisch is, maar in werkelijkheid worden de consumenten er de dupe van.

there are improvements to Calendar that make creating events less cumbersome.
er zijn verbeteringen in Agenda die het maken van evenementen minder omslachtig maken.

more transparent, less cumbersome to administer and more citizen friendly,
transparanter, minder omslachtig om te beheren en burgervriendelijker,

The Council has in effect replaced the existing method of partly harmonised national regimes with a less cumbersome Euro pean regulation.
De Raad heeft via een verordening de bestaande formule van deels geharmoniseerde nationale stelsels namelijk vervangen door een Europese verordening die de proce dures vereenvoudigt.

The recycling process of plastic is less cumbersome and requires less water, it requires less energy
Het recyclageproces van plastic is namelijk minder omslachtig, er is minder water nodig,

which are less cumbersome and much faster than traditional testing techniques.
biochemische analytische tests banen, die en veel sneller minder hinderlijk zijn dan traditionele testende technieken.

However, in the case of less cumbersome operating conditions, it is used instead of titanium
In het geval van minder omslachtige bedrijfsomstandigheden wordt het echter gebruikt in plaats van titanium

a generally faster and less cumbersome accreditation and application procedure are recommended.
vrijwilligers" te decentraliseren en een algemene, snellere en minder bureaucratische erkennings- en aanvraagprocedure in te voeren;

transparent, and customs procedures less cumbersome.
doorzichtiger moet worden en de douaneprocedures minder omslachtig.

It is argued that the inventory of closed waste facilities would be less cumbersome to carry out if it focused on significant impacts recorded
Er is aangevoerd dat de inventarisatie van gesloten afvalvoorzieningen minder lastig uit te voeren zou zijn als het voorstel zich richtte op belangrijke gemelde effecten,

their beliefs along these lines were far less cumbersome and extensive than were those of many other peoples.
hun opvattingen dienaangaande waren veel minder omslachtig en uitgebreid dan die van vele andere volken.

to make me procedure more flexible and less cumbersome;
nauwkeuriger te bepalen en de procedure soepeler en minder belastend te maken;

In order to respond to the specific risks associated with the issuance of e-money prudential supervision must be targeted and, accordingly, less cumbersome than the prudential supervision applying to credit institutions.
Om te kunnen inspelen op de specifieke aan de uitgifte van elektronisch geld verbonden risico's moet het bedrijfseconomisch toezicht doelgericht zijn, zodat het minder omslachtig is dan het bedrijfseconomisch toezicht op kredietinstellingen.