Wat Betekent LESS FLEXIBILITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• minder flexibiliteit

Voorbeelden van het gebruik van Less flexibility in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Less flexibility with regard to destinations.
Minder flexibiliteit met betrekking tot bestemmingen.

crisper, less flexibility.
scherper, minder flexibiliteit.

Less flexibility to make adjustments during implementation.
Minder flexibiliteit om tijdens de uitvoering bij te sturen.

However, our free browser extensions sport less flexibility.
Onze gratis browseruitbreidingen vertonen echter minder flexibiliteit.

Here the client goes for less flexibility in exchange for more security.
Hierbij verkiest de opdrachtgever voor minder flexibiliteit in ruil voor meer zekerheid.

Because of the fully continuous extrusion process, you have less flexibility.
Door het volcontinu extrusieproces heb je wel minder flexibiliteit.

It offers less flexibility than online data entry
Deze biedt minder flexibiliteit dan de online bundel

more support means less flexibility and vice versa.
meer steun betekent minder flexibiliteit en vice versa.

While shared excursions offer less flexibility, they depart at scheduled times and days with a fixed programme- the price is favourable
Terwijl een gedeelde excursie minder flexibiliteit biedt, vertrekken ze volgens schema met een vast programma- de prijs is gunstig

increased abrasion resistance, and less flexibility.
verhoogde schuringsweerstand, en minder flexibiliteit.

The longer it takes for your decision, the less flexibility he has, and he may want to launch a prestrike.
Hoe langer uw beslissing op zich laat wachten, hoe minder ruimte hij heeft, en hij wil misschien een vroegtijdige aanval lanceren.

Singer/ pianist Tim Schneider has a voice that more than once resembles Dennis DeYoung but with less flexibility and power.
Zanger/pianist Tim Schneider heeft een stemgeluid dat meer dan eens herinneringen oproept aan Dennis DeYoung maar dan met minder souplesse en kracht.

As a result of the Bill we expect there will be less flexibility for employers to enter into fixed term employment contracts.
Als gevolg van het Wetsvoorstel verwachten wij dat werkgevers minder ruimte zullen hebben om arbeidsovereenkomsten voor bepaalde tijd aan te gaan.

it provides lower signal, involves higher cost and less flexibility.
het lagere signaal impliceert hogere kosten en minder flexibiliteit.

We need to ask if this will lead to less flexibility in the labour market at a time when our competitors outside Europe are displaying total flexibility..
We moeten vragen of dit tot een geringere flexibiliteit op de arbeidsmarkt zal leiden op een moment dat onze concurrenten buiten Europa zich volkomen flexibel opstellen.

Introducing type approval for all toys would lead to considerably increased costs and less flexibility without improving safety.
Het invoeren van een typegoedkeuring voor alle soorten speelgoed zou leiden tot torenhoge kosten en tot minder flexibiliteit zonder dat de veiligheid wordt verbeterd.

A Regulation would give the Member States less flexibility for its integration into the national legal systems,
Een verordening biedt de lidstaten misschien minder flexibiliteit bij de omzetting in nationale wetgeving,

Physical mode provides the best performance as the hypervisor bypasses extra layers of software on the host at the price of slightly less flexibility in managing the device.
Fysieke mode biedt de beste prestaties om dat de hypervisor extra lagen software in de host overslaat ten koste van minder flexibiliteit in het beheren van het apparaat.

greater or less flexibility of criteria and sanctions,
stabiliteit, meer of minder soepele criteria en sancties

we therefore need to give employees greater security, with less flexibility and less precarious employment conditions.
naar nieuwe groei moet gepaard gaan met meer zekerheid voor werknemers en met minder flexibiliteit en onzekere arbeidsverhoudingen.

more cost and less flexibility to British farmers,
hogere kosten en minder flexibiliteit voor Britse boeren,

Windows will then have less flexibility when allocating resources to other devices.
worden de instellingen vastgelegd en kunnen bronnen minder flexibel aan andere apparaten worden toegewezen.

We advocate the strengthening of social dialogue in other Member States which have suffered more and which responded to the crisis with less flexibility than countries like Germany,
We pleiten voor de versterking van de sociale dialoog in andere lidstaten die zwaarder zijn getroffen en die minder flexibel op de crisis hebben gereageerd

but also less flexibility than a basic account, as funds may not be withdrawn anytime.
maar ook minder flexibiliteit dan een basisrekening, aangezien fondsen niet altijd teruggetrokken kunnen worden.

more restrictive" interpretation, dissuasive measures- and, in particular, less flexibility in the granting of refugee status- are certainly a factor.
uitleg van het Verdrag van Genève, maar wel kan gewag worden gemaakt van ontmoedigingsmaatregelen en vooral van minder flexibiliteit bij de toekenning van de vluchtelingenstatus.

for the first time, we are working within a framework where we have obtained less flexibility in exchange for- not more money,
legde tegelijkertijd het Europees Parlement aan banden, omdat wij voor het eerst moesten werken met minder flexibiliteit en minder geld en niet meer geld,

More flexibility by less own weight.
Meer flexibiliteit door minder eigen gewicht.

An asymmetrical cross-section: more flexibility and less stress.
Een asymmetrische dwarsdoorsnede: meer flexibiliteit en minder spanning.

More flexibility, less stress.
Meer flexibiliteit, minder stress.

As a result, they have less time flexibility to run a campaign.
Het gevolg hiervan is dat zij minder flexibiliteit hebben om campagnematig werk uit te voeren.