Wat Betekent LESS FLEXIBLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• minder flexibel
• minder soepel
• minder flexibele

Voorbeelden van het gebruik van Less flexible in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I think I'm just less flexible?
Of ben ik minder soepel?

Men are less flexible, physically and emotionally.
Mannen zijn lichamelijk en emotioneel minder flexibel.

But not rope, something less flexible.
Geen touw. Iets minder soepels.

However, they are less flexible than smaller companies.
Ze zijn echter minder flexibel dan kleine bedrijven.

But this makes translation less flexible.
Maar dit maakt vertaling minder flexibel.

They are less flexible than graphite rackets.
Daarnaast zijn deze rackets ook minder flexibel dan graphite rackets.

And, the hair is also less flexible.
En het haar is ook minder flexibel.

Thus, it is less flexible and is inadvisable for"big" heads.
Dus, het is minder flexibel en is niet raadzaam voor"grote" hoofden.

This profile does make the hose less flexible.
Dit profiel maakt de slang wel minder flexibel.

The less flexible a fare, the cheaper, and vice versa.
Hoe minder flexibel een tarief, hoe goedkoper het is en omgekeerd.

The culprit is the lens, which becomes less flexible.
Boosdoener is de ooglens die minder soepel wordt.

It is less flexible and less breathable than woven fabric.
Het is iets minder soepel en minder luchtdoorlatend dan geweven stof.

However, mills are becoming less flexible as a result.
Maar fabrieken worden hiermee zelf wel minder flexibel.

Less flexible proteins tend to have a more limited number of binding partners.
Minder flexibele eiwitten hebben meestal een beperkter aantal bindingspartners.

The crystalline lenses become thicker and less flexible.
De kristallijnen lenzen worden minder flexibel en dikker.

People who are less flexible have the tendency to shift around on their saddle.
Mensen die wat minder flexibel zijn hebben de neiging te schuiven op hun zadel.

The larger the diameter, the less flexible the material.
Hoe groter de diameter hoe minder buigzaam het materiaal.

but they are less flexible.
maar die zijn minder flexibel.

The Belgian labour market is less flexible in comparison to other EU countries.
In vergelijking met andere EU-landen is de Belgische arbeidsmarkt minder flexibel.

heart grows tougher and less flexible.
hart groeit harder en minder flexibel.

This material is less flexible, stiffer, and less reliable than PTFE.
Dit materiaal is minder flexibel, stijver en minder betrouwbaar dan PTFE.

It does not however, want to make the directive less flexible than it already is.
Zij wil de richtlijn echter niet minder flexibel maken dan hij al is.

The affected joints become less flexible and cause pain during movements in a certain range of motion.
De getroffen gewrichten worden minder flexibel en pijn veroorzaken tijdens bewegingen in een bepaald bereik van de beweging.

It makes our labour markets less competitive and less flexible.
Onze arbeidsmarkten worden hierdoor minder concurrerend en minder flexibel.

This makes your collagen hard and less flexible, promoting premature wrinkling.
Je collageen wordt hierdoor hard en minder flexibel, wat vroegtijdige rimpels kan bevorderen.

also means that they are becoming less flexible.
dat betekent in bepaalde gevallen ook dat ze minder flexibel worden.

By contrast, in other programme countries with less flexible economies the recovery started much later.
In andere programmalanden met minder flexibele economieën begon het herstel daarentegen pas veel later.

A less flexible legal measure would be disproportionate,
Een minder soepel rechtsinstrument zou onevenredig zijn,

Platforms that utilize fixed CPU allocations will be less flexible with overages.
Platforms die vaste CPU toewijzingen gebruik zal worden minder flexibel met overmaat.

Frequently they are stiffer and less flexible, making them not suitable for, the much more flexible, cats.
Vaak zijn ze ook stugger of minder soepel, waardoor ze voor een kat- die door haar bouw veel soepeler is- niet geschikt.