Wat Betekent LESS HOSTILE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• minder vijandig
• minder vijandige

Voorbeelden van het gebruik van Less hostile in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Less hostile.
Minder vijandig.

Raquel's way less hostile.
Raquel is een stuk minder vijandig.

Are less hostile, less anxious.
Minder vijandig, minder bezorgd.

You think Earth is any less hostile?
Denk je dat het op aarde minder erg is?

An argument that seems less hostile to swimming than wearing clothes while doing so.
Een argument dat schijnt minder vijandig tegen zwemmen te zijn, dan door het met kleren aan te doen.

But you can choose to be less hostile.
Maar wat minder vijandigheid kan geen kwaad.

You could make another in a world less hostile, in a place you dreamt about, you would have time to learn,
Je kunt er een ander maken… in een minder vijandige, een droomplaats. Je gaat tijd hebben om te leren, dromen,

but he seems no less hostile.
lijkt niet minder vijandig.

This was actually less hostile than I expected.
Dit was eigenlijk minder vijandig dan ik had verwacht.

You could make another, in a world less hostile.
Je kunt er een ander maken… een droomplaats. in een minder vijandige.

Anything to have one less hostile species out there.
Alles om daarbuiten een vijand minder te hebben.

are less stressed, less hostile, less anxious.
minder gestrest zijn minder vijandig, minder bezorgd.

I'm taking baby drugs to make my uterus less hostile, and I don't know,
Ik neem babymedicijnen om mijn baarmoeder minder vijandig te maken… en ik weet het niet, het maakt mijn ogen droog…

I think I will find someone less hostile to teach her.
Ik zoek liever iemand die minder vijandig is tegen haar.

Happart(PSE), rapporteur.-(FR) Madam President, I am glad the Commissioner was listening to what I said just now, and that he is less hostile.
Happart(PSE), rapporteur.-(FR) Mevrouw de Voorzitter, het verheugt mij dat de commissaris naar mijn woorden heeft geluisterd en dat hij zich minder onwelwillend opstelt.

Would you please escort our guest here to less hostile quarters.- Whoa, Rachel?
Rachel, wil jij onze gast begeleiden naar een minder vijandige omgeving?

the number of accidents, as well as creating a less hostile urban environment for people with disabilities.
zouden helpen het aantal ongevallen terug te dringen, en een minder vijandige stedelijke omgeving te creëren voor andersvaliden.

At first the pagans appeared to become less hostile, but soon their old hatred revived.
In eerste instantie leken de heidenen minder vijandig te worden, maar al snel herleefde de vijandschap.

And if MPs' pensions were index-linked, it would make them much less hostile to Civil Service pay claims.
En als de premiers pensioenen werden geïndexeerd, zou ze veel minder vijandig tegenover ambtenarenapparaat aanvraag tot.

the demonstration found such a universal response that the two organisations- which were no less hostile to each other than both of them together were to the fundamental idea of the demonstration- had to ally themselves
genoot hij zo'n algemene sympathie, dat twee organisaties, die niet minder vijandig tegenover elkaar stonden dan zij samen tegenover de demonstratie stonden, zich gedwongen zagen samen in zee te gaan,

which may be hostile or less willing to negotiate.
die zich wellicht vijandig opstellen of minder tot onderhandelingen bereid zijn.