Wat Betekent LESS SIMPLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• minder eenvoudig
• minder simpel

Voorbeelden van het gebruik van Less simple in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Well, a bit less simple.
Alleen dan nét iets minder simpel.

Less simple than you suppose, Doc,” he replied.
Minder makkelijk dan je denkt, dok,' antwoordde hij.

That one was a little less simple.
Die was iets moeilijker.

But that is less simple than it looks like….
Maar dat is minder simpel dan het lijkt….

And if the questions become less simple?
En als het minder simpel wordt?

In any case less simple than it seems.
In elk geval vaak minder eenvoudig dan het lijkt.

The problem was slightly less simple.
Het probleem was iets minder simpel.

He's a lot less simple than you might at first think.
Hij is veel minder simpel dan je denkt.

Cutting the cake withouttampering is less simple.
De cake snijden zonder geknoei is minder eenvoudig.

Less simple, but very practical, are cargo shorts.
Minder eenvoudig, maar zeer praktisch is de cargo-shorts.

Because the situation is even less simple than you think.
Omdat de situatie minder simpel is… dan u denkt.

No less simple appeared the position of the republicans.
Niet minder duidelijk scheen het standpunt van de republikeinen.

is a little less simple.
is iets minder eenvoudig.

He's a lot less simple than you might at first think.
Hij is veel minder eenvoudig dan je op het eerste gezicht zou denken.

From the simplest to the less simple.
Van het eenvoudige naar het wat minder eenvoudige.

This makes it a little less simple and fast than you are used to.
Hierdoor gaat het iets minder simpel en snel dan je gewend bent.

you have to eat less. Simple enough.
moet je minder eten. Simpel genoeg.

It's less simple than it looks, it always took me quite some time to find a new solution.
Hij is lastiger dan hij lijkt, het koste me meestal aardig wat minuten om een nieuwe oplossing te vinden.

For app marketing, this is less simple than it seems.
Voor app marketing is dit minder eenvoudig dan het lijkt.

This decision is less simple than it seems, because compromises on some essential points have still not yet been reached.
Dit besluit is minder eenvoudig dan het lijkt, want tot op de dag van vandaag is er nog steeds geen consensus bereikt over enkele essentiële kwesties.

Because the situation is even less simple than you think.
De situatie is namelijk nog minder simpel dan u denkt.

knowing what you measure is less simple than it seems.
weten wat je meet is minder eenvoudig dan het lijkt.

Paintings such as those by him, with more or less simple objects and muted colours,
Schilderijen als die van hem, met min of meer eenvoudige voorwerpen en gedempte kleuren,

Simple parameters are replaced by less simple ones, or few parameters are exchanged for more, i.e.
een plan hoger te klimmen om eruit te komen: het'schakelt over'van simpele parameters naar minder simpele, of van minder parameters naar meer, i.e.

People wonder why I don't want to read something‘less simple' or suggest that the TV shows are‘a bit childish.
Er wordt mij gevraagd of ik niet iets‘minder simpel' wil lezen of dat die tv-series‘een beetje kinderachtig' zijn.

worse or simpler or less simpler than Van Gogh,
slechter of eenvoudiger of minder eenvoudig is dan Van Gogh,

A balanced approach involves procedural measures to raise the absenteeism barrier and to make it less simple to report oneself sick,
Tot een evenwichtig pakket behoren niet alleen procedurele maatregelen die de 'verzuim-drempel' verhogen en het minder eenvoudig maken zich ziek te melden,

It is more simple, less complicated.
Dat is eenvoudiger, minder ingewikkeld.

Logikcull makes eDiscovery simple and less expensive.
Logikcull maakt eDiscovery eenvoudig en minder duur.

Normally this is only useful for more complex selectors and less for simple key-value selectors.
Normaal gesproken is dit alleen nuttig voor meer complexe selectors en minder voor eenvoudige selectors van sleutel-waarde.