Voorbeelden van het gebruik van Let die in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Live And Let Die.
It was"Live and Let Die.
Het heet Live and Let Die.Do not let die among sinners.
Say live and let die.
En zegt: leef en laat sterven.
Mensen vertalen ook
Let die the woman you love… or suffer the little children.
Laat de vrouw van wie je houdt sterven, of.The daughter who you let die!
De dochter die jij liet sterven.I can not let die, Allen.
Ik kan je niet Laten doodgaan, Allen.So are we supposed to let die?
Who we"can't let die" are out. All right, all the"innocent" people.
Alle onschuldigen die niet dood mogen, zijn eruit.What about the man he let die?
En die man die hij liet sterven dan?Uniformity let die, in nature as well as in culture.
Eenvormigheid doet afsterven, in de natuur zowel als in onze cultuur.We will not live and let die.
We zullen niet leven en laten sterven.Let die the woman you love… or suffer the little children.
Je geliefde laten sterven… Of… een akelig einde voor de kinderen.Nolan is the one you shoulda let die.
Je had Nolan moeten laten sterven.I say live and let die, but this… this is strictly between you and I.
Leven en laten sterven, zeg ik. Maar dit is puur tussen jou en mij.His Princess will let die.
Jou prinses laat een vriend sterven.In Live and Let Die, both mechanical and electronic watches are used.
In Live and Let Die gaan elektronische en mechanische horlogetechniek samen.Mine would be,"Liver Let Die.
One has let die many marine life and birds, by using satellite frequency waves.
Men heeft vele zeedieren en vogels laten sterven door het gebruik van satelliet frequentiegolven.So are we supposed to let die?
It, which mowed so many young lives, let die in its bed as if he were a man like the others.
Zij, dat zolang jonge levens The Hungarian mobster that you let die?
De Hongaarse gangster die je liet doodgaan?To anyone that I have let die, but I take no pleasure in it… like a truly evil man would. I mean,
Ik sta inderdaad nooit stil… bij de mensen die ik heb laten sterven, maar ik geniet er niet van…Ask him how many people he will let die?
Vraag hem hoeveel mensen hij wil laten sterven.You're far too interesting to let die. And, besides.
Trouwens, je bent veel How many more innocent people will you let die?
Hoeveel meer onschuldige mensen zul je laten sterven?I mean, it's true that I have never given a second thought to anyone that I have let die, but I take no pleasure in it… like a truly evil man would.
Ik sta inderdaad nooit stil bij de mensen die ik heb laten sterven, maar ik geniet er niet van zoals iemand die echt slecht is.And there's someone in that car who I cannot let die.
En er zit iemand in die auto die ik niet kan laten sterven.We intervene Much or let die?
