Voorbeelden van het gebruik van Life so in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Is this life so good?
The reason you love life so.
De reden waarom je zo van het leven houdt.Why is life so short,?
Waarom is het leven zo kort?That clueless loser is making my life so difficult.
Die sukkel maakt mijn leven zo zwaar.Is your life so insignificant?
Is je leven zo onbelangrijk?
Mensen vertalen ook
microbots to make your life so easy.
microbots om het leven zo makkelijk mogelijk te maken.Why is my life so shit?
Waarom is mijn leven zo shit?!Unstoppable: My Life So Far" hit the shelves this week
Unstoppable: My Life So Far" verscheen deze week in de schappenWhy is your life so hard?
Waarom is jouw leven zo moeizaam?Reorganize your life so that the dangerous situation is not continually happening to you.
Reorganiseer je leven zodanig dat de gevaarlijke situatie je niet steeds opnieuw overkomt.To give up on life so easily.
Om het leven zo snel op te geven.Just like in real life So, Halibel decided to defend the weaker female Hollow against the guys.
Just like in real life So, Halibel besloten om de zwakkere vrouwelijke Hollow te verdedigen tegen de jongens.That's what makes life so exciting.
Dat maakt het leven zo opwindend.You make life so simple. Oh, Miss Dubrovna.
Oh, oh, Miss Dubrovna… u maakt het leven zo eenvoudig.That's what makes my life so exciting.
Dat maakt m'n leven zo opwindend.Is my life so interesting?
Vindt u mijn leven zo interessant?Why are you making his life so miserable?
Waarom maak je zijn leven zo miserabel?I gave My life so you would not have to come here.
Ik gaf Mijn leven, zodat jullie niet hier hoeven te komen.Why throw away your life so recklessly?
Waarom gooi je je leven zo roekeloos weg?You saved my life so I cut you some slack.
Je redde mijn leven, dus gaf ik je wat speling.systematize your life so that all spheres would be in less harmony.
gezondheid stellen, je leven zodanig systematiseren dat alle sferen in minder harmonie zijn.Water is life so stay hydrated.
Water is leven, dus zorg ervoor dat je gehydrateerd blijft.You have saved my life so many times.
U hebt mijn leven zo vaak gered.Bring them to life so this frustration will be stopped.
Breng ze tot leven, zodat hun frustratie wordt gestopt.I'm sorry I made your life so miserable.
Het spijt me dat ik je leven zo ellendig maakte.I don't have a life so there's nothing for you to interfere with.
Ik heb toch geen leven, dus je zult me niet storen.the dangers to avoid in life so you stay on course with your plans.
om de gevaren te vermijden in het leven, zodat je op koers te blijven met uw plannen.Sacrificed his life so that we could defeat Rittenhouse together.
That's what makes life so interesting.
Dat maakt het leven zo interessant.We saved your life so you can go on killing for the cartel.
We redden je leven zodat je kunt doorgaan met moorden voor 't cartel.
