Wat Betekent LIKE-FOR-LIKE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vergelijkbare
• like-for-like

Voorbeelden van het gebruik van Like-for-like in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

On a like-for-like basis, the Health business performed well.
Op vergelijkbare basis presteerde Zorg goed.

In 2018, Etex's top-line performance was solid, with a 4% like-for-like increase.
In 2018 boekte Etex een stevige omzetgroei van 4% op vergelijkbare basis.

In like-for-like turnover, there was a 2.2% increase.
Op vergelijkbare basis was er wel een groei van 2,2%.

A turnover analysis on a like-for-like basis is therefore irrelevant.
Een analyse van het omzetcijfer op vergelijkbare basis is dus niet relevant.

Like-for-like" replacement of batteries sold to the OE channel.
Like-for-like” vervanging van de batterij verkocht aan het OE-kanaal.

Especially the improved like-for-like sales trend is very encouraging.
Vooral de verbeterde like-for-like omzet is heel bemoedigend.".

Like-for-like" replacement of the battery sold to the OE channel.
Like-for-like” vervanging van de batterij verkocht aan het OE-kanaal.

Revenue rose by 10.4% to€ 83.9 million in the second quarter(like-for-like: 7.7%).
Omzet stijgt in het tweede kwartaal met 10,4% naar € 83, 9 miljoen(like-for-like 7,7%).

On a like-for-like basis, that is a 7.2% turnover growth.
Op vergelijkbare basis komt de omzetgroei uit op 7,2%.

Following this, we classified customers to compare product mix and price components like-for-like.
Daarna classificeerden we klanten om de productmix en prijscomponenten op like-for-like basis te vergelijken.

On a like-for-like basis, the drop even reached 10.3%.
Op vergelijkbare basis loopt de daling zelfs op tot 10,3%.

with a 6.4% increase on a like-for-like basis.
groeien met 6,4% op vergelijkbare basis.

On a like-for-like basis, there was turnover growth.
Op vergelijkbare basis was er wel sprake van een omzetstijging.

This is 2.6% growth on a like-for-like basis(same exchange rates, same scope).
Op vergelijkbare basis(met dezelfde wisselkoersen en activiteiten) betekent dit een groei van 2, 6%.

On a like-for-like basis, gross written premiums decreased 1.
Op vergelijkbare basis daalde de bruto premieomzet met 1.

All references to like-for-like revenue reflect organic revenue at constant currencies.
Alle verwijzingen naar resultaat op vergelijkbare basis betreffen autonome groei tegen constante wisselkoersen.

On a like-for-like level, turnover barely grew, merely 0.1%.
Ook op identiek niveau groeide deze omzet minimaal, met 0,1%.

It enables significant and scalable like-for-like recycling of carpet tiles,
Het maakt een substantiële en schaalbare‘like for like' recycling van tapijttegels mogelijk

On a like-for-like basis and including exchange rate fluctuations, turnover grew 3%.
Op vergelijkbare basis en inclusief wisselkoerseffecten klokte de verkoop 3% hoger af.

It moves like-for-like recycling to the next level,
Het brengt‘like for like' recycling naar het volgende niveau