Wat Betekent LITERARY FORM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• literaire vorm

Voorbeelden van het gebruik van Literary form in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Creating comic books is a great literary form.
Het maken van strips is een grote literaire vorm.

How‘literary forms' should be taken into account.
Hoe‘literaire vormen' meegewogen moeten worden.

Vala, on the other hand, is a literary form based on vǫlva.
Vala, daarentegen, is een literaire vorm gebaseerd op Völva.

The course familiarize you with creative writing methods and literary forms.
In deze cursus raak je vertrouwd met creatieve schrijfmethoden en literaire vormen.

It covers a range of genres, literary forms and subjects.
Zij gebruikt uiteenlopende genres, literaire vormen en onderwerpen.

This distinguishes this literary form of legends and legends,
Dit onderscheidt deze literaire vorm van legendes en legendes,

It covers an enormous range of genres, literary forms and subjects.
Het bestrijkt een enorm scala aan genres, literaire vormen en onderwerpen.

allows Chaucer to showcase the breadth of his skill in different genres and literary forms.
geeft Chaucer de kans om zijn grote vaardigheid in verschillende genres en literaire vormen te ontplooien.

The book is an example of haibun, a Japanese literary form in which a group of poems form a larger narrative.
In haibun(俳文) is een vorm van Japanse dichtkunst waarin proza en poëzie met elkaar vermengd zijn.

Moretti is convinced that geography determines the literary form.
Moretti is ervan overtuigd dat de geografie bepalend is voor de literaire vorm.

The Meiji era saw the decline of traditional literary forms as Japanese literature integrated Western influences.
Het Meiji tijdperk liet een achteruitgang zien van de traditionele literaire vormen toen de Japanse literatuur westerse invloeden ging integreren.

using a similar literary form as the Second Discourse.
waarbij hij eenzelfde literaire vorm gebruikte als bij het tweede Discours.

Many reports have been preserved in the particular literary form of the report as authorized by the master,
Vele verslagen zijn bewaard gebleven in de specifieke literaire vorm van het door de meester geautoriseerde verslag;

On Fairy-Stories" is an essay by J. R. R. Tolkien which discusses the fairy-story as a literary form.
Over Sprookjesverhalen(Engels: On Fairy-Stories) is een essay geschreven door de Britse professor J.R.R. Tolkien over sprookjesverhalen in literaire vorm en gepubliceerd in 1939.

Comment: The absolute way of speaking is a specific literary form, the hyperbole, characteristic of the Jewish way of speaking.
Commentaar: De absolute wijze van spreken is een specifieke stijlfiguur, de hyperbole, die karakteristiek is voor het Joodse taalgebruik.

Interpretation according to the literal sense will take account of all figures of speech and literary forms found in the text.
Uitleg in overeenstemming met deze letterlijke betekenis zal rekening houden met alle vormen van beeldspraak en andere literaire vormen die in de tekst gevonden worden.

In his work Zeru-A Seven Day Story Kumar alludes to the literary form of the epos and brilliantly depicts the colorful array of daily life for an African boy amid wild
Met zijn werk Zeru- Eine siebentägige Geschichte, reflecteert Kumar op de literaire vorm van het epos en beschrijft in een kleurrijke pracht het alledaagse leven van een Afrikaanse jongen te midden van de wilde

discourses and sayings, though presented in a variety of appropriate literary forms, corresponds to historical fact.
de historische feiten overeenkomt, ook al worden zij aan ons gepresenteerd in een verscheidenheid van geschikte literaire vormen.

Many reports have been preserved in the particular literary form of the report as authorized by the master.
Vele verslagen zijn bewaard gebleven in de specifieke literaire vorm van het door de meester geautoriseerde verslag; nog slechts enkele van deze verslagen zijn in gedrukte vorm beschikbaar.

a poem which uses the literary form to say something more, and which is not just about yourself.
Dat het gedicht, in een literaire vorm, meer zegt dan iets over jou alleen.

have become a much more sophisticated literary art form over the years.
krant Comic Relief en zijn uitgegroeid tot een veel verfijnder literaire vorm van kunst door de jaren heen.

conduct very craftily their destructive labour in the form of literary creation.
doen hun vernietigende arbeid zeer behendig in de vorm van literaire verwezenlijking.