Wat Betekent LITTLE WRONG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beetje verkeerd
• een beetje fout
• een beetje verkeerd
• weinig mis

Voorbeelden van het gebruik van Little wrong in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They got it a little wrong.
Het ging 'n beetje mis.

Little wrong. Thank you, wise Paladin.
Dank je, wijze paladijn. Beetje verkeerd.

That came out a little wrong.
Dat kwam er een beetje verkeerd uit.

To do a little wrong to do a big right.
Een beetje fout doen voor het grote goed.

You can actually do little wrong.
Je kan eigenlijk weinig fout doen.

It's a little wrong to say a tomato is a vegetable.
Het is een beetje verkeerd om een tomaat groente te noemen.

Oh! If something goes a little wrong.
Oh! Als er iets gaat een beetje verkeerd.

Of course it is. It's a little wrong to say a tomato is a vegetable.
Het is een beetje verkeerd om een tomaat groente te noemen.

Thank you, wise Paladin. Little wrong.
Dank je, wijze paladijn. Beetje verkeerd.

Then there seems little wrong with the music of the five Italians around singer/ guitarist Olly Riva.
Dan lijkt er weinig mis met de muziek van de vijf Italianen rondom zanger/gitarist Olly Riva.

Out there, you got me a little wrong.
Daarnet op straat begreep je me 'n beetje verkeerd.

If something goes a little wrong well you can go ahead
Als er iets gaat een beetje verkeerd goed je kunt gaan

do a little wrong.
doe een beetje verkeerd.

But on the other hand there's little wrong with'Hatred Rising',
Maar er is verder weinig mis met'Hatred Rising', een album

Look, Johnny, out there I think you got me a little wrong.
Daarnet op straat begreep je me 'n beetje verkeerd.

And it feels a little wrong who cares?
En het een beetje fout voelt, wie kan het schelen?

you had the story a little wrong.
je had het verhaal een beetje verkeerd verteld.

Prince Bernard was too a little wrong somewhere in his past?
Prins Bernard was toch ook een beetje fout ergens in zijn verleden?

But with some well placed Absinthe fixtures you can do little wrong.
Maar met enkele goed geplaatste Absinthe armaturen kunt u weinig verkeerd doen.

Well, as usual there is little wrong with that.
Wel, daar is zoals gewoonlijk weinig mis mee.

which is on its way to the Colossus. Our rescue mission went a little wrong.
Onze reddingsoperatie gingen 'n beetje fout, en nu zitten we vast op deze Star Destroyer.

This time we made a ticket which was little wrong according to everyone because we had to go through Phoenix.
Deze keer deden we alsof we een beetje verkeerd waren, volgens iedereen, omdat we door Phoenix moesten.

Where presidents are cheered for their promiscuity and‘a little wrong' is the standard.
Waar presidenten bejubeld worden om hun promiscue gedrag en‘een beetje fout' de maatstaf is.

Second, the work attitude is a little wrong, it influence my efficiency in getting new things.
Ten tweede, de werkhouding is een beetje verkeerd, het beïnvloeden mijn efficiëntie bij het verkrijgen van nieuwe dingen.

Add to that enough variety and the necessary aggression(it is sometimes really raised) and you have an album that can do little wrong.
Tel daarbij voldoende afwisseling en de broodnodige agressie(het is soms echt opgefokt) en je hebt een plaat die weinig fout kan doen.

Our rescue mission went a little wrong, which is on its way to the Colossus.
Onze reddingsoperatie gingen 'n beetje fout, en nu zitten we vast op deze Star Destroyer.

Musically, there is again little wrong with, but it gets never really special,
Muzikaal gezien is er wederom weinig mis mee, maar speciaal, spannend,

smasher in its predecessor'Redemption Through Looseness', and a mighty steam-train performance on Roadburn the band could do little wrong in my book.
voorganger 'Redemption Through Looseness', en een machtige stoomtrein-performance op Roadburn kon de band weinig meer fout doen.

I will get back up again if something goes a little wrong well you can go ahead
Ik zal opnieuw een back-up als er iets gaat een beetje verkeerd goed je kunt gaan

looking at the twelve fantastic long players on their name, the band around vocalist/chief David DeFeis can do little wrong by me.
met twaalf fantastische albums op hun naam kan de band rondom vocalist/boegbeeld David DeFeis bij mij weinig verkeerd doen. U bent dus"gewaarschuwd.