Wat Betekent LIVE WITH DIGNITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waardig leven
• leven met waardigheid

Voorbeelden van het gebruik van Live with dignity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We can live with dignity.
Je kunt waardig leven.

Don't you have enough means to live with dignity?
Staan je middelen je niet toe om waardig te leven?

I will live with dignity.
IK wil in waardigheid leven.

Just like everyone with freedom. I want to live with dignity.
Ik wil leven met zelfrespect… zoals iedereen die vrij is.

I will live with dignity.
Lk wil een waardig leven leiden.

domesticity make it possible to live with dignity.
huiselijkheid maakt een waardig wonen mogelijk;

We all must live with dignity.
We moeten leven met waardigheid.

Should I be paying taxes to make sure that people like yourself with disabilities can live with dignity?
Zodat zieke mensen zoals jij waardig kunnen leven? moet ik belasting betalen?

The freedom to live with dignity.
De vrijheid om waardig te leven.

We can live with dignity. We can't die with it.
Je kunt waardig leven, maar niet sterven.

You have the right to live with dignity and hope.
Jullie hebben het recht om met waardigheid en hoop te leven.

You can here in good faith work and live with dignity.
Hier kunnen jullie hard werken en waardig leven.

Be honest and live with dignity.
Wees eerlijk en menswaardig bestaan.

The most precious of them is solidarity towards those who have been less fortunate and who need our help to survive and live with dignity.
De solidariteit met minder geprivilegieerde personen die onze hulp nodig hebben om te overleven en een waardig leven te leiden, is daar de meest waardevolle van.

We all must live with dignity.
We moeten allemaal leven met waardigheid.

the most important challenges to man and it means the creation of living conditions today which will still allow future generations to live with dignity.
Duurzame ontwikkeling is een van de belangrijkste uitdagingen voor de mensheid en betekent ons leven zo in te richten dat ook toekomstige generaties nog waardig kunnen leven.

I}Trying to live with dignity.
Piepend zoals ik en trachtte ze waardig te leven.

create a society in which all people can live with dignity.
het creëren van een samenleving waarin alle mensen kunnen leven in waardigheid.

But in here, we live with dignity and freedom!
Maar hierbinnen… leven we waardig en in vrijheid!

I live from computer crime because I do not have so many options to live with dignity within the system.
Ik leef van computercriminaliteit, omdat ik niet zo veel mogelijkheden om waardig te leven binnen het systeem.

I want to live with dignity just like everyone with freedom.
Ik wil leven met zelfrespect… zoals iedereen die vrij is.

Citlalli I, Citlalli Lopez, promise to live with dignity until my last breath.
Ik, Citlalli Lopez beloof tot m'n laatste ademtocht met waardigheid te leven.

We all must live with dignity, especially in the days of hatred.
We moeten allemaal leven met waardigheid. Vooral in tijden van haat.

You taught Mankind equality and how to live with dignity in the absence thereof.
Je onderwees de Mensheid in gelijkheid en hoe te leven met waardigheid in de afwezigheid daarvan.

How then are they to live with dignity in old people's homes, and what is the situation with health insurance?
Wie kan in een bejaardentehuis een waardig leven leiden? En hoe zit het met de ziekenverzorging?

We have to create an environment that will enable everyone to live with dignity, in peace and freedom.
Wij moeten een leefmilieu creëren waarin iedereen met waardigheid, in vrede en in vrijheid kan leven.

know how to live with dignity, without longing in his mind the futile desire to have,
weten hoe te leven met waardigheid, zonder verlangen in zijn geest de vergeefse wens om,

high support needs in self-chosen home, to live with dignity and self-determined and may die.
een hoge behoefte aan ondersteuning in de zelf gekozen woning, om te leven met waardigheid en zelf bepaald en sterven.

You would wear the hejab and live with dignity, not dress like a whore,
Je zou de hidjab dragen en met waardigheid leven en je niet als een hoer kleden

children can live with dignity and without the threat of poverty;
mannen en kinderen in waardigheid en zonder de dreiging van armoede kunnen leven;