Wat Betekent LOOKED DIFFERENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zag er anders uit
• er anders uitzag
• er anders uitzagen
• leek anders
• zagen er anders uit

Voorbeelden van het gebruik van Looked different in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She looked different.
Ze leek anders.

The whole world looked different.
De hele wereld leek anders.

He looked different.
Hij zag er anders uit.

I thought you looked different.
Je ziet er ook anders uit.

I looked different then.
Ik zag er anders uit.

The others looked different.
De anderen zagen er anders uit.

It looked different obviously.
Het lijkt anders uiteraard.

I thought you looked different.
Ik dacht al dat je er anders uitzag.

You looked different then… Skinnier.
Je zag er toen anders uit.

This time she looked different.
Deze keer zag ze er anders uit.

It looked different every day.
Iedere dag zag het er anders uit.

The next day, he looked different.
De volgende dag zag hij er anders uit.

You looked different.
Jij zag er anders uit.

Yeah, yeah, yeah, I thought you looked different.
Ik dacht al dat je er anders uitzag.

You looked different.
Je gezicht was anders.

Have you ever seen anyone that looked different?
Heb je ooit iemand gezien dat er anders uitzag?

He even looked different.
Hij zag er zelfs anders uit.

A different man? Yes, he even looked different.
Een ander mens? Hij zag er zelfs anders uit.

She looked different with a headband on.
Ze ziet er anders uit met een haarband.

I thought something looked different in here.
Ik dacht al dat iets er anders uitzag hier.

You looked different at that meeting. You?
Je zag er anders uit op de bijeenkomst?

Yarn wound in a ball looked different again.
In een bolletje zag het er weer anders uit.

But they looked different, though. They-They were skinnier.
Ze zagen er wel anders uit.

Food, music… the sky even looked different somehow.
Eten, muziek… zelfs de lucht zag er anders uit.

They all looked different from ordinary people.
Ze zagen er anders uit dan anderen.

But I ran into this guy, he looked different.
Toen ik deze kerel tegenkwam, zag hij er anders uit.

But you looked different when I was dead.
Maar je zag er anders uit toen ik dood was.

And then I walked into town and it looked different.
Ik liep de stad in en het zag er allemaal anders uit.

So? So it looked different.
Dus? Dus zag het er anders uit.

He felt distant from Angelina, because she looked different.
Hij voelde zich ver van Angelina, want ze zag er anders uit.