Wat Betekent LORD STOOD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heere heeft bijgestaan
• heer stond
• stond de heere

Voorbeelden van het gebruik van Lord stood in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And the lord stood upon Tiamat's hinder parts.
En de Heer stond op haar achterdelen.

And an angel of the Lord stood by them-.
En ziet, een engel des Heren stond voor hen.

But the Lord stood by me, and strengthened me;
Maar de Heere heeft mij bijgestaan, en heeft mij bekrachtigd;

I do not laugh, but its bread of the Lord stood.
Lach mij niet uit maar zijn brood van de Here bleef staan.

And an angel of the Lord stood before them.
En een engel van de Heer kwam bij hen staan.

And the lord stood upon Tiamat's hinder parts, And with his merciless club he smashed her skull.
En de Heer stond op haar achterdelen, En met zijn onmeedogende knots sloeg haar de schedel in.

But the following night the Lord stood by him, and said.
En den volgenden nacht stond de Heere bij hem, en zeide.

But the angel of the LORD stood in a path of the vineyards,
De Engel van de HERE stond nu tussen twee muren op de weg,

in sorrow was filled suddenly with a great light and the risen Lord stood before us.
verdriet… werd gevuld met een groot licht, en de herrezen Heer stond voor ons.

Notwithstanding the Lord stood with me, and strengthened me;
Maar de Heere heeft mij bijgestaan, en heeft mij bekrachtigd;

Our light shining and how demons work I was in worship one night when suddenly I was in the Spirit, and the Lord stood before me.
Ons licht schijnt en hoe demonen werken Op een avond was ik in aanbidding en ineens was ik in de Geest, toen de Heer voor mij stond.

Timothy 4:17“But the Lord stood with me and strengthened me.
Maar de Heere heeft mij bijgestaan, en heeft mij bekrachtigd;

But the Lord stood by me, and strengthened me, that by me the preaching may be accomplished,
Het worde hun niet toegerekend. 17 Maar de Heere heeft mij bijgestaan, en heeft mij bekrachtigd;

Ti 4:17- Notwithstanding the Lord stood with me, and strengthened me;
Het worde hun niet toegerekend. 17 Maar de Heere heeft mij bijgestaan, en heeft mij bekrachtigd;

An angel of the Lord stood by him, and a light shone in the cell. He struck Peter on the side, and woke him up,
Ineens was er een licht in de cel. Er stond een engel van God en hij stootte Petrus in de zij."Sta op,

behold the glory of the Lord stood there, like the glory which I saw by the river Chobar:
de heerlijkheid des HEEREN stond aldaar, gelijk de heerlijkheid, die ik gezien

Notwithstanding the Lord stood with me, and strengthened me; that by me the preaching might be fully known,
Het worde hun niet toegerekend. 4:17 Maar de Heere heeft mij bijgestaan, en heeft mij bekrachtigd; opdat men door mij ten volle zou verzekerd zijn van de prediking,

Thus he shewed me: and, behold, the Lord stood upon a wall made by a plumbline, with a plumbline in his hand.
Nog deed Hij mij aldus zien; en ziet, de Heere stond op een muur, die naar het paslood gemaakt was, en een paslood was in Zijn hand.

And my Lord stood in the middle of the cave
En mijn Heer stond in het midden van het hol

And the angel of the LORD stood by the threshingfloor of Ornan the Jebusite.
De engel van Jahwe stond toen bij de dorsvloer van Arauna, de Jebusiet.

And behold an angel of the Lord stood by them, and the brightness of God shone round about them;
En ziet, een engel des Heeren stond bij hen, en de heerlijkheid des Heeren omscheen hen,

And behold an angel of the Lord stood by him: and a light shined in the room:
En ziet, een engel des Heeren stond daar, en een licht scheen in de woning,

Paul was thankful that God had protected him:"But the Lord stood with me and strengthened me, so that the message might be preached fully through me,
Paulus was dankbaar dat God hem beschermd had:"Doch de Here heeft mij ter zijde gestaan en kracht gegeven, zodat door mij de verkondiging tot haar recht gekomen is

Stand for us before the Lord, standing before His throne!
Sta voor ons voor de Heer, staande voor Zijn troon!

Dark lord stands before you.
Duistere Heer staat voor je.

My lord, stand back, and let the coffin pass.
Hellebaardier Ga terug staan, heer, en laat de baar er door.

But the plan of the Lord stands forever.
Maar het plan van de Heer staat voor eeuwig.

But the LORD stands beside me like a great warrior.
Maar de Here staat aan mijn zijde als een machtig strijder.

The glory of the Lord stands forever and does not break, but a silver piece is enclosed and added.
De glorie van de Heer staat voor eeuwig en breekt niet, maar een zilveren stuk is bevestigd en toegevoegd.

The Lord stands right beside you. And even if you feel weak
Staat de Heer naast je. Zelfs als je je zwak