Wat Betekent LORD WILL COME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heer zal komen
• here komt
• heere komen zal

Voorbeelden van het gebruik van Lord will come in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But the day of the Lord will come like a thief.
De dag des Heren zal komen als een dief.

The Lord will come for us in his own time.
De Heer zal komen voor ons in zijn eigen tijd.

But the day of the Lord will come like a thief.
De dag van de Heer zal komen als een dief.

For you do not know on which day your Lord will come.
Want gij weet niet, op welke dag uw Here komt.

The Day of the Lord will come like a thief in the night!⟶!
De Dag des Heren komt als een dief in de nacht!

For you have no knowledge on what day your Lord will come.
Want gij weet niet, in welke ure uw Heere komen zal.

But the day of the Lord will come like a thief.
Maar de grote dag van de Here komt net zo onverwacht als een dief.

Watch therefore; for you know not what hour your Lord will come.
Weest waakzaam, want gij weet niet op welke dag uw Heer komt.

But the day of the Lord will come as a thief in the night;
Maar de dag des Heeren zal komen als een dief in de nacht;

So keep watch. You do not know on what day your Lord will come.
Wees er dus altijd klaar voor, want je weet niet wanneer Ik, jullie Here, kom.

But the day of the Lord will come as unexpectedly as a thief.
De grote dag van de Here komt net zo onverwacht als een dief.

because you do not know on what day your Lord will come.
jullie weten niet op welk uur jullie Heer komt.

St. Paul also writes that this Day of the Lord will come like a thief in the night 1 Tess.
Paulus schrijft ook dat deze Dag des Heren komt als een dief in de nacht 1 Tess.

because you don't know the day your Lord will come.
jullie weten niet op welke dag jullie Heer komt.

And behold the day of the lord will come, with rage and a fierce anger that will come like destruction.
Ziet, de dag des Heren komt gruwelijk, met verbolgenheid en hittigen toorn.

Most surely the punishment of your Lord will come to pass;
Waarlijk de straf van uwen Heer zal zekerlijk nederdalen.

And the Lord will come forth to command them to do exploits
En de Heer zal te voorschijn komen om hen te bevelen om heldendaden te gaan doen

because you know not at what hour your Lord will come.
u weet niet op welk moment uw Heere komen zal.

If you will listen to my words and believe in me the lord will come and stay with you and will follow you in your travels.
Indien je luisterd naar mijn woorden en geloofd in me zal god komen en bij u blijven en u volgen tijdens uw reizen.

For us as believers it is a waiting for the time that the Lord will come.
Voor ons als gelovigen is het wachten op de gelegenheid dat de Heer zal komen.

When we spread the gospel to the ends of the earth, the Lord will come according to His promise and take us home.
Als wij het evangelie tot het einde van de aarde zullen verspreiden, zal de Heer komen volgens Zijn belofte en ons naar huis nemen.

because you do not know on what day your Lord will come.
jullie weten niet op welke dag jullie Heer komt.

For, behold, the LORD will come with fire, and with his chariots like a whirlwind,
Want kijk, de HERE zal komen met vuur en snelle wagens van vervloeking

PAUL: You yourselves know very well that the day of the Lord will come like a thief in the night….
PAULUS: 2 want u weet zelf maar al te goed dat de dag van de Heer komt als een dief in de nacht….

But our blessed Lord will come to you- and He will place His loving hand under you
Maar onze gezegende Heer zal naar je toekomen- en Hij zal Zijn liefdevolle hand onder je plaatsen

when your Lord will come.
noch uur, wanneer jullie Heer zal komen.

For behold the Lord will come with fire, and his chariots are like a whirlwind,
Want ziet, de HEERE zal met vuur komen, en Zijn wagenen als een wervelwind; om met grimmigheid

not knowing when the Lord will come back to this earth.
niet weten wanneer de Heer terug zal komen naar deze aarde.

The Day that some of the signs of your Lord will come no soul will benefit from its faith as long as it had not believed before
Op de dag dat er enige tekenen van jouw Heer komen heeft niemand nut van zijn geloof als hij niet al voor die tijd geloofd had

and at that time, the Lord will come out in the incarnation of Varāha.
in dit water zetten, en op dat moment, zal de Heer in de incarnatie van Varāha tevoorschijn komen.

Hoe "lord will come" te gebruiken in een Engels zin

A day when the Lord will come in judgement and salvation.

The Lord will come through in His perfect and divine timing.

The Lord will come and inhabit the praises of His people.

They are not saying that the Lord will come in secret.

I don’t believe I said the Lord will come in 2014.

The Lord will come at a time that is not obvious.

Who does it say ‘the Lord will come near for judgment’?

Before the worst happens, the Lord will come back for us.

The Lord will come and work out miracles on our behalf.

Hoe "heer zal komen, here komt" te gebruiken in een Nederlands zin

De apostel Petrus verteld dat de dag van de Heer zal komen als "een dief in de nacht", of plotseling (2 Petrus 3:10).

Dit zal hun waarschuwing zijn: “De dag van de Heer zal komen als een dief.

De Bijbelse profetie vertelt ons dat het begin van de Dag van de Heer zal komen als een dief in de nacht.

Hand 2 18 Bijbelstudie De dag van de Heer zal komen als een dief.

De Heer zal komen en wij zullen tot Hem gaan, want wij worden opgenomen om bij Hem te zijn voortaan.

Nog even volhouden, de Here komt eraan!

En hier in 2 Petr. 3: "De dag van de Heer zal komen als een dief.

Zie: 10 De dag van de Heer zal komen als een dief.

E.C Was Here komt niet verder dan zestien.

Keer je af van zulke mensen." (2 Timoteüs 3:1-5) "De dag van de Heer zal komen als een dief.