Wat Betekent LOST DECADE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verloren decennium

Voorbeelden van het gebruik van Lost decade in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Lost Decade.
Het verloren decennium.

Oh, my God! It's like the lost decade.
Mijn god. Het verloren decennium.

The lost decade, yeah.
Ja. Het verloren decennium.

It's like the lost decade.
Het verloren decennium.

There was a lost decade, so I always have to check.
Ik ben tien jaar kwijt, vandaar.

It's like the lost decade.
Net de verloren tien jaar.

Take back the lost decades you spent in the wrong career.
Neem de verloren decennia terug die je in de verkeerde carrière hebt besteed.

The ten years of the Lisbon strategy were a lost decade.
De tien jaar van de strategie van Lissabon waren een verloren decennium.

The result was a lost decade for Latin America, but not for the bankers.
Het gevolg was een verloren decennium voor Latijns-Amerika, maar niet voor de bankiers.

Japan is currently creeping out of the deep valley of two lost decades.
Japan kruipt op dit ogenblik uit het diepe dal van twee verloren decennia.

A lost decade, but it was worth it to make your father pay for my loss.
Een verloren tijd, maar het was het waard om je vader te laten betalen voor mijn verlies.

The album proves that the 1990's were more than a‘lost decade' musically speaking.
Het album is hét bewijs dat de jaren(19)90 muzikaal meer waren dan een‘lost decade.

It was a lost decade for them, as the UN stated in their documents.
Voor hen was het, zo stond te lezen in stukken van de Verenigde Naties, een verloren decennium.

Everyone acknowledges today that the 1980s were a lost decade for development.
Vandaag de dag ziet de hele wereld wel in dat dejaren '80 een verloren decennium voor de ontwikkeling zijn geweest.

Surely not another lost decade focusing on the wrong kind of reforms?
Toch zeker niet in nog een verloren decennium met de nadruk op het verkeerde soort hervormingen?

as Japan experienced in its"lost decade.
Japan ervaren in zijn"verloren decennium.

Europe's tragic lost decade remains on track to deliver its citizenry poverty over prosperity.
Europa 's tragisch verloren decennium blijft op koers om haar burgers meer armoede dan welvaart te leveren.

Mahama's first book, a memoir called My First Coup d'État and Other True Stories From the Lost Decades of Africa, was published by Bloomsbury on 3 July 2012.
Zijn eerste boek, My First Coup d'État and Other True Stories From the Lost Decades of Africa, werd uitgegeven door Bloomsbury op 3 juli 2012.

Lost decade'- Europe will have suffered a permanent loss in wealth and potential for future growth.
Verloren decennium'- Europa lijdt een permanent welvaartverlies en verliest potentieel voor toekomstige groei.

One need only look to Japan's two“lost decades” for an illustration to understand what is coming.
Men hoeft alleen maar te kijken naar de twee‘verloren decennia' in Japan om een beeld te krijgen en te begrijpen wat er komen gaat.

she will condemn Europe to a lost decade even more debilitating than Japan's in the 1990s.
dan veroordeelt zij Europa tot een verloren decennium, een die nog slechter zal uitpakken dan de jaren negentig van de vorige eeuw voor Japan.

Europe's tragic lost decade remains on track to deliver its citizenry poverty,
Het tragisch verloren decennium van Europa blijft op schema om armoede onder de bevolking te genereren,

Though I did not want to go as far as stating that the nineteen nineties were another lost decade for development, I argued that,
Hoewel ik niet zo ver wilde gaan als verklaren dat de jaren negentig wéér een verloren decennium waren voor de ontwikkeling,

Japan's lost decades provide a grim lesson of the economic cost of neglecting such reform.
De verloren decennia van Japan bieden een ontnuchterende les als het gaat om de economische kosten van het negeren van dergelijke hervormingen.

As things stand, all southern European countries are facing the prospect of a true lost decade: according to the International Monetary Fund, their per capita GDP will be lower
Zoals de zaken er nu voor staan, worden alle Zuid-Europese landen geconfronteerd met het vooruitzicht van een verloren decennium: volgens het Internationale Monetaire Fonds zal hun bruto binnenlands product per capita in 2017 lager zijn

The so-called'lost decades' for developing countries have been followed by more of the same,
De jaren die wel de'verloren decennia' van de ontwikkelingslanden werden genoemd werden gevolgd door meer van hetzelfde,

the fact that conditions have deteriorated throughout the 1980s to the extent that the General Secretary of the OAU has spoken of'the lost decade';
deze gedurende de jaren tachtig dusdanig zijn verslechterd dat de Secretarisgeneraal van de OAE heeft kunnen spreken van»het decennium van de verloren jaren.

Not doing this may lead to another lost decade, a lasting halt to growth
Wanneer we dit niet doen, kan dit leiden tot een volgende verloren decennium, tot een langdurige vertraging van de groei

After the so-called"lost decade" of the 1980s, Latin America would seem now to be undergoing- in economic terms- a silent revolution.
Na het zgn."verloren decennium" van de jaren '80 lijkt Latijns Amerika nu een"stille revolutie" op economisch gebied te ondergaan.

Commentators saw this period as a'lost decade for development', a phrase coined by Gamani Corea,
Commentatoren zagen deze periode als een"verloren decennium voor de ontwikkeling", een zinsnede die afkomstig was van Gamani Corea,

Hoe "lost decade" te gebruiken in een Engels zin

Almost like the lost decade compacted in one year.

Overall, the 1980s were a lost decade for Argentina.

The Lost Decade or the Power of Positive Thinking?

The lost decade of planetary science, 1980 - 1989.

Japan's lost decade has provided many valuable economic lessons.

We’ve had a lost decade in French equities, Jordan.

It’s now officially a lost decade for home prices.

This fellow did not have a lost decade either.

That’s the empirical evidence of a Lost Decade relapse.

The lost decade of sentosa cove singapores billionaire haven.

Hoe "verloren decennium" te gebruiken in een Nederlands zin

Niet alleen hierdoor waren de jaren tachtig een verloren decennium voor veel ontwikkelingslanden.

Het lijkt erop dat Japan een verloren decennium zal beleven.

BBP-groei in het verloren decennium Bron: Reuters EcoWin, OESO.

We hebben al een verloren decennium achter de rug.

Maar het staat voor een verloren decennium waarin heel veel voorgoed kwijtraakte.

Stevent China op een verloren decennium af stijl Japan?

Spreken van een verloren decennium is dus geenszins overdreven.

Bergsten: "De crisis bleek een verloren decennium voor Latijns-Amerika.

Een verloren decennium biedt geen vooruitzicht op een stabiele partner, zegt Stokes.

De betrokken landen konden dankzij Brady een verloren decennium achter zich laten.