Voorbeelden van het gebruik van Lynchings in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
No more lynchings.
No lynchings here, little cowboy.
I just don't like lynchings.
Lk wil niet dat er gelyncht wordt.No lynchings. What did he say?
Geen lynchmoorden.- Wat zegt hij?I just don't like lynchings.
Ik wil niet dat er gelyncht wordt.Lynchings are over in minutes.
Told me stories about lynchings.
Hij vertelde over lynchpartijen.Because of lynchings and because we were called that.
Vanwege lynchen en omdat we zo genoemd werden.Like maybe there will be a lot less lynchings.
Zoals misschien een hoop minder lynchings.The perpetrators of lynchings were not identified.
He's a big fan of pictures of lynchings.
Hij is een groot fan van foto's van lynchpartijen.Death threats, mostly lynchings, but I'm still here.
Doodsbedreigingen, meestal lynch partijen, maar ik ben er nog.And that drunken revelry going on at Madame Orr's House 24 hours a day. Lynchings.
Al dat lynchen en vechten, en dat dronken gebral bij Madame Orr's House dag en nacht.We will have no lynchings in Franklin. Stand back, everybody!
They have brothels and there are all these lynchings and murders.
Er worden bordelen geopend, en er zijn allemaal lynchpartijen en moorden.There were more lynchings in the Mississippi Delta than anyplace else.
Er waren meer lynchpartijen in de Mississippi Delta dan waar dan ook.We have seen horrible events such as lynchings in the last few days.
Er hebben de afgelopen verschrikkelijke gebeurtenissen plaatsgevonden, zoals lynchpartijen.Lynchings, gunfights, and that drunken revelry going on at Madame Orr's House 24 hours a day.
Al dat lynchen en vechten, en Than anyplace else. There were more lynchings in the Mississippi Delta.
Er waren meer lynchpartijen in de Mississippi Delta dan waar dan ook.The lynchings are particularly common in the poor northern states of Jharkhand,
De lynchpartijen vinden vooral plaats in de arme noordelijke staten van Jharkhand,Death threats, mostly lynchings, but I'm still here. Always a hoax.
Altijd vals. Doodsbedreigingen, meestal lynch partijen, maar ik ben er nog.there will be riots. There will be lynchings!
dan zullen er rellen zijn en lynchpartijen.Recently-- this is a sensitive figure-- 35 public lynchings have been recorded so far in 2010 in Mexico.
Recentelijk… Dit is een gevoelig getal. Tot nu toe in 2010… zijn er in Mexico… 35 openbare lynchpartijen geregistreerd.unjust forms of discrimination, lynchings and segregation.
oneerlijke vormen van discriminatie, lynchpartijen en segregatie.Saw as evidence of guilt instead of the hundreds of threats of public lynchings, beheadings, and bullets to the head of family members as well as the anti-Muslim messages.
Gezien als bewijs van schuld in plaats van de honderden bedreigingen van publieke lynchpartijen, onthoofdingen, en kogels in het hoofd van familieleden en ook de anti-islamitische boodschappen.And it leads to Mississippi, and rinses thru the South, and killing millions of in-bred people, and then- blowing up stills, interrupting lynchings it turns north-east
Blaast ketels op, onderbreekt lynchpartijen, En het gaat naar Mississippi,pogroms and lynchings in Turkey, particularly against Armenians,
pogroms en lynchpartijen plaatsgevonden, waarvan met name Armeniërs,And it leads to Mississippi, and rinses thru the South, blowing up stills, interrupting lynchings and killing millions of in-bred people,
Blaast ketels op, onderbreekt lynchpartijen, En het gaat naar Mississippi, door het zuiden,A collector of artifacts connected to the history of slavery-- from branding irons and shackles to postcards depicting lynchings-- Rucker couldn't find an undamaged Ku Klux Klan robe for his collection, so he began making his own.
Als verzamelaar van objecten die een relatie hebben met de geschiedenis van slavernij-- van brandijzers en ketenen tot postkaarten die lynchpartijen verbeelden-- kon Rucker geen onbeschadigd Ku Klux Klan gewaad vinden voor zijn verzameling, dus begon hij ze zelf te maken.
