Wat Betekent MACERATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gemacereerd
• geweekt
• gemacereerde
• verweekt
• losgeweekt
• maceratie

Voorbeelden van het gebruik van Macerated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The skin is macerated.
De huid is losgeweekt.

Macerated is the chewing that they do.
Mummificeren is wat zij doen.

You mean macerated.
Bedoel je gemummificeerd?

Macerated like Veronica Gilmore's organs.
Gemacereerd zoals Veronica Gilmore organen.

Liver's completely macerated.
Lever is volledig gesatureerd.

Macerated tissue is white in color. Erythema.
Verweekt weefsel is wit van kleur. Erytheem.

The tissue surrounding the bite is macerated.
Het weefsel rondom de beet is week.

Fine cacao beans macerated in alcohol.
Hoge kwaliteits cacaobonen geweekt in alcohol.

The tissue in the scorched region's completely macerated.
Het weefsel is volkomen verweekt.

This wound's completely macerated and contaminated.
Deze wond is compleet versnipperd en bevuild.

Low-fat macerated herring(no more than 1 time per week);
Magere gemacereerde haring(niet meer dan 1 keer per week);

Goat cheese crostini with macerated cherries.
Crostini met gemacereerde kersen en geitenkaas.

They may also be macerated in wine or beer to perfume these.
Zij kunnen ook worden geweekt in wijn of bier om deze te parfumeren.

Well, that would explain Dr. Kiel's macerated liver.
Dat verklaart ook Dr. Kiel's vermalen lever.

The ingredients are either macerated separately or in groups of ingredients.
De ingrediënten worden apart gemacereerd of in groepen ingrediënten.

precooked and macerated.
voorgekookt en geweekt.

fruit are macerated and distilled separately.
het fruit worden afzonderlijk geweekt en nadien gedistilleerd.

The freshly picked herbs are then cautiously macerated, i.e.
De vers geplukte kruiden worden eerst zorgvuldig gemacereerd, d.w.z.

Dominant aromas of pineapple, macerated fruit and characteristic spicy notes of clove.
Je proeft aroma's van ananas, gemacereerd fruit en karakteristieke pittige tonen van kruidnagel.

They can be dried but also freshly used, or macerated in oil.
Ze kunnen gedroogd maar ook vers worden gebruikt, of in olie gemacereerd.

The tannin is brought out by macerated acacia shavings that add a hint of vanilla.
Het tannine-aspect wordt versterkt door de maceratie van acaciasnippers die voor een vleugje vanille zorgen.

causing the contaminants are macerated.
waardoor de verontreinigingen worden losgeweekt.

Fucidin Ointment 2% not being on nattende macerated lesions in skin folds or leg ulcers.
Fucidin Zalf 2%niet aanbrengen op nattende gemacereerde letsels, in huidplooien of bij ulcus cruris.

one third the weight of macerated bags.
één derde het gewicht gemacereerde zakken.

our hero macerated dry out, a truly frightening prospect!
onze held gemacereerd uitdrogen, een echt beangstigend vooruitzicht!

rich with soft tannins from Merlot grapes vinified macerated for a long time.
rijk met zachte tannines uit Merroodruiven gevinifieerd gemacereerd voor een lange tijd.

Tough tissues should be macerated, ground or pulverized(e.g. in liquid nitrogen)
Taaie weefsels moeten worden gemacereerde, gemalen of verpulverd(bijvoorbeeld in vloeibare stikstof)

I found a piece of broccoli in her right lung that was macerated with stomach juices.
Ik heb een stukje broccoli in haar rechter long gevonden dat in maagsappen geweekt was.

After the strawberries have been macerated and has sweetened,
Na de aardbeien hebben zijn gemacereerd en is gezoet,

Traditionally 12 flowers are used for 1 liter of oil and they are macerated for a few days.
Traditioneel worden 12 bloemen gebruikt voor 1 liter olie en worden ze enkele dagen gemacereerd.

Hoe "macerated" te gebruiken in een Engels zin

Topped with buttercream served with macerated berries.

Aromas of macerated cherry, confectionary and strawberry.

These herbs are called as macerated herbs.

Macerated and fermented in stainless steel tanks.

Macerated Sloeberries in Premium Reisetbauer Blue Gin.

Aromas of macerated cherries, spice and mulberry.

Including the macerated cherries served two purposes.

The causes and prevention of macerated skin.

Top with macerated berries, onion, and radish.

Pour macerated shallots and vinegar over top.

Hoe "geweekt" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook als het geweekt wordt aangeboden.

Micropellets moeten even in water geweekt worden.

Dat heeft80 jaar goed geweekt zonder internet.

Gerst wordt daarbij geweekt in heet water.

Houtblokjes moeten niet geweekt worden voor gebruik.

Vals Stanton doorkloven, standplaats afronden geweekt ijlings.

Het rijstmeel wordt geweekt in grote bakken.

Spliterwten hoeven niet perse geweekt te worden.

Eerst wordt het graan geweekt in water.

Pavo Fibrebeet moet geweekt gevoerd worden.