Voorbeelden van het gebruik van Maciste in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Maciste was.
Where's Maciste?
Maciste, watch out!
Maciste, kijk uit!Here is Maciste.
Hier is Hercules.The Maciste and his safe plan.
Maciste en de kluis.My name is Maciste.
Ik heet Maciste.Miss… Maciste, did you see that?
Zag je dat, Hercules?And you Maciste?
Maciste against the undead.
Maciste tegen de levende doden.That's it Maciste.
Het spel is uit, Maciste.How did Maciste lose his sight?
Hoe is Maciste blind geworden?Thank you Maciste.
Maciste no, I want him alive.
Niet Maciste. Die wil ik levend hebben.But is he really called"Maciste"?
Heet hij wel of niet Maciste?You know Maciste. I'm serious.
Je weet dat ik het meen, Maciste.You are not more'strong, Maciste.
Je bent niet meer sterk, Maciste.Watch out Maciste, he can see!
Pas op, Maciste. Hij kan je zien!Maciste, the man more'in the world.
Maciste, de sterkste man ter wereld.May God protect you Maciste, goodbye.
Vaarwel, Maciste. Moge God je beschermen.Maciste can not'be with a woman.
Maciste kan niet bij een vrouw blijven.Sometimes I imagined sleeping there every day, with Maciste.
Ik fantaseerde dat ik elke dag bij Maciste bleef slapen.Maciste is not among the dead, search for him.
Maciste leeft nog. Zoek hem.Why turn the Empire upside down, if Maciste is at my house?
Waarom het hele rijk afzoeken, terwijl Maciste in mijn huis is?You know Maciste, I don't fear anymore, because it's not dark.
Nu hoef ik niet meer bang te zijn, Maciste.I'm happy because I know that Maciste is as loyal to me, as you two.
Ik ben ervan overtuigd dat Maciste me net zo trouw is als jullie.The Belgian strongman John Massis based his pseudonym on Maciste.
De Belgische gewichtheffer John Massis baseerde zijn artiestennaam op Maciste.Maciste of Sparta, ex-gladiator of Rome,
Maciste van Sparta, gladiator van Rome,Everyone calls him that. Maciste, Mister Maciste or Mister Bruno.
Maar iedereen noemt hem Maciste, Mister Maciste of signor Bruno.to beat Maciste…-… did not work.
dat je plan Maciste uit te schakelen mislukt is.Maciste arrives on an island only to find it rocked by a catastrophic volcanic eruption… and sinking.
Maciste arriveert op een eiland dat op datzelfde moment wordt getroffen door een vulkaanuitbarsting.
