Wat Betekent MADE CONCERNING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gemaakt over
• gedaan met betrekking tot

Voorbeelden van het gebruik van Made concerning in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Remarks were made concerning the content of the booklet.
Feedback werd gegeven over de inhoud van de brochure.

We're live here in Palo Alto, where sources are claiming a major announcement will be made concerning the causes of the blackout.
We zijn live in Palo Alto waar een mededeling wordt gedaan over de oorzaak van de black-out.

The first choice made concerning: the filler,
De eerste keuze die gemaakt wordt betreft: het binnengoed,

It never became completely clear to us how the arrangements have been made concerning the transferrals.
Het is ons nooit helemaal duidelijk geworden hoe de afspraken zijn gemaakt die betrekking hebben op de overplaatsingen.

A sturdy case may be made concerning the under-valuation of Bitcoin price.
Een stevig geval worden gemaakt over de onderwaardering van Bitcoin prijs.

So firstly let me start by repeating the criticism that a number of Members of this House have made concerning the timing of this debate.
Laat ik daarom beginnen met het herhalen van de kritiek die een aantal leden van dit Parlement heeft geuit met betrekking tot het tijdstip van dit debat.

Recommendations will also be made concerning the problems of double taxation in this area.
Ook zullen aanbevelingen worden gedaan met betrekking tot het probleem van dubbele belastingheffing op dit gebied.

subject to the choices that you have made concerning Cookies, that you can change at any time.
onder voorbehoud van de keuzes die u hebt gemaakt aangaande Cookies en die u op elk moment kunt wijzigen.

What choices are made concerning the role and functioning of the Internet
Welke keuzes zijn er gemaakt wat betreft de rol en werking van internet

A few comments and points have been made concerning absorption capacity.
Er zijn enkele opmerkingen gemaakt over de opnamecapaciteit.

Amendments were made concerning night work,
In de wetgeving werden wijzigingen aangebracht in verband met nachtarbeid, wekelijkse rusttijden

In EC-respect, agreements have been made concerning territorial waters.
In EU-verband zijn afspraken gemaakt over de territoriale wateren.

Every decision I made concerning Will's mental health I made under advisement of a respected psychiatrist,
Elke beslissing die ik heb gemaakt inzake geestelijke gezondheid Wills maakte ik in overleg met een gerespecteerde psychiater,

It related to the European Commission's decision to close thecomplaint he had made concerning an alleged breach of Directive 90/313/EEC30by the Italian authorities.
De klacht had betrekking op het besluit van de Europese Commissie om deklacht te sluiten die hij had ingediend in verband met een vermeende inbreuk op Richtlijn90/313/EEG30door de Italiaanse autoriteiten.

of the recommendations which have been made concerning how money should be allocated from the MEDA fund.
heeft aangenomen over de mensenrechtensituatie in Turkije en ook met de aanbevelingen die zijn gedaan ten aanzien van de besteding van gelden uit het MEDA-fonds.

Logbook-- all announcements made concerning Wikitravel as a whole.
Logboek-- Alle mededelingen gedaan over Wikitravel als geheel.

interinstitutional order, obviously the same considerations that I made concerning the Andrews report would be applied.
interinstitutionele aard. zijn uiteraard dezelfde overwegingen van toepassing als die ik gemaakt heb over het verslag van de heer Andrews.

Moreover, two remarks have to be made concerning these results for a common tax base.
Bovendien dienen twee opmerkingen te worden gemaakt met betrekking tot deze resultaten voor een gemeenschappelijke heffingsgrondslag.

bus drivers and the progress made concerning the proposal for a Directive on Driving Licences.
buschauffeurs, en over de vorderingen die zijn gemaakt met betrekking tot het voorstel voor een richtlijn betreffende het rijbewijs;

Provision should likewise be made concerning acts and omissions to be challenged in review bodies.
Er moeten evenzeer voorzieningen worden getroffen betreffende voor beroepsinstanties aan te vechten handelingen en nalatigheden.

In this project you can discover 4 big themes for which several"proposals" have been made concerning for example the Coupe de France,
We vinden hierin 4 grote thema's waarvoor verschillende"voorstellen" worden gedaan met betrekking tot onder andere de Coupe de France, de Franse etappekoersen

Agreements have also been made concerning the delivery of parts,
Er zijn ook afspraken gemaakt met betrekking tot de levering van onderdelen,

In some cases, agreements are made concerning the financial reporting on the previous financial year
In enkele gevallen worden er afspraken gemaakt over de financiële verslaggeving over het lopende boekjaar

Some observations have been made concerning the entering into force of the agreement:
Er zijn opmerkingen gemaakt over de inwerkingtreding van de overeenkomst.

A similar prediction can be made concerning the impact of common learning actions on new actions for further modal shift.
Een soortgelijke voorspelling kan worden gedaan betreffende de impact van gemeenschappelijke leeracties op nieuwe acties voor verdere modal shift.

Similarly, I hope that the declaration I made concerning the Pre-Accession Instrument is sufficient to allow Parliament to give its opinion.
Daarnaast hoop ik dat de verklaring die ik heb afgelegd over het instrument voor pretoetredingssteun het Parlement in staat stelt om zijn standpunt te geven.

I support the numerous recommendations that you made concerning the policy that the European Union must adopt to tackle China's growing presence in Africa.
Ik ondersteun de talrijke aanbevelingen die u hebt gedaan betreffende het beleid dat de Europese Unie moet aannemen om de groeiende aanwezigheid van China in Afrika aan te pakken.

a contract will be made concerning the prizes and renting periods for 2 years
wordt er een contract overeenkomst gemaakt betreft prijzen en verhuur periodes voor 2 jaar

What claim should he make concerning his mission?
Welke aanspraak moest hij maken met betrekking tot zijn zending?

Any recommendation you make concerning the Rules should be listened to very carefully!
Naar elke aanbeveling die u doet met betrekking tot het Reglement moet zeer zorgvuldig worden geluisterd!

Hoe "made concerning" te gebruiken in een Engels zin

Preliminary suggestions are made concerning the reaction mechanism.

NO GUARANTEES can be made concerning expected results.

Similar view can be made concerning other commodities.

An important intervention was made concerning “Banwari Woman”.

Best decision I have made concerning my health.

Announcements were made concerning gifts and meeting dates.

And a remark was made concerning the Lord.

Enquiries you made concerning our products or services.

A suggestion was made concerning sending donated DVD’s.

A decision was made concerning the simulation processes.

Hoe "gemaakt over" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarvoor worden afspraken gemaakt over standaardisatie.

Soms worden afspraken gemaakt over evaluatiegesprekken.

Wij hebben afspraken gemaakt over ouderbetrokkenheid.

Daarnaast worden afspraken gemaakt over hulpverlening.

Prestatieafspraken worden gemaakt over aantallen presentaties.

Interessante trips gemaakt over het meer.

Afspraak gemaakt over 3mnd.kon ARMA beginnen.

zijn afspraken gemaakt over een overlegstructuur.

Regionaal zijn afspraken gemaakt over indexcijfers.

Duidelijke afspraken gemaakt over afstand houden.