Wat Betekent MADE LIMITED PROGRESS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beperkte vooruitgang geboekt

Voorbeelden van het gebruik van Made limited progress in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Belgium has made limited progress in addressing CSR 3.
België heeft beperkte vooruitgang geboekt om gevolg te geven aan LSA 3.

was started years ago, but has made limited progress.
reeds jaren geleden ingezet, maar vertoont nog maar weinig vooruitgang.

The Netherlands made limited progress in implementing CSR 2.
Nederland heeft beperkte vooruitgang geboekt bij de uitvoering van LSA 2.

Spain made limited progress on improving the effectiveness of its social protection system.
Spanje heeft beperkte vooruitgang geboekt met het verbeteren van de doeltreffendheid van zijn stelsel van sociale bescherming.

Serbia has made limited progress towards establishing a functioning market economy.
heeft Servië beperkte vooruitgang geboekt op weg naar een functionerende markteconomie.

Spain has made limited progress in accelerating the modernisation of public employment services
Spanje heeft beperkte vooruitgang geboekt met de versnelde modernisering van de openbare diensten voor arbeidsvoorziening

were also among the countries which made limited progress in consolidation. Spain and Belgium achieved budgets near to or in balance.
behoren ook tot de landen die weinig vorderingen hebben gemaakt in de begrotingssanering.

Belgium has made limited progress on retail establishment.
België heeft beperkte vorderingen geboekt inzake vestiging van detailhandel.

Spain made limited progress in improving the targeting of family support schemes
een laag inkomen, heeft Spanje beperkte vooruitgang geboekt met het verbeteren van de doelgerichtheid van gezinsondersteunende regelingen

Slovenia has made limited progress on measures taken to address this recommendation.
Slovenië heeft beperkte vooruitgang geboekt met maatregelen om deze aanbeveling op te volgen.

As regards the economic criteria, Kosovo made limited progress on its path to become a functioning market economy.
Wat de economische criteria betreft, heeft Kosovo beperkte vooruitgang geboekt op weg naar een functionerende markteconomie.

Germany has made limited progress on measures taken to consolidate the banking sector,
Duitsland heeft beperkte vooruitgang geboekt met maatregelen om de banksector te consolideren, met name door

As a result, the Netherlands has made limited progress in implementing the 2013 CSR on the housing market.
Bijgevolg heeft Nederland beperkte vooruitgang geboekt bij de uitvoering van de LSA van 2013 over de woningmarkt.

Germany has made limited progress in increasing spending on education
Duitsland heeft beperkte vooruitgang geboekt om de uitgaven voor onderwijs te verhogen,

Luxembourg has made limited progress in relation to closing the gap between the statutory
Luxemburg heeft beperkte vooruitgang geboekt met het dichten van de kloof tussen de wettelijke

The government has made limited progress in implementing last year's recommendation on the minimum wage,
De regering heeft beperkt vooruitgang geboekt met de uitvoering van de aanbeveling van verleden jaar inzake het minimumloon,

The government has made limited progress in implementing the recommendations on corporate governance of state-owned enterprises,
De regering heeft bescheiden vooruitgang geboekt met de uitvoering van de aanbevelingen inzake de corporate governance van overheidsbedrijven,

Limited progress was made in implementing the 2001 labour market recommendation.
Er werd beperkte voortgang gemaakt met de tenuitvoerlegging van de aanbeveling van 2001 voor de arbeidsmarkt.

We are disappointed by the very limited progress made so far in the talks between Belgrade and Pristina.
Wij zijn teleurgesteld over de zeer beperkte vorderingen die tot op heden in de gesprekken tussen Belgrado en Pristina zijn geboekt.

Only limited progress was made in following up to the public finance recommendations.
Er is slechts weinig voortgang gemaakt met de opvolging van de aanbevelingen voor de overheidsfinanciën.

Only limited progress was made on the dissemination of new occupational profiles
Weinig voortgang is gemaakt met de disseminatie van nieuwe beroepsprofielen

The Libyans of the first column encountered stiff resistance that next day, and made only limited progress in the next two days.
De Libiërs van de eerste colonne ondervonden de volgende twee dagen sterke tegenstand en kwamen daardoor nauwelijks vooruit.

so I hope we shall at least maintain the limited progress made today.
besprekingen met de Raad. Ik hoop daarom dat wij tenminste de beperkte vooruitgang die wij vandaag geboekt hebben, zullen handhaven.