Wat Betekent MADE THE RULES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[meid ðə ruːlz]
[meid ðə ruːlz]
de regels maakten
bepaalden de regels
maakte de regels

Voorbeelden van het gebruik van Made the rules in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
We made the rules.
We maakten regels.
You gentlemen made the rules.
Jullie bepaalden de regels, heren.
We made the rules.
Wij bepaalden de regels.
You gentleman made the rules.
Jullie bepaalden de regels, heren.
You made the rules, didn't you?
Jij hebt de regels gemaakt, nietwaar?
Mensen vertalen ook
And we're gonna leave,'cause we made the rules.
Wij gaan ervandoor, omdat wij de regels maken.
You made the rules.
Je maakte de regels.
Not just those for Spanish Bit. He thought you made the rules, all of them.
Niet alleen die voor Spaanse Bit. Hij dacht dat jij de regels, maakte, allemaal.
You made the rules.
Jij maakte de regels.
We gotta start playing the game better than the guys that made the rules.
Als we de moord op Hadar willen oplossen, moeten we het spel beter gaan spelen, dan zij die de regels maakten.
She made the rules.
Zij bepaalde de regels.
With all due respect, sir, you and I both know the people who made the rules.
we weten allebei dat de mensen die de regels maakte, niet voorbereid waren op zoiets.
You made the rules.
Jij hebt de regels gemaakt.
to solve Hadar's murder, better than the guys who made the rules.
moeten we het spel beter gaan spelen, dan zij die de regels maakten.
Now, you made the rules.
Nu, jij maakte de regels!
He made the rules and Eddy was supposed to follow.
Hij stelde de regels en Eddy moest die volgen.
Ray Comfort So if Hitler made the rules and he had the majority?
En als Hitler de regels maakt en de meerderheid heeft?
You made the rules. Now you're afraid they will think you broke them for me.
Jij maakte de regels, en bent nu bang dat ze zullen denken dat je ze voor mij gebroken hebt.
You and I both know the people who made the rules With all due respect, sir.
Met alle respect, Sir, we weten allebei dat de mensen die de regels maakte.
But I made the rules, so I went with it.
Maar ik maakte de regels, dus ik ging er in mee.
You and I both know the people who made the rules With all due respect, sir.
Met alle respect, we weten beiden dat de mensen die de regels maakten hier niet aan dachten.
He made the rules of the Law easy to understand,
Hij maakte de regels van de wet gemakkelijk te begrijpen,
I both know the people who made the rules Were not prepared for anything like this.
ik weten allebei, dat de mensen die de regels hebben gemaakt, niet voorbereid waren op zoiets als dit.
He thought you made the rules, all of them… not just those for Spanish Bit.
Niet alleen die voor Spaanse Bit. Hij dacht dat jij de regels, maakte, allemaal.
butchers in their brown shirts… because, my darling, we made the rules.
slagers in hun bruine hemden… omdat wij schat de regels maakten.
You made the rules.
Je hebt zelf de regels gemaakt.
Those with the gold make the rules, sweetpea.
Degene met het goud maken de regels, schatje.
Who makes the rules and who has a… More.
Wie stellen de regels op en wie mogen er meebeslissen tijdens… Meer.
Make the rules of your household clear.
Maak de regels van het huishouden duidelijk.
Who makes the rules and who has a voice in the design process?
Wie stellen de regels op en wie mogen er meebeslissen tijdens het ontwerpproces?
Uitslagen: 37, Tijd: 0.0505

Hoe "made the rules" te gebruiken in een Engels zin

Hu made the rules for the English language?
And who had made The Rules and enforced them.
Well, God made the rules and they haven't changed.
The producers made the rules of time travel clear.
Ask a Buddhist: Who made the rules for Buddhists?
Who made the rules for good and evil anyway?
Khan made the rules simple with high stakes treatment.
Momma made the rules and she stood by them.
She made the rules and meted out the punishments.
People made the rules and people can change them.
Laat meer zien

Hoe "bepaalden de regels" te gebruiken in een Nederlands zin

Niet meer gewesten, steden, de kerk of particulieren bepaalden de regels op school, maar de gloednieuwe nationale staat: het Koninkrijk der Nederlanden.
Zij bepaalden de regels en moesten ook voor alle handelingen betreffende deze goederen hun approbatie (toestemming) verlenen.
Vroeger werd in de opvoeding niet zo veel bediscussieerd; ouders bepaalden de regels en meestal was er weinig ruimte voor inbreng van kinderen.
Historische ontwikkelingen in eigen land bepaalden de regels ten aanzien van de elektrische installaties.
Niet meer de gewesten, de steden, de kerk of particuliere ondernemers bepaalden de regels op school, maar de gloednieuwe nationale staat.
Hij schrijft verder in zijn boek: “de mariniers waren onaantastbaar, zij bepaalden de regels in de bush, de infiltranten waren slechts hun sparringpartners”.
Zij bepaalden de regels voor de Westerse vampiergemeenschap.
Milieugroeperingen (BBL - Bond Beter Leefmilieu), industrie en overheid bepaalden de regels en de te onderzoeken produkten.
Zij bepaalden de regels zonder dit te overleggen met de burgers.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands