Wat Betekent MAIN AGGREGATES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• belangrijkste aggregaten
• de hoofdaggregaten

Voorbeelden van het gebruik van Main aggregates in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The main aggregates in the implementation of Pericles are shown on Table 2.
De kerncijfers van de uitvoering van« Pericles» zijn samengebracht in tabel 2.

balancing items and main aggregates.
de saldi en de belangrijkste aggregaten.

Quarterly main aggregates and more detailed annual national accounts are covered by the ESA Regulation.
De hoofdaggregaten op kwartaalbasis en gedetailleerdere nationale rekeningen op jaarbasis vallen onder de ESR-Verordening.

Mrs Lulling, that ovation shows you how much better we now understand the transmission of the main aggregates of national accounts.
Mevrouw Lulling, uit dit applaus blijkt wel dat we nu meer weten over de indiening van de belangrijkste aggregaten van de nationale rekeningen.

The text of Table 1"Main aggregates- quarterly
De tekst van tabel 1"Belangrijkste aggregaten- kwartaal-

Table 1 of the transmission programme covers quarterly and annual main aggregates, crucial for monetary
Tabel 1 van het indieningsprogramma bestrijkt de belangrijkste aggregaten op kwartaal- en jaarbasis die van cruciaal belang zijn voor monetair

The main aggregates can be derived as sums of the data blocks:
De belangrijkste aggregaten kunnen worden afgeleid als totalen van de gegevensblokken:

two business cycles for the main aggregates.
d.w.z. dat deze voor de belangrijkste aggregaten ten minste één of twee conjunctuurcycli bestrijken.

Yearly in March, of general government main aggregates(annual data)
Ieder jaar in maart, de belangrijkste aggregaten voor de overheid(jaarcijfers) worden verstrekt,

seasonally adjusted statistics in the transmission programme for the quarterly main aggregates, and where appropriate also only working-day adjusted statistics.
seizoenen gecorrigeerde statistieken worden opgenomen voor de belangrijkste aggregaten op kwartaalbasis, en waar nodig ook alleen voor werkdagen gecorrigeerde statistieken.

Comparability be tween the main aggregates of the various countries can be achieved only be converting national currencies into a com mon unit by means of rates expressing purchasing power parities.
Een betere vergelijkingsbasis voor de voornaamste grootheden van de diverse landen kan slechts worden gevonden door omrekening van de nationale valuta in een gemeenschappelijke eenheid, door middel van koersen die de koopkrachtpariteiten aangeven.

also a selection of main aggregates so chosen that further aggregates can be obtained by subtraction.
alleen het aantal bedrijven, maar ook een selectie van de belangrijkste aggregaten, zodat andere aggregaten door aftrekking kunnen worden verkregen.

Quarterly main aggregates and more detailed annual national accounts are covered by the ESA Regulation5 which includes a comprehensive methodology
De hoofdaggregaten op kwartaalbasis en meer gedetailleerde nationale rekeningen op jaarbasis 5 vallen onder de ESR-Verordening, die een uitgebreide methodologie bevat en een gedetailleerd programma

Quarterly and annual derogations accorded to Member States that prevent the compilation of the main aggregates of national accounts for the euro area
De afwijkingen die de lidstaten ten aanzien van de kwartaal- en jaarcijfers worden toegestaan en die de berekening van de belangrijkste aggregaten van de nationale rekeningen voor het eurogebied

Table 2( Main aggregates general government) of the Transmission Programme in Annex B of the ESA 95, available twice a year(
Tabel 2(„Belangrijkste aggregaten van de overheid") van het schema voor het verstrekken van gegevens in bijlage B van het ESR 95 is tweemaal per jaar beschikbaar( met een vertraging van 3

The Committee welcomes the priority put on having first estimates of quarterly national accounts main aggregates within 70 days,
Het verheugt het Comité dat prioriteit wordt gegeven aan de beschikbaarheid binnen 70 dagen van eerste ramingen van de belangrijkste driemaandelijkse aggregaten van de nationale rekeningen,

These figures have subsequently been updated as far as the main aggregates are concerned
Het daarin vervatte cijfermateriaal, dat voor de belangrijkste aggregaten werd geactualiseerd, is als basis

to the derogations concerning the trans mission of the main aggregates of national accounts
de afwijkingen met betrekking tot de indiening van de belangrijkste aggregaten van de nationale rekeningen

In separate sections of the manual addressed all the important and main aggregates and components, shows the potential of breakage
In de afzonderlijke hoofdstukken van deze handleiding behandeld de belangrijkste en voornaamste aggregaten en componenten, toont het potentieel van de breuk

N° 2223/96 with respect to the delays of transmission of the main aggregates of national accounts, to the derogations concerning the transmission of the main aggregates national accounts
nr. 2223/96 van de Raad betreffende de indieningstermijnen voor de belangrijkste aggregaten van de nationale rekeningen, de afwijkingen met betrekking tot de indiening van de belangrijkste aggregaten van de nationale rekeningen

No 2223/96 with respect to the time limit for transmission of the main aggregates of national accounts, to the derogations concerning the transmission of the main aggregates of national accounts
nr. 2223/96 van de Raad betreffende de indieningstermijnen voor de belangrijkste aggregaten van de nationale rekeningen, de afwijkingen met betrekking tot de indiening van de belangrijkste aggregaten van de nationale rekeningen