Wat Betekent MAINLY CONCERNING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voornamelijk met betrekking tot
• hoofdzakelijk betrekking
• vooral met betrekking tot
• met name inzake
• vooral wat betreft

Voorbeelden van het gebruik van Mainly concerning in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But, mainly concerning the use of concoctions.
Maar, vooral met betrekking tot het gebruik van de brouwsels.

New production strategies- mainly concerning platforms.
Nieuwe productstrategieën, vooral met betrekking tot platforms;

For practical reasons, mainly concerning the availability of ministers,
Om praktische redenen, met name in verband met de beschikbaarheid van de minis ters,

Several areas have been renewed over the years, mainly concerning its installations and surroundings.
Verschillende delen zijn in de jaren gerenoveerd, voornamelijk met betrekking tot de installaties en omgeving.

amendments from first reading, but there remain differences mainly concerning the following points.
er is nog steeds sprake van verschillen, met name ten aanzien van de volgende punten.

A number of amendments mainly concerning recitals were accepted in principle by the Commission.
Een aantal amendementen die hoofdzakelijk betrekking hadden op overwegingen, zijn in beginsel door de Commissie aanvaard.

Nevertheless, the entry into force of the Lisbon Treaty requires some adaptations mainly concerning the legal basis and the comitology provisions.
Door de inwerkingtreding van het Verdrag van Lissabon moeten er echter een aantal aanpassingen worden aangebracht die hoofdzakelijk betrekking hebben op de rechts grondslag en de comitologiebepalingen.

To introduce supplementary provisions, mainly concerning advance payments to meet economic hardship
Invoering van nieuwe bepalingen, met name inzake de betaling van voorschotten om economische noden te lenigen

This concerns possible coordination actions to facilitate the freeing up of additional spectrum capacity, mainly concerning spectrum below 790MHz,
Dit heeft betrekking op eventuele coördinatiemaatregelen om het vrijmaken van aanvullend spectrum te vergemakkelijken, hoofdzakelijk met betrekking tot spectrum onder de 790 MHz,

This decision incorporates new provisions in the Cotonou Agreement, mainly concerning the fight against terrorism
Met dit besluit worden nieuwe bepalingen opgenomen in de Overeenkomst van Cotonou, met name inzake de bestrijding van terrorisme

a proposal on official controls mainly concerning slaughterhouses.
een voorstel over officiële controles voornamelijk met betrekking tot slachthuizen.

Those present agreed on a number of conclusions, mainly concerning their tasks and objectives.
De aanwezigen kwamen een aantal conclusies overeen, die voornamelijk betrekking hadden op hun taken en doelstellingen.

Nonetheless, there are certain aspects, mainly concerning the free access to pipelines supplying the EU,
Desondanks zijn er bepaalde aspecten, voornamelijk inzake de vrije toegang tot pijpleidingen voor de olievoorziening van de EU,

In addition seven more orders were investigated since the last Commission report, mainly concerning shiptypes which are typical for the portfolio of EU yards.
Sinds het laatste verslag van de Commissie werden nog zeven bestellingen onderzocht, hoofdzakelijk met betrekking tot scheepstypes die traditioneel door EU-werven werden gebouwd.

only the Geschillendecommissie Thuiswinkel is competent in disputes mainly concerning the manner of distance sales and services.
aangesloten geschillencommissie bevoegd is, is voor geschillen betreffende hoofdzakelijk de methode van verkoop of dienstverlening op afstand de Geschillencommissie Thuiswinkel bij uitsluiting bevoegd.

material are more demanding, mainly concerning performance improvement,
materiaal eisen zijn meer veeleisend, vooral wat betreft de prestatieverbetering, naleving(compliance)

their legislative frameworks in order to adapt to the provisions of the preferred policy option, mainly concerning the common definition,
lidstaten zullen hun wetgeving moeten aanpassen aan de bepalingen van de voorkeursoptie, vooral wat betreft de gemeenschappelijke definitie,

However, this was not possible due to the requests of the European Parliament, mainly concerning the definition of the relationship between railway companies
Dit bleek echter niet mogelijk vanwege de vragen van het Europees Parlement, voornamelijk met betrekking tot de omschrijving van de betrekkingen tussen de spoorwegondernemingen

Close to 200 inspections were carried out to ensure the effectiveness of national maritime security measures mainly concerning port and ship assessments
Er werden bijna 200 inspecties uitgevoerd om de doeltreffendheid van nationale maatregelen inzake maritieme veiligheid te waarborgen, voornamelijk met betrekking tot de veiligheidsbeoordeling van havens

subject to certain amendments mainly concerning the need for an approach including cultural,
gunstig, behoudens enkele amendementen die voornamelijk betrekking hebben op de nood zaak van een aanpak die de culturele,

The correlated administrative measures are decisions and/or management measures mainly concerning the assignment of technical consultancy and procurement directed towards the creation of the integrated system.
Voorbeelden van hiermee samenhangende administratieve maatregelen zijn beraadslagingen en/of begeleidende maatregelen hoofdzakelijk met betrekking tot de toewijzing van taken in verband met technisch advies en leveringen om het geïntegreerde systeem tot stand te brengen.

Several notifications were received in the telecommunication sector, mainly concerning radio interfaces, and in the environment sector(eco-contribution on plastic bags,
Er werden ook verschillende kennisgevingen ontvangen in de telecommunicatiesector, in het bijzonder met betrekking tot etherinterfaces, en in de milieusector(milieuheffing op kunststof zakken,

will also impose certain obligations on the European Union, mainly concerning support for the process of democratisation
legt de Europese Unie ook een aantal verplichtingen op. Die betreffen in de eerste plaats het bevorderen van het democratiserings-

its Member States took part in the work of the International Natural Rubber Council and its committees, mainly concerning the management of a buffer stock of some 270 000 tonnes,
haar Lid-Staten hebben deelgenomen aan de werkzaamheden van de Comités en van de Raad voor de Internationale Overeenkomst inzake natuurrubber, die hoofdzakelijk betrekking hadden op het beheer van een reguleringsvoorraad van ongeveer 270 000 ton,

1closed on 3 July with the adoption of a package of resolutions mainly concerning commodities, trade,
werkzaamheden afgesloten met het aannemen van een,, pakket" resoluties, die voornamelijk betrekking hadden op de grond stoffen,

These rules mainly concern the type of grape variety allowed.
Deze voorschriften hebben voornamelijk betrekking op welke druivenrassen toegelaten zijn.

The post-sex disorders mainly concern headaches that can sometimes last for several hours.
Na-de-sex-stoornissen” hebben voornamelijk betrekking op hoofdpijn die soms enkele uren kan aanhouden.

These provisions mainly concern increases in retail prices.
Deze bepalingen hebben hoofdzakelijk betrekking op verhoging van de verkoopsprijzen.

The transition period arrangements mainly concern the free movement of labour between countries.
De overgangsregelingen hebben voornamelijk betrekking op het vrije verkeer van arbeidskrachten tussen de verschillende landen.

This Privacy Statement mainly concerns the KPMG Netherlands websites.
Dit Privacy Statement heeft hoofdzakelijk betrekking op de website(s) van KPMG Nederland.

Hoe "mainly concerning" te gebruiken in een Engels zin

Reply, to John Buchan, 'For Mrs Cathcart' mainly concerning cold bathing.

Below are stories from the past week, mainly concerning Israel. 3.

Some smaller supporting development tasks mainly concerning Unity3D Playmaker/Google Sheets integration.

It is mainly concerning with the construction and building of homes.

Mainly concerning cultural access in the 1950s and what went wrong.

Noted anecdotalist, mainly concerning his own sterling fast-bowling feats for England.

Mainly concerning the planning of the “Mori” Building and “Recruit” Building.

This has taken place mainly concerning the debate over the Singularity.

Hence, the authority should take corrective action, mainly concerning issuing licenses.

In addition heart problems characterize this disorder, mainly concerning the heartbeat's rhythm.

Hoe "hoofdzakelijk betrekking" te gebruiken in een Nederlands zin

De vorige beschouwingen hebben hoofdzakelijk betrekking op de dubbele lijnen.

De wijzigingen hadden hoofdzakelijk betrekking op de technische uitrusting.

Deze lijst heeft hoofdzakelijk betrekking op de gemeenschap van goederen.

Het bedrijfslevenprogramma heeft hoofdzakelijk betrekking op de Ontwikkelingsrelevante Exporttransacties (ORET).

Deze jurisprudentie heeft daarbij hoofdzakelijk betrekking op formele kwesties.

Deze lijst heeft hoofdzakelijk betrekking op de gemeenschap van goederen. 1.

Dit geeft klachten hoofdzakelijk betrekking hebbend op de ogen.

De overeenkomst heeft hoofdzakelijk betrekking op de ict-infrastructuur binnen de bank.

Deze hadden hoofdzakelijk betrekking op de dienst Budgetmail van Netwerk VSP.

Scènes hebben hoofdzakelijk betrekking op het verzorgen van (pest)zieken.