Wat Betekent MAINLY DUE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vooral door
• voornamelijk te wijten
• vooral te wijten
• voornamelijk als gevolg
• vooral te danken
• hoofdzakelijk het gevolg
• voornamelijk te danken
• hoofdzakelijk te wijten
• voornamelijk toe te schrijven
• hoofdzakelijk toe te schrijven
• met name door
• hoofdzakelijk te danken
• in hoofdzaak te wijten
• grotendeels het gevolg
• in hoofdzaak toe te schrijven
• grotendeels te wijten
• voornamelijk omwille

Voorbeelden van het gebruik van Mainly due in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is mainly due to two factors.
Dit is voornamelijk te wijten aan twee factoren.

The increase in turnover in Dutch manufacturing is mainly due to higher selling prices.
De omzetgroei in de industrie is grotendeels het gevolg van de hogere afzetprijzen.

This is mainly due to the Atlantic Ocean.
Dit komt vooral door de Atlantische Oceaan.

Population growth again mainly due to migration.
Bevolking groeit wederom vooral door migratie.

This is mainly due to the wonderful nature….
Dit komt vooral door de prachtige natuur….

The investment gap is mainly due to weak R.
Het investeringstekort is vooral te wijten aan de karige O.

This is mainly due to emotional barriers.
Dit is vooral te wijten aan emotionele barrières.

Increase in turnover Telecom Solutions, mainly due to optical fibre systems.
Stijging omzet in Telecom Solutions, met name door glasvezelsystemen.

This is mainly due to its fantastic beaches.
Dat komt vooral door haar fantastische stranden.

The increase in inflation last year was mainly due to external influences.
De vorig jaar opgetekende stijging van de inflatie was hoofdzakelijk te wijten aan externe invloeden.

This is mainly due to the climate circumstances.
Dit is vooral te wijten aan klimaatomstadigheden.

Professional designers so skillfully usedsmall space, mainly due to correct vision deception.
Professionele ontwerpers zo vakkundig gebruiktkleine ruimte, voornamelijk als gevolg van de juiste visie misleiding.

Growth was mainly due to higher consumption.
Deze groei was vooral te danken aan de consumptie.

The regulatory burden on European operators still is mainly due to national legislation.
De lasten die de regelgeving meebrengt voor de Europese marktdeelnemers zijn nog steeds grotendeels te wijten aan de nationale wetgeving.

Growth was mainly due to an increase in exports.
Deze groei was vooral te danken aan de consumptie.

The damage observed in nuclear power plants is mainly due to fatigue rupture of blades.
De in de kerncentrales vastgestelde beschadigingen zijn voornamelijk toe te schrijven aan vermoeiingsbreuken van de schoepen.

This was mainly due to its initial token sale.
Dit was voornamelijk te wijten aan de initiële tokenverkoop.

It is one of the most beautiful cities in the Netherlands, this is mainly due to the beautiful historic center of Den Bosch.
Het is één van de mooiste steden in Nederland, wat hoofdzakelijk te danken is aan de fraaie historische binnenstad.

This is mainly due to the modern way of life.
Dit is voornamelijk te wijten aan de moderne manier van leven.

accumulators are mainly due to the materials they contain.
accu's zijn in hoofdzaak toe te schrijven aan de materialen die ze bevatten.

Mainly due to the partial sale of the stake in TNT Express.
Met name door verkoop deel van belang in TNT Express.

Higher turnover mainly due to higher prices.
Hogere omzet vooral door hogere prijzen.

Mainly due to improper Foundation treatment of walls
Voornamelijk te wijten aan onjuiste Stichting behandeling van muren

However, this was mainly due to weather.
Echter, dit was vooral te wijten aan het weer.

Growth mainly due to immigration and increasing life expectancy.
Groei vooral door migratie en stijgende levensduur.

Well, this happens mainly due to two reasons.
Nou, dit gebeurt voornamelijk te wijten aan twee redenen.

That is mainly due to the increase in the price of the rough diamond.
Dat is vooral te wijten aan de stijging van de prijs van ruwe diamant.

Its wide popularity is mainly due to its low price.
Zijn enorme populariteit is vooral te wijten aan de lage prijs.

This is mainly due to the area expansion in Gelderland.
Dit komt vooral door de sterke areaaltoename in Gelderland.

The positive results are mainly due to better sampling.
De positieve resultaten zijn voornamelijk te danken aan een betere bemonstering.