Wat Betekent MAINSTREAM EDUCATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het gewone onderwijs
• het reguliere onderwijs
• regulier onderwijs
• algemene onderwijs
• het gewoon onderwijs

Voorbeelden van het gebruik van Mainstream education in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

M-decree and care in mainstream education.
M-decreet en de zorg in het gewoon onderwijs.

Access to mainstream education for children with severe disabilities is difficult
De toegang tot het gewone onderwijs voor kinderen met een ernstige handicap is moeilijk

Strengthen cooperation between mainstream education and other facilities.
Versterk de samenwerking tussen regulier onderwijs en andere voorzieningen.

Preparation for the CE1D test for 1st level students in mainstream education.
Voorbereiding op de CE1D-test voor eerstejaars studenten in het gewoon onderwijs.

M-decree and care in mainstream education(April 12, 2019).
M-decreet en de zorg in het gewoon onderwijs(12 april 2019).

Nor is it intended to engage this person in mainstream education.
Het is ook niet de bedoeling om deze persoon in te schakelen in het gewone onderwijs.

M-decree and care in mainstream education full details, report, press release.
M-decreet en de zorg in het gewoon onderwijs volledige fiche, verslag, persbericht.

We focus on students with a disability who enroll in mainstream education.
We focussen ons op leerlingen met een beperking die zich inschrijven in het gewoon onderwijs.

These are not considered part of mainstream education, but rather as a supplement.
Deze worden niet gezien als een deel van het gewone onderwijs, maar eerder als een aanvulling.

The construction of a school for children with special needs integrated into mainstream education.
De bouw van een school voor kinderen met special needs geïntegreerd in het reguliere onderwijs.

Special needs education and care in mainstream education(special needs pupils).
Speciaal onderwijs en zorg in het regulier onderwijs(zorgleerlingen) Naar ons.

Facilitate the integration of children and young people with disabilities into mainstream education;
De integratie van gehandicapte kinderen en jongeren in het gewone onderwijs wordt vergemakkelijkt;

The lack of equal access to quality mainstream education is particularly acute for Roma.
Het gebrek aan gelijke toegang tot hoogwaardig regulier onderwijs is bijzonder acuut voor Roma.

Such initiatives are often pilot schemes with a view to making them part of mainstream education.
Dergelijke initiatieven zijn dikwijls proefprojecten die later deel moet gaan uitmaken van het reguliere onderwijs.

The standard that applies for mainstream education is too narrow for international education..
De voor regulier onderwijs geldende norm is te krap voor Internationaal onderwijs..

They must attain a certain level of language proficiency before being transferred into mainstream education.
Ze moeten eerst een bepaald niveau van taalvaardigheid bereiken voordat ze naar het regulier onderwijs worden overgeplaatst.

A systemic approach to promoting inclusive mainstream education has yet to be developed.
Een systematische aanpak voor het bevorderen van inclusief regulier onderwijs moet nog worden ontwikkeld.

Belgium(Flanders) developed the new Act“M-Decree” that provides for reasonable accommodation in mainstream education.
België(Vlaanderen) heeft het nieuwe"M-decreet" aangenomen, dat voorziet in redelijke aanpassingen in het reguliere onderwijs.

To teach craft techniques in mainstream education as a basic skill alongside cognitive skills.
Het onderwijzen van ambachtelijke technieken in het reguliere onderwijs als basis vaardigheid naast cognitieve vaardigheden.

Transition classes can help to bridge the gap between previous school failure and re-entering mainstream education.
Overgangsklassen kunnen ertoe bijdragen dat de kloof tussen een eerdere mislukte schoolervaring en de re-integratie in het regulier onderwijs wordt overbrugd.

They aim to help young people to re-enter mainstream education or provide a so-called“second chance”.
Hiermee wordt beoogd de re-integratie van jongeren in het regulier onderwijs te ondersteunen en hun een tweede kans te geven.

the integration of newcomers into mainstream education.
de integratie van nieuwkomers in het reguliere onderwijs.

In order to achieve significant progress, mainstream education systems should become more inclusive
Om echt vooruitgang te boeken moet het reguliere onderwijs inclusiever worden en meer worden toegesneden

Integrate the knowledge, values and dignities needed for a sustainable way of life, in mainstream education and lifelong acquisition of knowledge.
De kennis, waarden en vaardigheden, die nodig zijn voor een duurzame levenswijze, in het reguliere onderwijs en.

Integrating children living with a disability into mainstream education alongside their able-bodied peers is also vital in order to ensure that society accepts them
Kinderen met een handicap integreren in het reguliere onderwijs bij hun niet-gehandicapte leeftijdsgenoten is ook essentieel om ervoor te zorgen

Most policies consist of special measures to support the most vulnerable students outside the mainstream education and training system.
Het beleid bestaat overwegend in speciale maatregelen ter ondersteuning van de meest kwetsbare studenten buiten het reguliere onderwijs- en opleidingsstelsel.

Overcome difficulties which curricula in mainstream education may present for children
Problemen die leerplannen in het gewone onderwijs voor gehandicapte kinderen

they directly enter mainstream education.
gaan ze meteen over naar het regulier onderwijs.

Encouragingly several Member States specifically recognise the challenge of integrating children with disabilities into mainstream education provision if their very high risk of educational disadvantage
Het is bemoedigend dat diverse lidstaten met name de uitdaging aangaan kinderen met een handicap in het gewone onderwijs te integreren ter voorkoming van het hoge risico op een onderwijsachterstand

by increasing the participation of Roma children from early childhood in mainstream education.
van leerkracht aantrekkelijker te maken en door de participatie van Roma-kinderen in het gewone onderwijs van jongs af aan te verhogen.

Hoe "mainstream education" te gebruiken in een Engels zin

The mainstream education system works for children who learn “normally”.

Children with disabilities are sometimes shunned by mainstream education institutions.

Its just not in mainstream education and modern economics mechanics.

The incorporation of mobile learning into mainstream education and training.

We complement mainstream education with innovative teaching methods and materials.

This book examines issues in alternative and mainstream education systems.

Our goal is to see them re-enter mainstream education channels.

Dave has worked in Special and Mainstream education since 1988.

Secondary education includes mainstream education or vocational and technical education.

you have been out of mainstream education for some time.

Hoe "regulier onderwijs, het reguliere onderwijs" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar kan hij regulier onderwijs aan?

Het regulier onderwijs wordt hierbij betrokken.

Binnen het reguliere onderwijs spelen andere problemen.

Jazz liep in het reguliere onderwijs vast.

Jennifer volgt het reguliere onderwijs in Roermond.

Naast het reguliere onderwijs begeleidt prof.

Zal hij naar het reguliere onderwijs kunnen?

Eerst moeten wij het reguliere onderwijs hervormen.

Weekendscholen zijn geen regulier onderwijs hè?

Ondertussen kan het reguliere onderwijs doorgaan.