Wat Betekent MAINTAINS ITS POSITION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• blijft bij haar standpunt

Voorbeelden van het gebruik van Maintains its position in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The EESC maintains its position.
Het EESC blijft bij dit standpunt.

There is in fact no need for a vote because the Rules of Procedure provide for the report to be automatically referred back to committee if the Commission maintains its position.
Er bestaat in feite geen noodzaak om te stemmen aangezien het Reglement erin voorziet dat het verslag automatisch wordt terugverwezen naar de commissie wanneer de Commissie bij haar standpunt blijft.

The Commission maintains its position.
De Commissie blijft bij haar standpunt.

ACM maintains its position that there has been an infringement of competition law.
ACM blijft bij haar standpunt dat er sprake is geweest van ontoelaatbare afspraken.

This element is securely fixed so that it maintains its position throughout the procedure.
Dit element is stevig bevestigd zodat het zijn positie behoudt gedurende de hele procedure.

The EU maintains its position that dialogue is an acceptable option only if enough progress is achieved and reflected on the ground.
De EU blijft bij haar standpunt dat de dialoog alleen een aanvaardbare mogelijkheid is wanneer voldoende vooruitgang wordt geboekt en er tastbare resultaten voorliggen.

All of the following information will certainly be interesting to subscribers of the Russian satellite operator"MTS TV", which maintains its position in the translation 75 degrees East longitude.
Alle volgende informatie zal zeker interessant zijn om de abonnees van de Russische satelliet operator"MTS TV", die zijn positie handhaaft in de vertaling 75 graden oosterlengte.

Trend Micro maintains its position as a market leader.
Trend Micro behoudt zijn positie als marktleider.

Parliament need to send out an unambiguous message to Turkey: if Turkey maintains its position, it will never be able to join the European Union.
dit Parlement- dient de Turkije een duidelijke boodschap te geven:"Als Turkije bij dit standpunt blijft, zal het nooit tot de Europese Unie kunnen toetreden”.

An optical electronic sensor current maintains its position, controlled to an accuracy greater than one thousandth of a millimetre.
Een optische elektronische sensorstroom handhaaft zijn positie, met een nauwkeurigheid van meer dan een duizendste millimeter.

the Commission shall refer the matter to the committee instituted by Directive 98/34/EC if the Member State at the origin of the measures maintains its position, and the Commission or the Member State shall initiate the procedure referred to in Article 8.
een tekortkoming in de geharmoniseerde normen, verwijst de Commissie de kwestie naar het bij Richtlijn 98/34/EG ingestelde comité als de lidstaat waarvan de maatregelen uitgaan bij zijn standpunt blijft, en start de Commissie of de lidstaat de in artikel 8 bedoelde procedure.

The Commission maintains its position, as data on all types of waste treatment collected on an annual basis is crucial for monitoring waste management policies.
De Commissie blijft bij haar standpunt, aangezien de jaarlijkse verzameling van gegevens over alle soorten afvalverwerking cruciaal is voor het toezicht op het beleid inzake afvalbeheer.

The EESC maintains its position that auditors should be free to provide a full range of non-audit services to entities other than statutory audit clients.
Het Comité blijft bij zijn standpunt dat het auditors vrij moet blijven staan alle mogelijke niet-controlediensten te verstrekken aan entiteiten die door hen niet wettelijk gecontroleerd moeten worden.

The Commission maintains its position on(part of) Amendment 6:
De Commissie blijft bij haar standpunt inzake(een gedeelte van)

Honourable Members, the Commission maintains its position as stated yesterday by my colleague Commissioner Ferrero-Waldner,
Geachte afgevaardigden, de Commissie blijft bij haar standpunt dat gisteren door mijn collega mevrouw Ferrero-Waldner is verwoord,

The EESC maintains its position that In its GPO, the EESC pointed out that auditors should be free to provide a full range of non-audit services to entities other than statutory audit clients.
Het Comité blijft bij zijn standpunt In zijn reactie op het Groenboek heeft het EESC te kennen gegeven dat het auditors vrij moet blijven staan alle mogelijke niet-controlediensten te verstrekken aan entiteiten die door hen niet wettelijk gecontroleerd moeten worden.

The Court maintains its position that the Commission should reduce the time taken between the recording of infringement cases in the single register of potential infringement
De Rekenkamer blijft bij haar standpunt dat de Commissie de tijd die verstrijkt tussen de regi stratie van de inbreukzaken in het enig register van potentiële inbreuken en de verwijzing van zaken naar

The European Commission maintains its position on mutual funds,
De Europese Commissie blijft bij haar standpunt inzake de onderlinge fondsen,

The Commission maintains its position on Amendment 24 concerning annual data collection on the treatment of waste:
De Commissie blijft bij haar standpunt inzake amendement 24 betreffende de jaarlijkse verzameling van gegevens over afvalverwerking: er is veel

The centre-right European People's Party(EPP) maintained its position as the largest group.
De centrumrechtse EuropeseVolkspartij(EVP) behield haar positie als grootste fractie.

Since then, it has maintained its position at the top.
Sindsdien heeft ze op nationaal niveau die positie vastgehouden.

It must maintain its positions.
Zij moet vasthouden aan haar standpunt.

In its reply in April 2012, Belgium maintained its position and refused the exemption.
In zijn antwoord van april 2012 heeft België zijn standpunt gehandhaafd dat de vrijstelling moet worden geweigerd.

The Commission maintained its position that increases in grant aid would be accepted only if detailed justification were provided to explain the cost increases.
De Commissie handhaafde haar standpunt dat een verhoging van de bijstand alleen kan worden toegekend indien een gedetailleerde motivering van de hogere kosten wordt verstrekt.

I welcome Parliament maintaining its position to exclude health services from the scope of the Services Directive.
Ik verwelkom het feit dat het Parlement zijn standpunt handhaaft om gezondheidsdiensten uit te sluiten van het toepassingsgebied van de dienstenrichtlijn.

In respect of cost increases the Commission maintained its position that increases in grant aid would be accepted only if detailed justification were provided to explain these increases.
De Commissie handhaafde haar standpunt dat een verhoging van de bijstand alleen kan worden toegekend indien een gedetailleerde motivering van de hogere kosten wordt verstrekt.

Since 1971, New Journal maintained its position as the largest and most prestigious Polish-language daily newspaper in the US.
Sinds 1971, New Journal handhaafde haar positie als de grootste en meest prestigieuze Poolse taal dagblad in de Verenigde Staten.

The tiller arm requires little hold-down effort with minimal exertion needed to move it to the run zone and maintain its position there.
De disselarm hoeft niet ingedrukt te worden gehouden en er is weinig inspanning nodig om de dissel te verplaatsen naar de runzone en die positie aan te houden.

The Prussian army at Jena also acted as an estate, but instead of maintaining its position it had to take to its heels
Het Pruisische leger bij Jena handelde ook als stand, maar in plaats van zijn positie te handhaven moest het juist de benen nemen

Whereas the Commission maintained its position that this amendment of the 1976 Directive is desirable to increase legal safety following the judgment of the Court of Justice of 17 October 1995 in the Kalanke case,
Terwijl de Commissie bij haar standpunt blijft dat deze wijziging van de richtlijn van 1997 wenselijk is om in aansluiting op het arrest van het Hof van Justitie van 17 oktober 1995 in de zaak Kalanke de rechtszekerheid te vergroten, hoeft dit arrest volgens de meerderheid