Wat Betekent MAJOR EXCEPTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• grote uitzondering
• belangrijke uitzondering
• voornaamste uitzondering

Voorbeelden van het gebruik van Major exception in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

With one major exception.
Met één grote uitzondering.

It has been done in a number of different areas but, unfortunately, the postal sector has remained the one major exception until now.
Zo werkt het op een reeks verschillende gebieden- helaas met de post als grote uitzondering.

With one major exception- firepower.
Met één grote uitzondering: vuurkracht.

Carbon dioxide constitutes a major exception here.
De emissie van CO2 is de belangrijke uitzondering.

With one major exception. Fire power.
Met één grote uitzondering: vuurkracht.

butteroil, the only major exception being whole milk powder WMP.
2008 een daling zien, met name voor boter en butteroil, met als enige grote uitzondering vollemelkpoeder VMP.

The major exceptions are: lead and mercury.
De belangrijkste uitzonderingen zijn lood en kwik.

As the historian Douglas Irwin has documented, a major exception was the Swedish economist Gustav Cassel.
Zoals de historicus Douglas Irwin heeft gedocumenteerd was de Zweedse econoom Gustav Cassel een grote uitzondering.

The major exception to this rule is Denmark.
De voornaamste uitzondering op deze regel is Denemarken.

replacing other symbols, with two major exceptions, the progressive jackpot and the scatter symbols.
vervangen andere symbolen, met twee belangrijke uitzonderingen, de progressieve jackpot en scatter-symbolen.

One major exception is inthe area of security.
Een belangrijke uitzondering is inhet gebied van beveiliging.

the French language is often spoken alongside French-derived creole languages, the major exception being Madagascar.
de Franse taal is vaak gesproken, naast Frans-afgeleide Creoolse taal, de grote uitzondering Madagaskar.

There is one major exception as to how the cards are used
Er is echter een grote uitzondering op hoe de kaarten gebruikt

The iPhone 6S Plus has all the mouthwatering specifications that people would expect, but with one major exception, the screen size is bigger at 5.5 inches.
De iPhone 6S Plus heeft alle baanbrekende specificaties die mensen verwachten, maar met een grote uitzondering, het schermformaat is groter, met 5.5 inch.

New Hampshire is the only major exception- in this state, neither front-seat passengers
New Hampshire is de enige grote uitzondering- in deze staat hoeven passagiers op de voorbank

That virtually all activities we perform regularly are aspects of roles we have in groups- with the major exception of solitary activities such as hobbies and reading.
Dat bijna alle door ons regelmatig verrichte aktiviteiten een aspekt zyn van de rol die wy in een groep hebben met als voornaamste uitzondering de alleen uitgeoefende aktiviteiten zoals hobbies en lezen.

The major exception to this picture was provided by business
De belangrijkste uitzondering werd gevormd door de bedrijfs-

Though the controversial exhibitionModern Masters(1947) formed a major exception, most of the exhibitions held prior to 1950 included only the work of Dutch artists.
Met als belangrijkste uitzondering de spraakmakende tentoonstellingModerne Meesters(1947) werden voor 1950 voornamelijk tentoonstellingen georganiseerd van Nederlandse kunstenaars.

A major exception is Finland where the employment rate of older people continued to increase strongly,
De grote uitzondering is Finland, waar de arbeidsparticipatie van oudere mensen sterk is blijven stijgen,

BHV has grown to become a major exception within the contemporary federal state of Belgium.
het arrondissement is uitgegroeid tot een grote uitzondering binnen de hedendaagse federale staat.

The major exception to this rule is Denmark,
De voornaamste uitzondering op deze regel is Denemarken,

Finland are major exceptions.
Italië en Finland belangrijke uitzonderingen vormen.

One major exception was Baden-Württemberg,
Een belangrijke uitzondering was Baden-Württemberg,

with ease- the one major exception being when government measures were taken to relieve the situation.
in ieder geval'normale' tijden. De enige grote uitzondering is dat er overheidsmaatregelen werden genomen om de situatie te verlichten.

Their main function is to a great extent connected with the home, with two major exceptions: Aztec women had a seat on the board of merchants
Hun domein ligt echter vooral in de huiselijke kring, met twee belangrijke uitzonderingen: de Azteekse vrouwen hadden een zetel in de raad van kooplieden,

if sanctions are not actually to be complied with, a major exception must be made,
als sancties niet daadwerkelijk worden nageleefd, moet er een grote uitzondering worden gemaakt,

That is why we needed the three major exceptions: the Posting of Workers Directive,
Daarom zijn er ook drie belangrijke uitzonderingen nodig: de detacheringsrichtlijn, de uitzendrichtlijn,

The major exceptions are the depreciation allowances in all countries(for which normally no formal application is made before the submission of tax claims to the appropriate tax office),
De belangrijkste uitzonderingen zijn de afschrijvingsfaciliteiten in alle landen(waarvoor normaal geen formele aanvraag wordt in gediend voordat de vorderingen inzake belasting aan de betrokken belasting dienst zijn voorgelegd), de investeringspremie in

Hoe "major exception" te gebruiken in een Engels zin

Wrongful termination is a major exception to at-will employment.

A major exception are demonstrations of right extremists (e.g.

A major exception was the sixteenth-century Anabaptists in Europe.

Wizz Air was the major exception to the trend.

The major exception is the Station Class Mark (SCM).

The one major exception is in the property policy.

The major exception to that is Herod the Great.

There is a pretty major exception to this: Zappos.

The major exception is the overly transparent notification shade.

Well, this is a major exception to that rule.

Hoe "grote uitzondering, belangrijke uitzondering, voornaamste uitzondering" te gebruiken in een Nederlands zin

Grote uitzondering is het Utrecht String Quartet.

Omdat er een belangrijke uitzondering voorzien is!

Een belangrijke uitzondering betreffen de zogenaamde hedgefondsen.

Een belangrijke uitzondering geldt voor de aanzegverplichting.

De voornaamste uitzondering is het Sloveens (en daar zijn de Slovenen erg trots op).

Geheimhouding moet dan grote uitzondering zijn.

De voornaamste uitzondering op deze regel is afscheiding met instemming van het centraal gezag.

Grote uitzondering hierop zijn de Beixo vouwfietsen.

De voornaamste uitzondering zijn huidwormen en kieuwwormen die Alparex niet mee pakt.

Hier is echter één belangrijke uitzondering op.