Wat Betekent MAKE NO DISTINCTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• maken geen onderscheid
• maken geen verschil
• maak geen onderscheid

Voorbeelden van het gebruik van Make no distinction in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I make no distinction between them.
Ik maak geen onderscheid tussen hen.

Steven Beunens:“We make no distinction.
Steven Beunens:“Wij maken geen onderscheid.

I make no distinction between the two.
Ik maak geen verschil tussen die twee.

You are as much as Rama to me; I make no distinction.
Voor mij beteken jij evenveel als Rama; ik maak geen onderscheid tussen jullie.

I make no distinction between my fellow men.
Ik maak geen onderscheid tussen m'n naasten.

We use a single status for employees and make no distinction between white-collar and blue-collar workers.
We hanteren hier een eenheidsstatuut avant la lettre en maken geen onderscheid tussen bedienden en arbeiders.

I make no distinction in gender or culture.
Ik maak geen onderscheid in sekse of cultuur.

Current fishing policies are decided centrally and make no distinction between industrial and small-scale fisheries.
Het huidige visserijbeleid wordt centraal bepaald en maakt geen onderscheid tussen industriële en kleinschalige visserij.

We make no distinction between any of His apostles.
Wij maken geen onderscheid tussen Zijn Boodschappers.

The current flexible rules on record-keeping make no distinction between the various sizes of companies.
De huidige flexibele regels inzake de rapportageverplichtingen maken geen onderscheid tussen de verschillende groottes van de ondernemingen.

We make no distinction among them, and we submit to Him.
Wij maken geen onderscheid tusschen hen, en zijn God onderworpen.

Anti-personnel mines make no distinction between civilian and military victims.
Antipersoneelmijnen maken geen onderscheid tussen burger- en militaire slachtoffers.

We make no distinction(they say) between one and another of His messengers.
Wij maken geen onderscheid tussen Zijn Boodschappers.

The Belgian tax authorities make no distinction between a domestic and a foreign bankruptcy case.
De fiscus maakt geen onderscheid tussen een binnen- of buitenlands faillissement.

We make no distinction among them and to God we have submitted ourselves.
Wij maken geen onderscheid tusschen hen, en zijn God onderworpen.

But the robots make no distinction between workers and company directors.
Maar de robots maken geen onderscheid tussen arbeiders en fabrieksdirecteuren.

We make no distinction(they say) between one and another of His messengers.
Zij zeggen: Wij maken geen onderscheid tusschen zijne profeten.

These academies make no distinction between basic and agency-specific basic training.
Er wordt ook geen onderscheid gemaakt tussen het basisonderwijs en het voortgezet onderwijs.

We make no distinction between energy deals and show you everything.
We maken geen onderscheid in de energieaanbiedingen, maar laten alles zien.

You can make no distinction between what they are and what they do.
Je kan geen onderscheid maken tussen wat ze zijn en wat ze doen.

We make no distinction between any of them, and to Him we have surrendered.
Wij maken geen onderscheid tussen hen en aan Hem onderwerpen wij ons.

We make no distinction between them, and we submit to Him and obey.
Wij maken geen onderscheid tusschen hen. Wij zijn God onderworpen Muzelmannen.

We make no distinction between people who are married or in a registered partnership.
Wij maken geen verschil tussen trouwen of geregistreerd partnerschap.

We make no distinction among them and to God we have submitted ourselves.
Wij maken geen verschil tussen één van hen en wij hebben ons aan Hem overgegeven.

We make no distinction between any of them, and unto Him we have surrendered.
Wij maken geen verschil tussen één van hen en wij hebben ons aan Hem overgegeven.

We make no distinction between any of them, and to Him we submit.”.
Wij maken geen onderscheid tussen wie van hen dan ook en wij hebben ons aan Hem overgegeven.

We make no distinction between any of them, and to Him we have submitted in Islam.
Wij maken geen verschil tussen één van hen en wij hebben ons aan Hem overgegeven.

We make no distinction between sales from your own berth
We maken geen onderscheid tussen verkoop vanuit uw eigen ligplaats

We make no distinction between them and we have submitted ourselves to the will of God.
Wij maken geen onderscheid tusschen hen. Wij zijn God onderworpen Muzelmannen.

We make no distinction between any of them. It is to Him that we surrender ourselves.
Wij maken geen verschil tussen één van hen en wij hebben ons aan Hem overgegeven.

Hoe "make no distinction" te gebruiken in een Engels zin

I make no distinction between fashion, design and art.

We make no distinction between any of them” (3:84).

We make no distinction regarding ethnicity or sexual orientation.

Double glazing will make no distinction in this case!

McLaughlin make no distinction between voter registration and Democratic registration?

Christians are to make no distinction in their swearing here.

Most semantic domains make no distinction between undefined and unspecified.

States such as California, make no distinction between misdemeanor classes.

I make no distinction between the body and the universe.

They stink, and they make no distinction when feeling threatened.

Hoe "maken geen onderscheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Gemeenten maken geen onderscheid naar die functies[6].

Ouders maken geen onderscheid tussen hun kinderen.

Wij maken geen onderscheid naar specifieke zorgmarkten.

Wij maken geen onderscheid tussen zaken.

Wij maken geen onderscheid tussen zijn Boodschappers.

Wij maken geen onderscheid tussen partners.

Wij maken geen onderscheid tusschen hen.

Wij maken geen onderscheid tussen genres.

Sommigen maken geen onderscheid tussen materiaal.

Die korrels maken geen onderscheid tussen slakken.