Wat Betekent MAKE YOUR CASE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bepleit je zaak
• om uw zaak te maken

Voorbeelden van het gebruik van Make your case in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Make your case.
Bepleit uw zaak.

Pierce, make your case.
Pierce, leg je zaak voor.

Make your case.
Bepleit jouw zaak.

Now, get out there and make your case.
Nu, ga er nu voor en maak je zaak.

Make your case.
Maak de zaak rond.

Then dig it up and make your case.
En zorg dat je een zaak hebt.

So make your case.
Dus maak het af.

Don't shoot! You only make your case worse!
U maakt uw zaak alleen erger. Niet schieten!

Make your case for unionizing.
Maak je hard voor organiseren.

And the one man you had to make your case.
En de enige man die u had om uw zaak te maken.

And make your case.
En zorg dat je een zaak hebt.

Exactly. Now, get out there and make your case.
Precies. Ga daar nu heen en bepleit je zaak.

Now make your case about Kossuth.
Bepleit nu uw zaak over Kossuth.

Now, get out there and make your case. Exactly.
Precies. Ga daar nu heen en bepleit je zaak.

Make your case to the partners.
Je kunt je zaak voorleggen aan de partners.

I enjoy watching you make your case.
Ik geniet ervan te kijken hoe je je zaak doet.

You only make your case worse! Don't shoot!
U maakt uw zaak alleen erger. Niet schieten!

Just contact me and we both make your case special!
Net contact mij en we allebei maken uw geval speciale!

Make your case politely, respectfully, intelligently.
Doe je verhaal beleefd, respectvol en verstandig.

You were so excited to go in there and make your case.
Daar naar binnen te gaan en je zaak te bepleiten.

And the one man you had to make your case is dead… because of the investigation.
En de enige man die u had om uw zaak te maken is dood door het onderzoek.

I suggest you go talk to him and make your case.
Ik stel voor dat je met hem gaat praten en je zaak bepleit.

but by all means, make your case for why you should be freed,
houd je pleidooi, waarom jij vrij hoort te zijn.

then get back in there and make your case.
ga dan terug binnen en bepleit je zaak.

Witness statements, they can either make your case or break it.
Getuigenverklaringen, ze kunnen je zaak maken of breken.

The administrative hearing last year, you had to make your case to stay on with the department.
Op de hoorzitting vorig jaar moest u uw zaak bepleiten om bij de politie te blijven.

I made your case.
Ik zorgde dat je een zaak had.

I will be expecting a gift for making your case.
Ik zie alles. Ik verwacht wel een kado voor het redden van je zaak.

Clearly, he made mistakes, but he made your case.
Duidelijk, hij heeft fouten gemaakt, maar hij heeft jouw zaak gemaakt.