Wat Betekent MAN EVOLVED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de mens evolueerde

Voorbeelden van het gebruik van Man evolved in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Man evolved in the last few million years.
De mens evolueerde in de laatste paar miljoen jaar.

They believe man evolved from a clam?
Ze denken dat de mens van mossels afstamt. Van mossels?

As man evolved and sophisticated, so did his concept of time.
Naargelang de mens evolueerde en verfijnde, verfijnde ook zijn concept van de tijd.

I do not believe that Man evolved from the beast of the field.
Ik geloof niet dat de Mens is voortgekomen uit de wilde dieren in de natuur.

If man evolved from monkeys and apes,
Als de mens evolueerde uit de apen en mensenapen,

There is no scientific proof that man evolved from ape-like ancestors,
Er is geen wetenschappelijk bewijs dat de mens evolueerde uit aapachtige voorouders,

In fact, the next time you see look real closely at that second guy. one of those drawings of how man evolved from the ape.
Kijk dan heel goed naar de tweede man. In feite, de volgende keer, dat je één van die tekeningen ziet… van hoe de mens is geëvolueerd uit de aap.

Preface From the time when man evolved as a thinking creature,
Vanaf het moment dat de mens zich ontwikkelde tot een denkend wezen, homo sapiens,

Man evolved through the superstitions of mana,
De mens evolueerde via het bijgeloof van het mana,

Man evolve into woman and vice versa.
Mannen ontwikkelen zich tot vrouwen en omgekeerd.

That man evolves?
Dat de mensheid evolueert?

Man develops methods, because the man evolves.
De mens ontwikkelt methoden, doordat de mens evolueert.

For instance man as evolved from the ape was set opposite to man evolving from the exemplary lordship.
Bij voorbeeld de mens als geëvolueerd uit de aap werd gesteld tegenover de mens die zich ontwikkeld uit de voorbeeldigheid van de Heer.

While men evolved to be openly competitive,
Terwijl mannen zich ontwikkelden om openlijk competitief te zijn

Man evolves, therefore, from a tribal state of unconscious unanimity,
De mens ontwikkelt daarom van een onbewust stamverband, door de ervaring met individuele

I believe that when man evolves a civilization higher than the mechanized
Ik denk dat wanneer de mens evolueert een beschaving die groter zijn

Lieutenant.- Yes, sir. We're told that men evolved from lower animals.
Luitenant, wij leren dat de mens van lagere dieren afstamt.

Nature has evolved man for that purpose.
De aard heeft de mens voor dat doel geëvolueerd.

Nature has evolved man for that purpose.
De natuur heeft de mens daartoe ontwikkeld.

As life evolved, man mimicked animal sounds.
Naarmate het leven zich ontwikkelde, bootste de mens dierengeluiden na.

As life evolved, man identified life with words.
Naarmate het leven zich ontwikkelde, identificeerde de mens het leven door middel van woorden.

But the evolved man that I was, I didn't wanna give Rodman answer.
Maar de geëvolueerde man die ik was, wilde ik Rod niet verontwaardigen met een antwoord.

Even a man as evolved as Hef is gonna have a hard time knowing what box you fit in.
Zelfs een man die zo ontwikkeld is als Hef, zal het moeilijk hebben te weten in welk vakje jij past.

The mind is more evolved in man than in an animal.
De geest is meer ontwikkeld in de mens dan in een dier.

is what man evolves in that search.
is wat de mens in dit zoeken ontwikkelt.

progressive leaders; and until man evolves to higher levels, civilization will continue
vooruitstrevende leiders, en totdat de mens tot hogere niveaus evolueert, zal de civilisatie afhankelijk blijven van wijs

This is contemporary man, the evolved in Africa 200,000 years ago.
Dit is de hedendaagse mens, ze geëvolueerd in Afrika 200 jaar geleden.

Primitive man slowly evolved religion out of his innate worship urge
De primitieve mens ontwikkelde langzaam een religie uit zijn aangeboren drang tot aanbidding

Man thus evolved from the higher mammals derived principally from the western implantation of life in the ancient east-west sheltered seas.
De mens is aldus geëvolueerd uit de hogere zoogdieren, voornamelijk uit die der westelijke implantatie van leven die in de oude, zich van het oosten naar het westen uitstrekkende, beschutte zeeën had plaatsgevonden.

The claim that man supposedly evolved from the ape is much further from the truth,
Dat de mens zou zijn geëvolueerd uit de aap ligt nog veel verder van de waarheid,