Wat Betekent MAN IS LYING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• man liegt
• man ligt

Voorbeelden van het gebruik van Man is lying in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That man is lying.
Die man liegt.

Then we can scientifically measure whether a man is lying.
Dan kunnen we wetenschappelijk meten of iemand liegt.

This man is lying.
Deze man liegt.

I am sorry to tell you, my friend, but that man is lying.
Het spijt me mijn vriend, maar die man liegt.

That man is lying.
Die vent liegt.

I have been around long enough to know when a man is lying.
Ik draai lang genoeg mee om te weten wanneer een man liegt.

This… This man is lying.
Die… die man liegt.

A man is lying out there hurt, maybe dying.
Een man ligt daar gewond, misschien stervend.

Michael, that man is lying.
Michael, die man liegt.

But that man is lying. Oh, I'm sorry to tell you, my friend.
Het spijt me mijn vriend, maar die man liegt.

He's lying! your man is lying!
Hij liegt! Jouw man liegt!

This man is lying, sir.
Deze man liegt, meneer.

Miss Quinn, if this man is lying.
Miss Quinn… of deze man de waarheid verteld?

A man is lying relaxed on his stomach on a massage table.
Een man ligt ontspannen op zijn buik op een massagetafel.

Suggesting that a man is lying about his being abused because he has money problems.
Suggereren dat iemand liegt over misbruik vanwege geldproblemen.

That old man is lying up there dead as hell
Die oude man ligt daarboven hartstikke dood…

A man is lying in his hospital bed and looks pretty badly beaten up with bandages everywhere.
Een man ligt in het ziekenhuis na in een vechtpartij grondig te zijn toegetakeld.

Suggesting that a man is lying about his being abused because he has money problems… How does an attorney put that out there with a straight face?
Dat een advocaat dat met een uitgestreken gezicht beweert Dat suggereert dat een man liegt over zijn misbruik omwille van zijn geldproblemen?

Suggesting that a man is lying about his being abused How does an attorney put that out there with a straight face? because he has money problems.
Dat een advocaat dat met een uitgestreken gezicht beweert Dat suggereert dat een man liegt over zijn misbruik omwille van zijn geldproblemen.

This man was lying next to Cyan.
Deze man lag naast Cyan.

And I could not stand for it.- The man was lying.
De man loog, en ik kon er niet tegen.

The man was lying, and I could not stand for it.
De man loog, en ik kon er niet tegen.

Jack asked me how I knew, knew for sure that this man was lying.
Jack vroeg hoe ik zeker wist dat die man loog.

Knew for sure that this man was lying, Jack asked me how I knew.
Jack vroeg hoe ik zeker wist dat die man loog.

Yeah, well, 60% of men are lying… with their mouths.
Ja, 60% van de mannen liegen… met hun mond.

So all three men were lying when they testified under oath.
Dus alle drie mannen liegen terwijl ze dat verklaarde onder ede.

Your men are lying dead in the boats.
Je mannen liggen dood in de boten.

Men were lying two or three together.
Voorrondes waarbij twee of drie mannen tegen elkaar racen.

It wouldn't be the first time a man's lied about who he really is..
Het zou niet de eerste keer zijn dat een man liegt over wie hij werkelijk is.

Well, this man was lying on his left side when we arrived at the crime scene.
Nou, deze man lag op zijn linkerkant, toen we ter plaatse arriveerden.