Wat Betekent MANAGING PROGRAMMES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beheren van programma's

Voorbeelden van het gebruik van Managing programmes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Introducing and the managing programmes in order to achieve set objectives;
Het voorstellen en beheren van programma's om de vastgelegde doelstellingen te halen;

also of the direct experience of managing programmes.
ook van de rechtstreekse ervaring met het beheer van programma's.

When managing programmes on small arms, the Commission will closely examine the situation of the customs sector.
Bij het beheren van programma's voor kleine wapens zal de Commissie een nauwgezet onderzoek instellen naar de situatie van de douanesector;

shows that the Foundation concentrated too much on managing programmes and too little on policy advice.
Europese Commissie is gemaakt, blijkt dat de stichting zich te veel heeft geconcentreerd op het beheer van programma's en te weinig op beleidsadvisering.

As well as managing programmes itself, the REA provides administrative and logistic support to
Het REA beheert niet alleen de programma's zelf maar levert ook administratieve

notably in managing programmes and projects and directly controlling the latter.
met name op het gebied van het beheren van programma's en projecten en het rechtstreeks controleren van deze laatste.

local discretion in managing programmes.
lokale bevoegdheidsniveaus voor het beheer van programma's.

day MSP® course is to teach students a base-line for managing programmes with a structure to strengthen the coordinated management of a portfolio of projects
MSP® cursus is om cursisten een basis te geven voor het beheren van programma's, gestructureerd om het management van een portfolio aan projecten te verbeteren

local discretion in managing programmes and by making better use of the concept of tolerable risk.
regionale en lokale bevoegdheidsniveaus voor het beheer van programma's en door het begrip'toelaatbaar risico' beter te hanteren.

A number of Commission departments managing programmes made up to a large extent of small‑scale projects would like the provisions on grants to impose obligations on beneficiaries
Een aantal diensten van de Commissie die programma's beheren die grotendeels kleinschalige projecten omvatten, wensen dat de bepalingen over subsidies die verplichtingen opleggen aan de begunstigden en ordonnateurs in verhouding

The proposed directive must take account of the key role played by the social partners in establishing and managing programmes and the fact that the underlying principles of their operations have to reflect national social security
In de voorgestelde richtlijn zal aandacht moeten zijn voor de sleutelrol die de sociale partners spelen bij het opstellen en beheren van programma's, alsmede voor de cruciale rol die de nationale wetgeving op het gebied van sociale bescherming en arbeidsrecht speelt bij

Nuffic focuses on the following activities: managing programmes by order of the Dutch government,
Nuffic richt zich op de volgende activiteiten: het beheren van programma's in opdracht van de Nederlandse overheid

It shall executethe budget and manage programmes.
Zij voert de begroting uit en beheert programma's.

For a centrally managed programme this structure presented a major administrative challenge.
Voor een centraal beheerd programma hield deze structuur een grote administratieve uitdaging in.

The Foundation's role in centrally managed programmes is that of contracting authority on behalf of the national authorities.
In centraal beheerde programma's fungeert de Stichting als aanbestedende dienst namens de nationale autoriteiten.

Its staff members deal with funding applications, manage programmes, encourage valorisation at project
De medewerkers behandelen aanvragen voor financiering, beheren programma's, stimuleren valorisatie op project-

The European Agency for Reconstruction(EAR) manages programmes involving hundreds of millions of Euro, some of which depend on
Het Europees agentschap voor wederopbouw(EAR- European Agency for Reconstruction) beheert programma's van honderden miljoenen euro,

The European Agency for Reconstruction(EAR) manages programmes involving hundreds of millions of Euro, some of which require
Het Europees agentschap voor wederopbouw(EAR- European Agency for Reconstruction) beheert programma's van honderden miljoenen euro,

concluded that LIFE is a well managed programme, with constant improvements made over the years.
tot de conclusie dat LIFE een goed beheerd programma is dat in de loop der jaren constant is verbeterd.

not conceived and not implemented as a managed programme of change.
worden de vorderingen niet als een goed beheerd programma voor verandering opgevat en ten uitvoer gelegd.

Examples of centrally managed programmes which foresee operating grantsfor NGOs include Europe for Citizens(Action 2:
Voorbeelden van centraal beheerde programma's die exploitatiesubsidies voor NGO'sbieden, zijn Europa voor burgers(actie 2: Actieve burgers voor Europa),

Poorly managed programmes, maladministration, even a certain lack of clear thinking
Slecht beheerde programma' s, een inefficiënte administratie en een zeker gebrek aan scherpzinnigheid

In addition to its own resources the EIF manages programmes on behalf of the Commission and the EIB.
Naast zijn eigen middelen, beheert het EIF programma's namens de Commissie en de EIB.

Secondly, I want to mention that the Court of Auditors was critical of the lack of controls in joint managed programmes.
In de tweede plaats wil ik er graag op wijzen dat de Rekenkamer kritiek heeft geuit vanwege het gebrek aan controlemaatregelen bij programma's die gezamenlijk worden beheerd.

The Commission is therefore proposing to strengthen its own capacity to manage programmes in this area while intensifying in parallel cooperation with other donors.
De Commissie stelt dan ook voor haar eigen capaciteit uit te breiden om programma's op dit gebied te beheren en tegelijkertijd de samenwerking met andere donors te intensiveren.

also providing incentives for authorities and operators to manage programmes as rigorously as possible.
ook moeten de autoriteiten en de exploitanten worden gestimuleerd om de programma's zo strikt mogelijk te beheren.

integrated structures of cooperation to manage programmes that have been developed and implemented together.
geïntegreerde samenwerkingsverbanden, die de gezamenlijk ontwikkelde en uitgevoerde programma's moeten beheren.

set up a legislative framework with a view to achieving harmonisation and not to manage programmes.
wetgevend kader te scheppen ter bevordering van de harmonisering, niet om programma's te beheren.

which is chaotic and changing, to design and manage programmes, to develop their spirit of enterprise
beweeglijke sociale werkelijkheid te manoeuvreren, programma's uit te werken en te beheren, hun ondernemingszin verder te ontwikkelen

while Member States are to manage programmes in the context of a broader and deeper partnership.
via een uitgebreid en sterk ontwikkeld partnerschap, de programma's moeten beheren.