Wat Betekent MANDATORY TARGETS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verplichte doelstellingen
• bindende streefcijfers
• verplichte streefcijfers
• verplichte streefwaarden
• verplichte doelen

Voorbeelden van het gebruik van Mandatory targets in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mandatory targets for basic GPP.
Verplichte doelstellingen voor basis-GPP;

we already have mandatory targets as part of our commitments under Kyoto.
het kader van Kyoto, al een reeks verplichte doelstellingen hebben.

Mandatory targets for life cycle costing.
Verplichte doelstellingen voor levenscycluskosten.

Amendment 41 sets forth, in addition to mandatory targets, mandatory public purchasing guidelines.
In amendement 41 worden naast de bindende doelstellingen, bindende richtsnoeren voorgesteld voor overheidsaankopen.

Mandatory targets for"outcome-based" GPP.
Verplichte doelstellingen voor resultaatgerichte GPP;

Existing EU legislation encourages the recycling of electronic waste, including through mandatory targets 40;
De bestaande EU-wetgeving moedigt het recycleren van elektronisch afval aan, onder meer door middel van verplichte streefdoelen 40;

We need mandatory targets for raw material efficiency.
Er zijn bindende doelstellingen nodig voor een efficiënt gebruik van grondstoffen.

I believe that we need to increase our reduction target from 20% to 30% and we need mandatory targets for energy efficiency.
Ik denk dat twintig procent reductie niet genoeg is. We moeten streven naar dertig procent, en we moeten bindende streefdoelen vastleggen voor energie-efficiëntie.

Secondly, mandatory targets in the first instance are too restrictive.
Ten tweede zijn verplichte doelstellingen in eerste instantie te beperkend.

I hope that we in the European Parliament will send the strongest possible message that mandatory targets on energy saving are necessary.
Ik hoop dat wij in het Europees Parlement een zo krachtig mogelijke boodschap zullen afgeven dat verplichte streefwaarden voor energiebesparing noodzakelijk zijn.

Regarding mandatory targets, I very much welcome Parliament's approach.
Wat betreft bindende streefwaarden ben ik zeer blij met de benadering van het Parlement.

Let me try to offer what comfort I can to the honourable Member by addressing the specific issue of the merits or demerits of mandatory targets.
Laat mij proberen de geachte afgevaardigde zoveel mogelijk gerust te stellen door in te gaan op de specifieke kwestie van de plus- of minpunten van de verplichte doelstellingen.

Be based on long term mandatory targets and stability of the policy framework.
Wordt gebaseerd op verplichte streefdoelen op lange termijn, en stabiliteit biedt.

the European Parliament and the Council which may include mandatory targets.
de Raad voorstellen voor te leggen, die bindende streefcijfers kunnen bevatten.

First, to promote mandatory targets for energy efficiency across the European Union.
Ten eerste dat u het verwezenlijken van de verplichte doelstellingen voor energie-efficiëntie in de gehele Europese Unie zult bevorderen.

Most Member States have adopted National Action Plans for GPP(NAPs) with voluntary or mandatory targets and specific measures to promote
De meeste lidstaten hebben nationale actieplannen inzake GPP met vrijwillige en verplichte streefcijfers en specifieke maatregelen om GPP te bevorderen

The mandatory targets for 2020 are already envisaged in existing legislation
De verplichte streefcijfers voor 2020 zijn reeds in bestaande wetgeving opgenomen,

However, the Commission regrets to note the absence of meaningful mandatory targets in the Common Position,
De Commissie betreurt evenwel dat in het gemeenschappelijk standpunt geen bindende doelstellingen van betekenis zijn opgenomen,

the Russians to accept the principle of mandatory targets for 2050.
de Russen ervan te overtuigen het beginsel van verplichte doelstellingen voor 2050 te accepteren.

Let us have mandatory targets above 20% and strengthen legislation,
We hebben verplichte doelstellingen boven de twintig procent nodig

Under the common position, indicative targets are to be set for the use of biofuels in transport, instead of the mandatory targets initially proposed by the Com mission.
Krachtens het gemeenschappelijk standpunt worden indicatieve doelstellingen vastgesteld voor het gebruik van biobrandstoffen in het vervoer in plaats van de verplichte doelstellingen die oorspronkelijk door de Commissie waren voorgesteld.

Option 3 would consist of mandatory targets for GPP, through a legal instrument; various alternative sub-options for targets could be envisaged.
Optie 3 bestaat uit verplichte doelstellingen voor GPP door middel van een rechtsinstrument, waarbij verschillende scenario's mogelijk zijn.

the Commission has maintained its position on the importance of mandatory targets, for both the overall target
de Raad heeft de Commissie vastgehouden aan haar standpunt dat verplichte streefwaarden van belang zijn,

Instead of national mandatory targets the EESC proposes that Member States should be obliged to establish
In plaats van nationale verplichte doelstellingen stelt het EESC voor dat lidstaten bestaande programma's voor energie-efficiëntie(ook voor inspecties)

Member States should work towards an indica tive trajectory tracing a path towards the achievement of their final mandatory targets.
moeten de lidstaten werk maken van een indicatieve keten die hen op weg zet naar het ver wezenlijken van hun definitieve bindende streefcijfers.

It is a matter of concern for us all that mandatory targets have not been agreed upon,
Dat er geen bindende doelstellingen zijn vastgesteld, heeft ons allen zorgen gebaard,

at a later date, to introduce mandatory targets if we feel progress is not being made.
waarbij de Commissie op een later tijdstip verplichte doelen kan stellen indien er naar onze mening geen sprake is van vooruitgang.

The common position indicative targets for the use of biofuels instead of the mandatory targets initially proposed by the Commission and a review clause
Het gemeenschappelijk standpunt bevat indicatieve doelstellingen voor het gebruik van biobrandstoffen- in plaats van de verplichte doelstellingen die oorspronkelijk door de Commissie waren voorgesteld-

as it was assumed that it would be stepped up in line with other mandatory targets, such as those for cuts in emissions and renewables.
doel, omdat men verwachtte dat"> dit vanzelf zou worden bereikt in samenhang met andere, verplichte doelen, zoals die voor emissiereducties en hernieuwbare energiebronnen.

To retain the mandatory targets proposed by the Commission, but to remove the targets for blending and allow for a once-only exemption of up to two years for Member States facing particular difficulties in achieving the mandatory targets;
De door de Commissie voorgestelde bindende streefcijfers te behouden, maar de doelstellingen op het gebied van de bijmenging van biobrandstof uit het voorstel te lichten en een eenmalige afwijking van maximaal twee jaar toe te staan voor lidstaten die specifieke moeilijkheden ondervinden om de bindende streefcijfers te bereiken;

Hoe "mandatory targets" te gebruiken in een Engels zin

Mandatory targets of the Directive 2009/28/EC on the Promotion of the use of energy from renewable sources set by EU for Poland are 15 % by 2020.

There are no mandatory targets in this regard, a kind of decision that, in the US for instance, would depend on Senate ratification, not only on the government.

Royal Decree 1085/2015 establishes new mandatory targets for the following years: 4,3% in 2016, 5% in 2017, 6 % in 2018, 7 % in 2019 and 8,5 % in 2020.

Hoe "bindende streefcijfers, verplichte doelstellingen, verplichte streefcijfers" te gebruiken in een Nederlands zin

Om het doel te bereiken, moet de EU bindende streefcijfers opstellen, vindt de organisatie.

Daarom heeft de Unie elk land verplichte doelstellingen opgelegd, die rekening houden met de kenmerken van het land.

Faaij pleit er dan ook voor om verplichte doelstellingen te formuleren.

De EU heeft in alle stilte al de verplichte doelstellingen per land gedumpt, en zal daar ondanks de “succesvolle” conferentie in Parijs niet meer op terugkomen.

De bindende streefcijfers zijn alleen voor vervoerswijzen over land bepaald.

Hij zegt daarbij dat de verplichte doelstellingen die de overheid heeft opgelegd, daarbij wel de belangrijkste drijfveren waren.

Het voeren van een diversiteitbeleid met verplichte streefcijfers wordt ook als clausule opgenomen bij overheidsopdrachten, convenanten en beheersovereenkomsten.

Volgens Europarlementariër voor de PvdA, Judith Merkies, verzette de Nederlandse regering zich tegen verplichte doelstellingen voor energiebesparing.

Zij willen géén verplichte doelstellingen voor de emissiereductie aannemen.

De Tweede Duurzaamheidsrichtlijn bevat voor de lidstaten ook bindende streefcijfers voor het aandeel van energie uit hernieuwbare bronnen in het bruto-eindverbruik.