What is the translation of " MANDATORY TARGETS " in Swedish?

• obligatoriska mål
• bindande mål

Examples of using Mandatory targets in English and their translations into Swedish

We need mandatory targets for raw material efficiency.
Vi behöver bindande mål för råvarueffektivitet.

energy efficiency have become mandatory targets in Romania as well.
har förnybara energikällor och energieffektivitet blivit obligatoriska mål också för oss.

Mandatory targets for basic GPP.
Obligatoriska mål för grundläggande miljöanpassad offentlig upphandling.

The EESC accordingly recommends setting mandatory targets for the use of wood in construction following France's example.
EESK rekommenderar därför att man följer Frankrikes exempel och sätter upp obligatoriska mål för användning av trä inom byggnation.

I believe that we need to increase our reduction target from 20% to 30% and we need mandatory targets for energy efficiency.
Jag anser att vårt minskningsmål måste höjas från 20 till 30 procent, och vi behöver bindande mål för energieffektivitet.

Be based on long term mandatory targets and stability of the policy framework.
Vara stabil och bygga på långsiktiga och obligatoriska mål.

that would make mandatory targets less necessary.
helst göra de obligatoriska målen mindre nödvändiga.

Regarding mandatory targets, I very much welcome Parliament's approach.
När det gäller obligatoriska mål gläder jag mig mycket över parlamentets hållning.

The Commission spoke of the importance it attached to keeping mandatory targets, a view supported by the European Parliament in its Opinion.
Kommissionen betonade den vikt den fäster vid att de obligatoriska sparmålen behålls, en ståndpunkt som stöds av Europaparlamentet i dess yttrande.

Secondly, mandatory targets in the first instance are too restrictive.
För det andra är de obligatoriska målen först och främst alltför restriktiva.

the EESC recommends setting mandatory targets for the use of wood in construction following France's example.
man följer Frankrikes exempel och sätter upp obligatoriska mål för användning av trä inom byggnation.

The mandatory targets for 2020 are already envisaged in existing legislation but require implementation.
De bindande målen för 2020 finns redan i befintlig lagstiftning, men behöver fortfarande träda i kraft.

the Council which may include mandatory targets.
i vilka kan ingå bindande mål.

First, to promote mandatory targets for energy efficiency across the European Union.
För det första att arbeta för obligatoriska mål för energieffektivitet i hela EU.

EU's overall GHG emissions, the EU has put in place increasingly stringent mandatory targets for average CO2 emissions for new passenger cars and vans.
s totala utsläpp av växthusgaser har EU satt upp allt striktare obligatoriska mål för genomsnittliga CO2-utsläpp för nya person- och transportbilar.

Let us have mandatory targets above 20% and strengthen legislation,
Låt oss ha obligatoriska mål över 20 procent

between the Council and the European Parliament as to whether mandatory targets should be set for the use of biofuels in Europe.
Europaparlamentet när det gäller huruvida obligatoriska mål skall ställas upp för användningen av biodrivmedel i Europa eller inte.

The growing number of mandatory targets, such as legislation on CO2 emissions,
Det ökande antalet obligatoriska mål, som t.ex. lagstiftning om koldioxidutsläpp,

with voluntary or mandatory targets and specific measures to promote
med frivilliga eller bindande mål och särskilda åtgärder för att främja

They must agree on mandatory targets to cut their emissions and, at the same time, find money to help developing countries deal with climate change.
De måste komma överens om bindande mål för sina utsläppsminskningar och samtidigt ta fram pengar för att hjälpa utvecklingsländerna att hantera klimatförändringen.

States have not made progress towards achieving their national indicative objectives, the Commission shall present proposals that may contain mandatory targets.
medlemsstaterna inte gjort några framsteg för att nå sina nationella vägledande målsättningar skall kommissionen lägga fram förslag som kan innehålla tvingande målsättningar.

It aims to lower energy consumption by se�ing mandatory targets for Member States to save 1% per year of energy supplied between 2006 and.
Det sy' ar till a sänka energiförbrukningen genom afastställa obligatoriska mål för medlemsstaterna a spara en procent per år av.

Mandatory targets for green public procurement at EU level could provide the market with significant assurance for the future of clean vehicles and thus provide a real stimulus to vehicle manufacturers.
Obligatoriska mål för grön offentlig upphandling på EU-nivå skulle stärka marknadens tilltro till en framtid för rena fordon, vilket är ett kraftfullt incitament för fordonstillverkarna.

It has been estimated that for domestic production to meet the EU's mandatory targets for biofuels in road transport, half the EU's
Uppskattningar ger vid handen att om den inhemska produktionen ska nå EU: s obligatoriska mål för biobränslen i vägtransporter måste hälften av all EU:

with the Commission able, at a later date, to introduce mandatory targets if we feel progress is not being made.
i vilken man kräver vägledande mål, och där kommissionen vid ett senare tillfälle kan införa obligatoriska mål om vi anser att inga framsteg sker.

The introduction of mandatory criteria or mandatory targets on what to buy should not lead to the elimination of competition in procurement markets.
Införandet av obligatoriska kriterier eller obligatoriska mål om vad man ska köpa in får inte eliminera konkurrensen på upphandlingsmarknaderna.

including possible mandatory targets, in the appropriate form.
inklusive eventuella bindande mål, i en lämplig form.

Let me just mention biofuels, which, under the mandatory targets that the Commission presented on 10 January 2007, will represent 10% of our fuel transport sector by 2020.
Låt mig bara nämna biobränslen, som enligt de obligatoriska mål som kommissionen lade fram den 10 januari 2007 kommer att motsvara 10 procent av vår bränsletransportsektor 2020.

This is an important amendment that reflects the Parliament's view regarding mandatory targets and a longer(nine-year) target period consisting of three three-year targets instead of a six-year target..
Detta är ett viktigt ändringsförslag som återspeglar parlamentets ståndpunkt när det gäller bindande mål och en längre målperiod(nio år) som utgörs av tre treårsmål istället för ett sexårsmål.

We are also considering laying down mandatory targets for motor-vehicle fuel efficiency,
Vi överväger också att ange obligatoriska mål för t.ex. motorbränsleeffektivitet,

How to use "mandatory targets" in an English sentence

The target will be binding at EU level but there will be no mandatory targets for member states.

However, if they do not, we will need to have mandatory targets as called for by the supermarkets.

Should progress be insufficient, we will consult on seeking legal powers to introduce mandatory targets for food waste prevention.

This will mean in particular implementing mandatory targets to increase the share of renewable energies in the transport sector.

The feds should set mandatory targets for each state, and then let local leaders do the implementation, he says.

However practices now have mandatory targets around using the system and unfortunately there are still problems with booking appointments.

The European Commission’s fuel economy standards were first set in 2009 and include mandatory targets for reducing CO2 emissions.

Australia, along with the US, has refused to sign Kyoto saying that mandatory targets would reduce Australia's economic growth.

The potential introduction of “legal powers to introduce mandatory targets for food waste prevention” will also be consulted on.

The EU has already agreed mandatory targets for reducing carbon dioxide (CO2) emissions from new vans and cars by 2020.

How to use "obligatoriska mål, bindande mål" in a Swedish sentence

En organisation blir godkänd om de uppfyller alla obligatoriska mål och minst 75 procent av de frivilliga målen.

Bindande mål om ökad energieffektivisering till 2030.

Behövs det bindande mål för förnybar energi?

Tio minuter som center räckte för att hans numera obligatoriska mål skulle komma.

Fastställa bindande mål för minskad energiförbrukning i offentliga byggnader.

Tidsplanen utgår ifrån att medlemsstaterna antar sina obligatoriska mål och utarbetar handlingsplaner som är anpassade till deras särskilda förhållanden.

Bindande mål för år 2014 Bindande mål Åtgärd Mätare Klientorienteringen förstärks.

Inget bindande mål för energieffektivisering införs.

I EU:s energieffektivitetsdirektiv sätts obligatoriska mål för EU-länderna för att man ska kunna nå ett energieffektivitetsmål på 20 % till år 2020.

Det tar inte lång tid så har Holm gjorde sitt obligatoriska mål (iblan flera) och vi är åter i ledning.