What is the translation of " MANDATORY TASKS " in Swedish?

• obligatoriska uppgifter

Examples of using Mandatory tasks in English and their translations into Swedish

Mandatory Tasks- Attach photos.
Obligatoriska Uppgifter- Bifoga bild.

Administration- Mandatory tasks- Local.
Administration- Obligatoriska uppgifter- Lokala.

Mandatory Tasks- Open Deviations.
Obligatoriska Uppgifter- Öppna avvikelser.

Reporting- History of mandatory tasks.
Rapportering- Historik för obligatoriska uppgifter.

Mandatory tasks can be established only by law enacted by parliament.
Obligatoriska uppgifter kan endast införas genom lagar som antas av parlamentet.

Administration- Mandatory tasks- Central.
Administration- Obligatoriska uppgifter- Centrala.

Mandatory tasks are always available in the Library to be fetched and published on a location when desired.
Obligatoriska uppgifter finns alltid tillgängliga i det sk. biblioteket för att hämtas upp när så önskas.

Administration- Mandatory tasks- Library.
Administration- Obligatoriska uppgifter- Bibliotek.

For mandatory tasks the frequency is locked,
För obligatoriska uppgifter är frekvensen låst,

Provides the status(in percentage) of all mandatory tasks that have/should be completed during the day.
Ger statusen i procent på alla obligatoriska uppgifter som har/ska besvaras under dagen.

The mandatory tasks are twofold:(1) those concerning local public affairs and(2)
Det finns två slags obligatoriska uppgifter; dels de som avser lokala offentliga angelägenheter

take care of the mandatory tasks and think about what else you will need.
ta hand om nödvändiga uppgifter och tänk efter vilka andra saker du behöver.

Mandatory tasks are e.g.:
Exempel på obligatoriska uppgifter är vattenförsörjning,

Providing assistance to other authorities upon request is one of the three mandatory tasks of the Finnish Defence Forces.
Att ge handräckning till en annan myndighet, då denna ber om det, är en av försvarsmaktens lagstadgade uppgifter.

When mandatory tasks have been answered they disappear from the to-do page
När obligatoriska uppgifter har besvarats försvinner de från"att göra"-sidan

Needs-related support: some local government bodies are not able to perform all mandatory tasks on the basis of calculated own revenues.
Behovsrelaterat stöd: vissa kommuner kan inte utföra alla obligatoriska uppgifter med de beräknade egna medlen.

Any absence from other mandatory tasks is compensated in consultation with the examiner by writing a supplementary assignment if the work format cannot be organized during the semester.
Eventuell frånvaro från övriga obligatoriska arbetsformer kompenseras i samråd med examinator genom skriftlig kompletteringsuppgift om inte arbetsformen kan organiseras under terminstid.

outline a number of mandatory tasks of a fundamental nature to the company.
beskriva ett antal obligatoriska uppgifter av grundläggande natur för bolaget.

Many of the areas mentioned above belong to the municipalities' mandatory tasks, and many of these have already seen the introduction of a right to agreement collaboration by means of special legislation.
Ett flertal av de områden som nämns ovan tillhör kommunernas obligatoriska uppgifter och för många av dem har det också sedan tidigare införts en rätt till avtalssamverkan i speciallagstiftning.

Based on agreements concluded with municipalities, the region can delegate some of the tasks-mandatory tasks excluded- to the local level.
På grundval av avtal som sluts med kommunerna kan länet delegera vissa uppdrag- bortsett från obligatoriska uppdrag- till den lokala nivån.

if you do not want to mess with the mandatory tasks, you can just run around town without a specific purpose
du inte vill bråka med de obligatoriska uppgifter, kan du bara köra runt staden

is not granted until all mandatory tasks have been passed.
sätts först när alla obligatoriska moment är godkända.

The completion of the questionnaire is a mandatory task before the bid can be submitted.
Ifyllandet av enkäten är en obligatorisk uppgift innan anbudet kan skickas.

It is important that you provide the correct number of work samples and that the mandatory task is included.
Det är viktigt att du lämnar in rätt antal arbetsprover och att obligatoriska uppgifter är med.

How to use "mandatory tasks" in an English sentence

Allows to create customized workflows and enable Optional & Mandatory Tasks associated with Deal Stages.

Training, release and documentation are mandatory tasks that can span several components or facets of software (components/services).

Writing an assignment is one of the mandatory tasks that describe someone’s knowledge related to the subjects.

There are hundreds of mandatory tasks and documents, so even tailored compliance imposes a huge bureaucratic overhead.

ALL you have to do is complete TWO mandatory tasks on my Rafflecoppter and your in the drawing!

All other mandatory tasks such as paying taxes, getting passports, getting informed about policies will be much easier.

These are not mandatory tasks so it doesn’t really ruin your game if you don’t do these upgrades.

In my mind, you don't do extras, like looking for Hanukkah gifts, until the mandatory tasks are complete.

Choosing a wedding venue is one of the most exciting and mandatory tasks associated with a wedding affair.

They then differentiate between mandatory tasks (“have-to’s”) and optional tasks (“want-to’s”) and learn that time can be flexible.

How to use "obligatoriska uppgifter" in a Swedish sentence

Till kommunens obligatoriska uppgifter hör bl.a.

Samtliga obligatoriska uppgifter måste vara ifyllda.

Samtliga skriftliga obligatoriska uppgifter ska genomföras.

Obligatoriska uppgifter är namn, adress och e-postadress.

Projektarbete och obligatoriska uppgifter inom optik.

Attester, kontering och obligatoriska uppgifter granskas.

Godkända obligatoriska uppgifter samt muntlig/skriftlig tentamen.

Studiebesök och obligatoriska uppgifter utgör kurskrav.

Fastlägg obligatoriska uppgifter vid rapportering, t.ex.

Lite obligatoriska uppgifter till imorgon, bara.