Wat Betekent MANIPULATING YOU in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[mə'nipjʊleitiŋ juː]
[mə'nipjʊleitiŋ juː]
je manipuleert
manipulate you
in your head

Voorbeelden van het gebruik van Manipulating you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Jealous of my mom manipulating you?
Omdat m'n moederje manipuleert?
Manipulating you, warping your judgment.
Ze je manipuleerden, je beïnvloedden.
Jealous of my mom manipulating you?
Omdat m'n moeder je manipuleert?
Manipulating you psychically. No, the Martian was.
Nee, de Marsman manipuleerde je geestelijk.
So who is manipulating you, John?
Ben. En wie manipuleert jou, John?
And it was gross. And I wasn't manipulating you.
En ik manipuleerde je niet. Het was walgelijk.
So who is manipulating you, John?
En wie manipuleert jou, John?- Ben?
Your husband's been drugging you, manipulating you.
Hij drogeert je, manipuleert je.
Plus he's manipulating you. Mathias too.
Mathias ook. En hij manipuleert u.
Veronique was using you, manipulating you.
Veronique gebruikte je, ze manipuleerde je.
Manipulating you to believe whatever she wants you to believe.
Manipuleert je, om je te laten geloven wat zij wil dat jij gelooft.
He's using you, manipulating you.
Hij gebruikt en manipuleert je.
Manipulating you, appearing to you in some guise?
Je manipuleert, verschijnt in vermomming?
She's setting me up, manipulating you.
Het is een truc, ze wil je manipuleren.
So, if your guide was manipulating you… cutting you whilst you were tripping… what would that be like?
En je snijdt terwijl je aan het trippen bent… hoe zou dat zijn? Als je gids je manipuleert.
Look, don't you see that this guy's manipulating you?
Zie je dan niet, dat deze kerel jou manipuleert?
Instead of a newspaper manipulating you with all written nonsense.
In plaats van dat de krant jouw manipuleert met allemaal geschreven onzin.
I have never done anything so awful. Manipulating you?
Zoiets vreselijks heb ik nooit gedaan. Jullie manipuleren?
So, if your guide was manipulating you… cutting you whilst you were tripping… what would that be like?
Hoe zou dat zijn? je snijden terwijl je aan het trippen was… Dus, als je gids je aan het manipuleren was?
You could pretend you had a vision of a girl totally manipulating you.
Zeg dat je hebt gezien dat je bent gemanipuleerd.
I have spent my life manipulating you for 75.000 F per month when by dint of savings,
Ik heb mijn leven doorgebracht manipuleren u voor 75 F per maand wanneer doordat ze van besparingen, zult u in staat zijn
I didn't want to ruin that by manipulating you into doing something.
Dat wilde ik niet verzieken door je te manipuleren.
Newspaper Origami Instead of a newspaper manipulating you with all written nonsense,
Vouwen met krantenpapier In plaats van dat de krant jouw manipuleert met allemaal geschreven onzin,
He manipulated you.
Hij manipuleerde je.
Your partner manipulates you to get what she wants.
Je partner manipuleert je om te krijgen wat zij wil.
Audrey manipulated you.
Audrey manipuleerde je.
She manipulated you?
Ze manipuleert je?
No.- She manipulated you.
Ze manipuleerde je.- Nee.
You are letting him manipulate you.
Hij manipuleert je.
Your father manipulated you.
Je vader manipuleerde je en AIDA.
Uitslagen: 30, Tijd: 0.0348

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands