Voorbeelden van het gebruik van Manuring in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Loosening of the soil by green manuring.
Manuring the ground's all they're good for.
Anotherpossibility is to prohibit manuring in autumn and winter.
Mogelijkheid is de toediening van mest in najaar en winter te verbieden.Excess manuring with phosphorus will cause the contribution through runoff to increase with increasing soil phosphorus content.
Een overmatige bemesting met fosfaat zal de bijdrage via runoff doen stijgen naarmate de P-toestand van de grond toeneemt. Better varieties, manuring and disease control enhance production.
Betere variëteiten, bemesting en ziektebestrijding verhogen de productie.Feeding with the 1240, manuring with the 3070 and loading and stacking tasks with the 3070T- as each has its own field of expertise.
Voederen met de 1240, uitmesten met de 3070 en laad- en stapelwerkzaamheden met de 3070T- elke machine heeft zijn eigen specialisme.Taking account of wind force and direction with respect to sensitive points(residential areas, holiday resorts, swimming pools, etc,) when manuring;
Bij het verspreiden van de mest rekening te houden met windrichting en wind kracht naar hiertoe gevoelige objecten wooncentra, vakantieoorden, zwembaden, enz.runoff and manuring, thus exceeding both the safe
runoff en bemesting werd nog eens 0,warranting a general prohibition on manuring.
zonder evenwel een algemeen verbod op mestverspreiding te rechtvaardigen.This cahpter does not again discuss the importance of manuring to the crop, but deals rather with the consequences for the environment.
Het is niet de bedoeling in dit hoofdstuk opnieuw in te gaan op de betekenis van de mesttoediening voor het gewas, maar de aandacht te richten op de consequenties hiervan voor het milieu.no systematic treatments and manuring in total respect for its terroir.
gebruikt geen systematische behandelingen, en geen mest om de grond volledig te respecteren.It is very important for a satisfactory manuring policy, grassland manage ment and maintenance of soiL structure to have a manure pit of amply sufficient capacity.
Het is van veel belang voor een goed bemestingsbeleid, graslandbeheer en behoud van de structuur van de grond te beschikken over een ruim voldoende bewaarcapaciteit in de mestput.However, it was shown in chapter II that phosphorus leaching from the rhizosphere is affected only slightly, if at all, by manuring, except perhaps for organic phosphorus.
In hoofdstuk II echter is gebleken dat de fosfaatuitspoeling uit de wortelzone slechts weinig of in het geheel niet door bemesting wordt beïnvloed, met uitzondering misschien voor fosfaat in organische vorm.Manuring in the entire period between autumn
Toediening van de mest in de gehele periode tussen najaarThe question to be considered is how much pig slurry can be safely accommodated with a manuring policy based on nitrogen
De vraag is hoe veel varkensdrijfmest veilig kan worden geplaatst bij een bemestingsbeleid geba seerd op stikstof en kalium voor resp.The timing of manuring is relevant both to the effectiveness of the plant nutrients
Het tijdstip To reduce the probabiLity of surface water pollution by runoff, the possibility of prohibiting manuring during periods of frost and, for example,
Om de kans op vervuiling van oppervlaktewater door oppervlakkige afspejling te reduceren zou kunnen worden overwogen de mestverspreiding tijdens vorstperioden en bijv.intensity, and the timing of manuring.
neerslaghoeveelheid en-intensiteit en het tijdstip van mesttoediening.as to distribution within the farm and the timing of manuring, no inspection, of course, being carried out.
het tijdstip van uitbrengen van de mest slechts met te motiveren aanbevelingen aan de boer te werken, waarvan de nale ving uiteraard niet wordt gecontroleerd.in particular to cover periods unfavourable for manuring.
in het bijzonder ter overbrugging the most immediate criterion is then, of course, the extent to which manuring affects the NO, content of the ground water.
dan is het meest voor de hand liggende criterium uiteraard de mate waarin de mestdosering het NO qehalte van het 3y grondwater beïnvloedt.Ten pounds of manure into the Dean's car.
Kilo mest in de auto van de rector.Incorporation of manures is only applicable on arable soils.
Onderwerking van mest is alleen van toepassing op akkerbouwgrond.Manure is land applied in several ways;
Bemesting van land gebeurt op verschillende manieren;The smell is manure, and the dripping's manure.
De stank is mest, en het gedruppeld is mest.Optimal use of organic manure and other fertilizers.
Optimaal gebruik van organische bemesting en andere meststoffen.Clean manure; no meat or fat parts in the manure;
Schone mest: geen vlees of vetdelen in de mest; op.Is Scherpoopie pitching a story about manure?
Heeft Scherpoepie het over bemesting?Then manure is laid in the middle and along the entire stack.
Vervolgens wordt mest in het midden en langs de hele stapel gelegd.If our gold is manure, our manure, on the other hand, is gold.
Als ons goud mest is, dan is onze mest ook goud.
