Voorbeelden van het gebruik van Mest in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mest kevers.
Geen dierlijk mest.
Not animal dung.Goed. Mest kevers.
Okay. Dung beetles.Mest kevers.- Goed.
Okay. Dung beetles.Leg die mest neer.
Mensen vertalen ook
Ik ruik alleen mest.
I just smell manure.Geen mest, geen magie.
No manure, no magic.Een nieuw soort mest.
Mest voor de plant.
Weet je waarom? Mest.
Do you know why? Manure.Dit is mest voor de bomen.
It's tree fertilizer.Zeg hallo tegen mest man.
Heb je mest in je oren?
Have you got dung in your ears?Mest voor m'n kastomaten.
Fertilizer for my hothouse tomatoes.Mengen van de mest in de tank.
Slurry mixing in the tank.Mest voor m'n kastomaten.
Fertiliser for my hothouse tomatoes.Diamanten zijn zo gewoon als mest.
Lk heb mest uitgestrooid.
I have been spreading the muck.Met strooitabel voor mest.
With spreading table for fertiliser.Franse mest voor de woestijn.
French fertilizer for the desert.Eigenlijk ben je een soort mest.
Basically, you're a kind of fertilizer.De mest zal snel gaan vliegen.
The muck will start flying soon.Beperkte slijtage geen mest in de pomp.
Limited wear no slurry in the pump.De mest waarderingsmaatschappij?
The Slurry Appreciation Society?Producten getagd met mest duif(1) Filter.
Het is mest, niet Lethe. Anthony?
It's manure, not Lethe. Anthony?Alexander heeft geen probleem met zijn mest.
Alexander has no problems with his manure.Het is mest, niet Lethe. Anthony?
Anthony? It's manure, not Lethe?Ik denk dat we stenen hebben en gratis mest.
I am thinking we have bricks and free manure.Welke mest is het meest geschikt?
Which fertiliser is the right one?
