Wat Betekent MANY BAD THINGS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• veel slechte dingen
• vele kwade dingen

Voorbeelden van het gebruik van Many bad things in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Many bad things.
Veel slechte dingen.

We have done many bad things.
Heel veel slechte dingen.

Many bad things.
Vele slechte dingen.

I have done many bad things.
Ik heb veel slechte dingen gedaan.

Many bad things happen in war.
In een oorlog gebeuren veel slechte dingen.

I did so many bad things!
Ik heb zo veel slechte dingen gedaan.

Many bad things were said about her here.
Er zijn veel slechte dingen over haar gezegd.

Why? I do so many bad things.
Hoezo? Ik doe zo veel slechte dingen.

Too many bad things have gone down here.
Te veel slechte dingen zijn hier gebeurd.

You have said too many bad things.
U heeft te veel slechte dingen gezegd.

So many… so many bad things happening in the world.
Er gebeuren zo veel slechte dingen in de wereld.

Hope she didn't have too many bad things to say.
Hopelijk had ze niet te veel slechte dingen te zeggen.

Why do so many bad things happen to little blue people?
Waarom overkomen blauwe wezentjes zo veel erge dingen?

I done bad things, many bad things.
Ik heb slechte dingen gedaan, veel slechte dingen.

I have done many bad things, but killing your father wasn't one of them.
Ik heb veel slechte dingen gedaan, maar daaronder valt niet het vermoorden van jouw vader.

People may encounter many bad things in life.
Mensen kunnen veel slechte dingen tegenkomen in het leven.

Auntie… Is it a sin to want to survive, when I have done many bad things?
Tante… is het een zonde te willen overleven als… ik zoveel slechte dingen heb gedaan?

I did many bad things.
Ik heb veel slechte dingen gedaan.

And that is why I need Your infinite… I have done many bad things.
En daarom heb ik Uw oneindige… Ik heb veel slechte dingen gedaan.

I did many bad things.
Ik heb erg veel verkeerde dingen gedaan.

I have done so many bad things, Annie.
Ik heb heel veel slechte dingen gedaan, Annie.

I have done many bad things in my life.
Ik heb veel slechte dingen gedaan.

Nao-chan also said so many bad things to Sahara-san.
Ik!? Nao zei ook veel slechte dingen over Sahara.

Lenù, too many bad things are happening.
Lenù, er gebeuren te veel slechte dingen.

I have done so many bad things in my life.
Ik heb zo veel slechte dingen in mijn leven gedaan.

I had seen so many bad things happen in this world.
Maar er zijn zoo dikwijls beroerde dingen in het leven….

I too have done many bad things in my life. You know.
Weet je… Ikzelf heb veel slechte dingen gedaan in mijn leven.

As indeed with one who is asleep with a dream bringing many bad things, can that very dream though certainly not bewilder the one who's awake.
Zoals daadwerkelijk met iemand die slaapt met een droom die vele kwade dingen met zich meebrengt, kan diezelfde droom echter zeker niet hem begoochelen die ontwaakt is.

The way it is with someone who in his sleep has a dream that brings him many bad things, that same dream with him being awake will not in the least daunt him.
Zoals het gaat met iemand die slaapt en een droom heeft die vele kwade dingen met zich meebrengt, kan diezelfde droom hem als hij weer wakker is geenszins imponeren.