Wat Betekent MANY DEBATES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vele debatten
• vele discussies
• veel debatten

Voorbeelden van het gebruik van Many debates in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We had many debates.
We hadden veel discussies.

Poker is a card game with many theories about its history and many debates about its origins.
Poker is een kaartspel met veel theorieën over de geschiedenis en de vele debatten over de oorsprong ervan.

We have had many debates and we have achieved a great deal.
We hebben veel discussies gevoerd en we hebben heel veel bereikt.

Over the last five years, we have had many debates on Iran.
Deze vijf jaar zijn er veel debatten gevoerd over Iran.

Famous for having had many debates with the followers of Arius. Had.
Beroemd om vele debatten met de volgelingen van Arius te hebben gehad.

In this context, the idea of"employability" provoked many debates in the session.
In dit verband leidde het idee van„inzetbaarheid" tot veel discussie.

After many debates and compromises, however, the US federal government came to be.
Na vele debatten en compromissen is onze federale overheid echter wel.

We had very many debates.
Wij hebben zeer veel discussies gevoerd.

We will have many debates together and it will be a pleasure to work with him.
Wij zullen samen veel debatten voeren en het zal een genoegen zijn om met hem te werken.

Jose Chameleone could of course have lasted a little longer, just like the many debates, presentations and workshops.
En natuurlijk had de ontmoeting met Dr Jose Chameleone wel langer mogen duren evenals de vele debatten, presentaties en workshops.

We have had many debates about VAT, about subsidiarity
Wij hebben veel debatten gevoerd over btw, over subsidiariteit,

In order to answer this question, we might refer to the many debates that we have had on abortion or on in-vitro fertilisation.
Om deze vraag te kunnen beantwoorden dienen we terug te blikken op de vele debatten die we over abortus en reageerbuisbevruchting hebben gevoerd.

We have had many debates on this here, even though realistically Parliament should decide on its own seat.
Daarover hebben we hier al vele debatten gevoerd, ook al is het natuurlijk zo dat het Parlement zelf over zijn zetel dient te beslissen.

have participated actively in many debates on the major elements of Agenda 2000.
actief deelgenomen aan tal van debatten over de belangrijkste elementen van Agenda 2000.

As we know from many debates, this is also one of the main points of criticism of our work and of legislation in this field.
Zoals we weten uit de vele debatten is dit ook een van de belangrijkste kritiekpuntenvan ons werk en van de wetgevingop dit gebied.

the first of very many debates until such time as this matter has been settled.
dit het eerste van zeer vele debatten is die zullen volgen, tot er volstrekte helderheid in deze kwestie gebracht is.

I have followed many debates and also contributed to various topics, including tabling an
Ik heb vele debatten gevolgd en ook aan diverse onderwerpen een bijdrage geleverd,

Kerry won many debates against other college students from across the nation.
won Kerry tientallen debatten tegen andere studenten uit het hele land.

There have been many debates but few resolutions, and Parliament is realising that resolutions
We hebben al vaak gedebatteerd maar niet veel resoluties aangenomen. Dit Parlement begint

Kittelmann(PPE), rapporteur.-(DE) Mr President, ladies and gentlemen, unlike many debates we hold on Turkey, here we have a task that is more concerned with technicalities.
Kittelmann(PPE), rapporteur.-(DE) Mijnheer de Voorzitter, geachte collega's, anders dan vele debatten die wij over Turkije voeren is dit een meer technische ver-' plichting.

keeping in mind that this gentleman is the subject of many debates concerning apartments?
nemen aan de verkiezingen, omdat deze heer het onderwerp is van vele debatten met betrekking op deze appartementen?

I also look forward to our many debates over the weeks and months to come.
Verder kijk ik uit naar de vele debatten die wij in de komende weken en maanden zullen voeren.

the extraordinary courtesy and for the forbearance they have shown me during many debates in this Chamber.
het geduld waarvan zij tijdens vele debatten in deze vergadering blijk hebben gegeven.

This debate is the last of the many debates we have had with the Commissioner.
Dit debat is het laatste van de vele debatten die wij met de commissaris hebben gevoerd.

I have heard many debates in this house, but never have I seen such huge consensus on a project as many-faceted as that to which we are here giving further impetus.
Ik heb vele debatten hier in het Parlement meegemaakt, maar ik heb nooit zo'n grote eensgezindheid meegemaakt inzake een project met zoveel perspectieven als het project dat we nu verder op weg helpen.

the event aims to encourage schools to organise many debates and activities focusing on Europe and creativity.
innovatie is het doel van dit evenement scholen te stimuleren vele discussies en activiteiten te organiseren die gericht zijn op Europa en creativiteit.

Mr President, ladies and gentlemen, unlike many debates we hold on Turkey, here we have a task that is more concerned with technicalities.
Mijnheer de Voorzitter, geachte collega's, anders dan vele debatten die wij over Turkije voeren is dit een meer technische verplichting.

stencils,"citizen summit"Montreuil, with town and country market alternatives, many debates, workshops and screenings.
stencil campagnes,"de burgers top" Montreuil, met alternatieve markten in de stad en op het platteland, veel debatten en workshops.

I know there will be many debates on the future of this continent in the coming years,
er de komende jaren vele debatten zullen komen over de toekomst van dit continent,

However many debates we have held and however many issues may legitimately divide us,
Hoeveel debatten we ook al hebben gehad en over hoeveel kwesties wij misschien terecht verdeeld zijn,