Wat Betekent MANY DEVOTEES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vele toegewijden
• veel toegewijden
• vele liefhebbers

Voorbeelden van het gebruik van Many devotees in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We get so many devotees come here.
We krijgen zo veel toegewijden hier.

because it went straight to the heart of many devotees….
het recht naar het hart ging van vele toegewijden….

There are so many devotees Of Kṛṣṇa.
Er zijn zo veel toegewijden van Kṛṣṇa.

Many devotees feel that for this reason alone the conversation cannot be considered as conclusive evidence.
Reden vinden veel toegewijden dat deze conversatie niet kan worden gezien als vaststaand bewijs.

In Vṛndāvana there are many devotees, they chant 120 rounds.
In Vṛndāvana zijn er vele toegewijden, ze chanten 120 rondes.

There is also a famous ancient mosque at Thazhathanangady near Thalikotta Palace, which attracts many devotees.
Er is ook een beroemde oude moskee op Thazhathanangady in de buurt van Thalikotta paleis, dat vele liefhebbers trekt.

It draws many devotees from all over the country.
Die trokken tientallen belangstellenden vanuit het hele land.

Sri Mangueshi Temple located in Ponda is a major Hindu temple visited by many devotees.
is Sri Mangueshi tempel gelegen in Ponda een grote hindoe tempel bezocht door vele liefhebbers.

Just like with Kṛṣṇa so many devotees, they descended, just like Arjuna.
Net als bij Kṛṣṇa zo veel toegewijden, daalden ze neer, net als Arjuna.

Among His many devotees who surround Him, He leads a simple
Temidden van de vele toegewijden die hem omringen, leidt Hij een eenvoudig,

Upon arriving at Hariharananda Gurukulam, where her body was to be laid to rest, many devotees came to pay their respects
Bij aankomst in de Hariharananda Gurukulam, haar laatste rustplaats, kwamen vele toegewijden hun respect betuigen

The relics drew many devotees to the church, which became a center of pilgrimage.
De relikwieën trokken veel pelgrims aan, waardoor de kerk regelmatig moest worden vergroot.

in the 15th century, still attracts many devotees, particularly for the feast of John the Baptist on 29th August.
dat vermoedelijk in de 15de eeuw is gesticht, veel aanbidders aan, met name voor het feest van Johannes de Doper op 29 augustus.

who makes His many devotees drink the nectar from the ocean consisting of de essence of the Vedas,
die zorgt dat Zijn vele toegewijden de nectar van de oceaan te drinken krijgen die wordt gevormd door de essentie van de Veda's,

The nearby Sanctuario(church) of Codés also attracts many devotees from villages in the surrounding area during the month of May.
In de Basiliek van San Gregorio Ostiense worden de relikwieën van de beschermheilige van het platteland en de oogst vereerd en het heiligdom van Codés trekt tijdens de maand mei talrijke bedevaartgangers vanuit de nabijgelegen dorpen.

who makes His many devotees drink the nectar from the[milk] ocean that is
die maakt dat Zijn vele toegewijden de nectar van de[melk]oceaan drinken welke de essentie van de Veda's is,

Nowadays, Nityananda has a mailing list of two thousand friends and devotees, many of whom regularly take part in his programs.
Tegenwoordig heeft Nityananda een adreslijst van tweeduizend vrienden en volgelingen, waarvan velen regelmatig aan zijn programma's meedoen.

Things become a lot more hard-core in Phuket where many religious devotees will perform self-mutilation on themselves,
Dingen worden veel meer hard-core in Phuket, waar veel religieuze toegewijden zal zelfverminking voeren op zichzelf, gespietst hun wangen,

There are many great devotees who forget everything when they experience the Sport
Er zijn vele bijzonder toegewijden die alles om zich heen vergeten wanneer zij het spel en de oppermacht van God ervaren

Devotees make many offerings at Triveni ghat,
Toegewijden maken vele aanbod bij Triveni ghat,

It is time when the sacred image comes back home to its church sheltered by the fervour of hundreds of devotees; many Closures take place in the early morning hours.
een bijzonder emotioneel ogenblik: het is het moment dat het beeld van de heilige weer aankomt in het huis van de broederschap, begeleid door de toejuichingen van honderden gelovigen: de meesten van deze ogenblikken vinden plaats in de vroege uurtjes.