Wat Betekent MANY DIALECTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vele dialecten
• veel dialecten

Voorbeelden van het gebruik van Many dialects in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There are many dialects on top of that.
Daarnaast zijn ook veel dialecten.

Distinctive for are the many dialects.
Kenmerkend voor het zijn de vele dialecten.

You know how many dialects they speak around here?
Weet je hoeveel dialecten ze hier spreken?

Yoga is like a language with many dialects.
Yoga is als een taal met veel dialecten.

Many dialects are also typical for the language.
Typisch voor de taal zijn ook de vele dialecten.

Another characteristic of is that it has many dialects.
Kenmerkend voor het zijn ook de vele dialecten.

British is divided into many dialects that in some cases are very different.
Brits is verdeeld in vele dialecten, waarvan sommige zeer verschillend zijn.

The BASIC programming language has many dialects.
Naast de officiële schrijftalen zijn er veel dialecten.

Is divided into many dialects, although the northern ones are considered especially pure.
Het is verdeeld in vele dialecten, waarbij het noordelijke als bijzonder zuiver kan worden beschouwd.

Another characteristic of Japanese is that it has many dialects.
Kenmerkend voor het Hindi zijn de vele dialecten.

A friend who can speak in many dialects has training in stage combat
Hun vriend die vele dialecten kan spreken… getraind is in vechtscènes

Similarly, the diverse languages are made up of many dialects too.
Evenzo bestaan de diverse talen ook uit vele dialecten.

Many dialects of Italian are so different from standard Italian that they are considered separate languages, e.g.
Heel wat Italiaanse dialecten verschillen zodanig van het Standaarditaliaans dat ze beschouwd worden als afzonderlijke talen, bv.

They speak 250 different languages that branch out into many dialects.
Deze spreken 250 verschillende talen, die onderverdeeld zijn in vele dialecten.

is interesting is how many dialects and traditions have in so few kilometers
interessant is, is hoeveel dialecten en tradities hebben in zo weinig kilometers,

the language is divided into many dialects.
wordt de taal verdeeld in vele dialecten.

French- in three countries and many dialects, especially Mosan(or Limburgish)
Frans- in drie landen en met veel dialecten, vooral Maaslandse(Limburgse)

there were many dialects to varying degrees of variation.
bestaan er veel dialecten met een grote mate van variatie.

The"ancient Indo-Aryan', which is the mother tongue of many dialects emerge.
Het‘antiek indo-arisch', is de moedertaal van waaruit een groot aantal dialecten voortkomen.

Anyway, I saw an interesting public television set of shows on some of the many dialects in North Carolina.
Anyway, ik zag een interessante openbare televisie shows op een aantal van de vele dialecten in Noord-Carolina.

It would go beyond the purposes of this work to go into detail on how the Dutch language developed from many dialects into a national language.
Het heeft geen zin om hier in details te gaan over hoe de Nederlandse taal ontwikkelde van verschillend dialect tot een nationale taal.

very much like the short a of cat in many dialects of Modern English.
vergelijkbaar met de korte"A" in cat in veel dialecten van modern Engels.

Is divided into many local dialects.
De se samenleving werd onderverdeeld in vele lokale dialecten.

In China, many different dialects are spoken.
In China worden veel verschillende dialecten gesproken.

There are many different dialects.
Daarnaast zijn er veel verschillende e dialecten.

Furthermore, is divided into many local dialects.
Daarnaast is het onderverdeeld in vele lokale dialecten.

Although Slovenia is a small country, many different dialects exist there.
Hoewel Slovenië een klein land is, zijn er veel verschillende dialecten.