Wat Betekent DIALECT in het Engels - Engels Vertaling

• dialect
• slang
• language
• patois
• vernacular
• spoken
• dialects

Voorbeelden van het gebruik van Dialect in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een ander dialect.
Different dialect.

Welk dialect is dat?
What dialect is that?

Het was geen dialect.
It was not slang.

Wout is dialect voor agent.
Pig is slang for cop.

Het is Amerikaans dialect.
It's American slang.

Reap is dialect voor.
Reap is slang for.

Dialect voor gek of idioot.
Slang for fool or idiot.

Zelfs hun dialect niet.
Not even their dialect.

Ze spreekt nog goed het dialect.
She still speaks good patois.

Dat is dialect, nietwaar?
That's dialect, isn't it?

Een bijna vergeten dialect.
It's a nearly forgotten dialect.

Is dat dialect voor iets?
Is that slang for something?

Zoals het rijmend Cockney dialect.
Like that cockney rhyming slang.

Dat is dialect voor een handelaar.
That's slang for a trader.

Castiliaans is een Spaans dialect.
Castilian, it's a dialect of Spanish.

Dit is in een dialect van de Ouden.
This is one of their oldest dialects.

Dialect maakt hun cool.- Goed meid.
I'm good, girl. Slang makes them cool.

Geen idee. Ik snap hun dialect niet.
I don't know. Can't get their dialect.

Dialect maakt hun cool.- Goed meid.
Slang makes them cool.- I'm good, girl.

Maar je gebruikt geen dialect.
But you're not using any Chungcheong dialect.

Stop met dat dialect of ik sla je.
Stop with the slang or I'm gonna slap you.

Getelands is een bedreigd dialect.
Tahltan is a critically endangered language.

Ik haat dit dialect van de dader. Advocaat.
I hate this dialect of perp. Lawyer.

Veel scholen willen daarom weer onderwijs geven in het dialect.
Because of this, many schools want to teach dialects again.

Ik haat dit dialect van de dader. Advocaat.
Lawyer. I hate this dialect of perp.

Het lied werd gezongen in het Võro, een Ests dialect.
The song was sung in the Võro language, spoken in South-Eastern Estonia.

Advocaat. Ik haat dit dialect van de dader.
I hate this dialect of perp. Lawyer.

Je dialect is heel anders dan klassiek Frans.
Your dialect is very different from classic French.

Advocaat. Ik haat dit dialect van de dader.
Lawyer. I hate this dialect of perp.

In het dialect wordt Sint-Brixius-Rode vaak Roy genoemd.
In his diary, Inde, Romain Rolland speaks of Roy frequently.

Hoe "dialect" te gebruiken in een Nederlands zin

Elk dialect heeft zijn eigen volksliedjes.

Juist hierdoor blijft het dialect behouden.

Toch héet dialect nog nie afgedaon.

Het zal wel een dialect zijn.

Limburgs dialect voor “in het huisje”.

Maart Dialectmaand dialect streektaal Cultuur Nieuwsbrief

Grootaers, L., Het dialect van Tongeren.

Urlings, R., Het dialect van Geleen.

Het dialect blijft moeilijk voor mij.

Venetië, Workshop European Dialect Syntax III.

Hoe "patois, language, slang" te gebruiken in een Engels zin

At the Patois Patio, Lemon Grass and Feathers restaurants.

The vocabulary in Jamaican Patois is mostly borrowed.

Look up patois in Wiktionary, the free dictionary.

Ministers use abusive language against opponents.

Computer Assisted Language Learning, 22(1), 73–99.

Use positive language for your finances.

And need help with slang terms?

Most important thing to speaking patois successfully is attitude.

Patois is a fusion of Jamaican and Chinese cuisine.

Reubencalamarichuck Date Slang Definition, curryedamamefoie grashummusleavennonpareilpeel.