Wat Betekent DIT DIALECT in het Engels - Engels Vertaling

• this dialect

Voorbeelden van het gebruik van Dit dialect in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Toevallig ken ik dit dialect.
I happen to know this dialect.

Ik haat dit dialect van de dader. Advocaat.
I hate this dialect of perp. Lawyer.

Gelukkig is de moderne Mandarijn op basis van dit dialect.
Luckily, modern Mandarin is based on this dialect.

Ik versta dit dialect niet goed.
Can't even make out this dialect.

Dit dialect van het Arabisch is echter uitgestorven.
This dialect is apparently extinct.

Advocaat. Ik haat dit dialect van de dader.
I hate this dialect of perp. Lawyer.

Dit dialect wordt ook wel het Florentijns genoemd.
This dialect is also referred to as Florentine.

Advocaat. Ik haat dit dialect van de dader.
Lawyer. I hate this dialect of perp.

Dit dialect behoort dus tot het Nedersaksisch.
This version is therefore quite popular among subalterns.

Er zijn verscheidene compilers die dit dialect implementeren.
Several other compilers also implement this dialect.

Ik haat dit dialect van de dader. Advocaat.
Lawyer. I hate this dialect of perp.

Er zijn verscheidene compilers die dit dialect implementeren.
There are various features associated with this dialect.

Dit dialect kun je in deze Texel WadsApp zelfs beluisteren.
This dialect, you can even listen to this Texel WadsApp.

Jullie dames doen er goed aan om in dit dialect te spreken.
You ladies would do very well to speak in this dialect at all times.

Dit dialect is geschreven om slechts enkele eenvoudige rapportage doen.
This dialect was written to do some simple reporting only.

Lu- Gesproken 80000 in het noorden van Thailand, dit dialect wordt ook gebruikt in China,
Lu- Spoken by 80,000 in northern Thailand, this dialect is also used in China,

Dit dialect behoudt de middeleeuwse klinkers
This dialect retains the medieval vowels,

het gebruik van enigszins verschillende voornaamwoorden genoemd laísmo van dit dialect is deprecated.
although a use of slightly different pronouns called laísmo of this dialect is deprecated.

Dit dialect behoudt de middeleeuwse klinkers
In this dialect, the medieval vowels are kept,

In de meeste gevallen sluit dit dialecten en verschillende geschreven vormen van dezelfde taal uit.
In most cases, this excludes regional dialects and different written forms of the same language.

Dit dialect van de Songhay taal wordt met name gesproken in Mali een heeft veel overeenkomsten met het Djerma dialect..
This dialect of the Songhay language spoken in Mali has a lot in common with the Zarma dialect..

François Rabelais schreef dat hij dit dialect leerde, samen met vele andere talen
François Rabelais wrote that he learned this dialect, along with many other languages and dialects,

Shonghoy-Senni cursus(in het Engels) Dit dialect van de Songhay taal wordt met name gesproken in Mali een heeft veel overeenkomsten met het Djerma dialect..
Shonghoy-Senni course(in English). This dialect of the Songhay language spoken in Mali has a lot in common with the Zarma dialect..

Zowel sociale activisten als bureaucraten hebben begrepen dat dit Hegeliaans Dialect visa versa kan worden benut tegen de middenklasse;
Social activists and bureaucrats alike have put to use this Hegelian Dialect at both ends against the middle-class stratagem;

Tijdens de Reconquista, dit noordelijk dialect uit Cantabria werd zuiden,
During the Reconquista, this northern dialect from Cantabria was carried south,

Hoe "dit dialect" in een zin te gebruiken

Lambert was met dit dialect opgegroeid.

Dit dialect heet ook wel Wamp’una.

Dit dialect wordt ook wel Dambro genoemd.

Dit dialect verschilt veel van het Hoogduits.

Dit dialect kent fraaie uitdrukkingen en klanken.

Dit dialect is dus vooral een sociolect.

Dit maak dit dialect tot iets speciaals.

Of was dit dialect voor punten geven?

Binnen dit dialect zijn er meerdere stromingen.